Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 20, 18 May 1917 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
ma KE KAUOHA I.'l AHAI A KOHO BAI.OKA KULAN'AKAUHALE A KALANA OIAL ua hoakakaia ma ka Pauku V' S7 ona "Kanawai Hooponopono Houia r.Hawaii o ka 1915, elike me ia i hooIMiia ai e ke Kanāwai 160 o na Kanav.ai Ahaolelo o 1915, a i hoololi hou ia ina lie Kanawai 5 o nq. Kanawai Ahaoli'lo o ka 1917, e malamaia,he koho l'-alokā o na Luna Oihana o ke Kulanaki'.uhale a Kalana,—ma ka Poalaa mua, mahope o ka Poakalji mua maloko o ka nmhina o lune, A. D. 1917, a iloko <> kela ame keia> makahiki elua ma ia liope aku'; a, OIAI, ua hoakaka hou ia, a ua koiia <■ jva Pauku 1683 o na Kanawai Hoopoiiopono Houia o Hawaii o ka 1915, elike nu* ia i hoololiia ai ma ke Kanawai 157 o na Kanawai Ahāolelo o ka 1915, a e ka Pauku 1688 o na Kanawai Hoopoiiopono Hou ia o Hawaii o ka 1915, <■ Imopukaia he kuahaua Koho Baloka Kulanakauhale a Kalana, a e tfbolahaia ka Meia he leanakolu la ka haahaa mamua ae o ke koho baloka laula; NOLAILA, ANO, i kulike ai me na manao o ke kanawai i hanaia no ia o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, John C. Lane, ka Meia o ko Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, Teritore o Hawaii, ma keia ka hauwi aku nei i ka hoolaha, e malama ia ana he koho haloka o na luna oihana no ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, Teritore o Hawaii, ma ka Poalua, ka la 5 o lune, A. D. 1917, mawaena o na hora ewalu a. m. ame ka hora elima p. m., ma ka la i oleloia, apuni ke Kulanakauhale a Kalana o Honoh>lu i oleloia, no ke koho aha i na luna oihana malalo iho nei, no ke Kulanaleuihale a Kalana o Honolulu: * Meia Ehiku Lunakiai Makai Nui (Oia ke Koronelo ma Kana Oihana) Kakauolelo Kulanakauhale a Kalana (Oia ke kakauolelo ma kana oi-
hana a ka Papa L,unakiai) Lunahooia Puuku Loio Kulanakauhale a Kalana O ua luna oihana apau i oleloia ae nei mamua e koho laula ia lakou e ka poe kupoiio i ke koho baloka o ke Kul:;nakauhale a Kalana o Honolulu. 0 na mahele a i ole na wahi koho i hoonohonohoia, a i ole e hoonohonohoH aku ana paha e na kanawai o ke Teritore, no ke koho ana i na Lunamakaainana, maloko o na Apana Lunamakaainan'a 4 ame 5, o na mahele ame na wahi koho ia, no ke koho ana i'.na Oihana Kulanakauhale a Kalana. Ma ia manawa a ma ia mau wahi, i olelo mua ia ae nei, ma keia ke kahea aku nei au i ka poe apau i kupono i ke koho baloka~o ke Kulanakauhale a Ka* lana o Honolulu nei, i hoopaa i ko lakou n»au inoa he poe koho baloka, i kulike ai me ke kanawai, e hele ao e koho i na luna oihana i olelo mua ia ae nei, elike me ia i koiia ai e ke kanawai. 1 HOIKE NO KA OIAIO O KEIA, Owau o John C. Lane, ka Meia o ke Kulanakauhale a Kalana o 'Honolulu, Toritore o Hawaii, ke kau nei i ko'u lima, a hoopili mai i ke Sila o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu. (Kakauinoaia) JOHN C. LANE, Meia, Kulanakauhale a o Honolulu. (Sila) Hanaia ma ke keena o ka Meia o ke Kulanakauhale a o Honolulu, Teritore o Hawaii, maloko o Honolulu, i keia la 1 o Moi, A. D. 1917. GiMl—Mei 4, 11, 18, 25.
HOOLAHA I KA POE PAA AIE. HONOLULU SOAP WORKS COMPANY, LIMITED. Ma keia ke haawiia aku nei ka hooluha e ka mea nona ka ihoa malalo i'ho nei, R. B. Booth, ma ke kauoha kānawai a ka Puuku o ke Teritore o Hawaii i lianaia, a i hoopaaia ma ka la 18 o Aperi!a, 1917, ,ua kukalaia ae ka hoopauia ana i ku i ke kanawai, o ka Ho«olulu Soap WorkB Company, Liniited, i iie hui Ilawaii niamua, a ua kohoia mai k'a mea nona ka intfa malalo iho ner ma ; ke āno he Kahu no ka Pōe Paa Aie ame ka poe maheie, a e hooponopono aku i konsi niau waiwai i kulike ai mel ke kahawai; a ma keia ke haawi aku nei ke Kahu i olēloia 1 ka hoolaha i ka poe paa aie apatf, ina he mfia kekahi o ia auo, o ka hui e waiho mai i ka lakou mau koi i- ka .mea nona ka inoa malalo iho nei, ma' kona keena me Fred L. Waldron, Liiiiited, ma 'ke alanui Papu, malōko o Honolplū, T. H., iloko o kanaiwa la mai ka hoopuka mua ia ana o keia hoolaha, o hoole mau loa ia aku auanei liikOu. \ Hanaia, Honolulu, T. H,. Mei 1917. j R. B. BOOTH, \ ! Kahu no ka Poe Paa Aie ame ka Poe Paa Mahele o ka Honolulu Soap Works Cotu\>any, Liitvited. j 'ilMl— Mei 4, U, 18, 2ō; lune 1.
HOOMAKA()KAU NO MUA AKl' NEI E Hoao e Ano---E Malama i ke Dala e — wehei Buke Banako Hoahu me ke CHINESEAMERICAN BANK A NANA AKU i KA ULU O KAU DALA NA PAHII DALA — $1.00 no ka Weke Kiii #ke Akn no ka Hoolimalīma Ami i ka Hoihu Moi me Ninuaa