Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 23, 7 June 1918 — Page 6

Page PDF (1.67 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

"Ea. aole no ka a ka loihi maoli e kakali aku ai, he keu no la i keia manawa no oe e kamailio mai ai, aka nae maila o kahi ia e hoohuoi ole ia mai ai, aia kekahi mea ano nui au e kamailio mai nei iaʻu." i pane aku ai no hoi o Tazana. alaiia hoohele aku la ka laua kamailio ana ma kekahi mau mea e ae.

            Aia hoi ma kekahi kihi o ua halekeaka nei, ke hakilo pono loa mai la o Nikola Rokio, me Paulo, no kahi a ke Kaunawaine @ hode e noho aku ana me Tazana, a ke aaki wale la no na kuʻi o ua mau kanaka nei. no ke kanaka nana i hoohoka aku ia laua, a i pakele hoi mai ka upena a laua o ka hohola ana i wahi nona e poino ai.

            I ka hookuu ana o ka ahamele ma kela po, aole he mau pinkia i haiawai mai me Tazana. ua hoi pololei loa aku la no oia no kahi o kona hoaloha. me ka opoopo mau o kona @ o ka hoea koke mai o kekahi la ae. alaua ho a aku oia no ka home o ke kaunawahine a lohe pono hoi i na mea i manaoia e hoikeia mai iaia.

            Ma ka hapalua nae o ka hora eha o ka auwina la o kekahi la mai hoea aku la o Nikola Rokofa ma keano ua hoanoe iaia iho me kekahi umiumi ku'i no kahome o ke kaunawahine a iaia i kikoke aku ai mawaho o ka pula oili mau ia ke kanaka kiai me ko ua o Nikola hoike koke ana aku i ka hana i makemake ai I kinohi ua hoole loa kela kauwa i ka ae ana mai i ka manao o Nikola aka nae i ka manwa i haawiia aku ai ke dala gula iaia ua wikiwiki mai la ua kauwa nei i ka a alaia alakai aku la ia Nikola Rokofa no kekahi rumi uuku e pili kokoke mai ana i ke keena a ke kaunawahine i kauoha ai e hoomakaukauia ka paina inu ti ma ia wahi ma ka hora elima o kela ahiahi no ka hookipa ana mai ia Tazana.

            Ma ka hora elima ponoi no hoi hoea mai la o Tazana me kona kahik piha o keano o ke anaina o ka poe hanohano a hookipa loa ia aku la oia noloko o ke keena nui o ka homenani o Kauna De Kode a i ka wa i ike mai ai ke Kaunawahine Ologa De Kde i kana malihini hele mai la oia iuma me ka pahola ana mai i kona lima a me ka minoaka ma kona mau papalina pane mai la i keia mau olelo.

            "Ke hauoli loa nei au i kou hooko ana mai i ka'u kono ia oe no ka hui pu ana mai me au'u ma ka paina inu ti" wahi ana me ka lalau ana aku no hoi o Tazana i ka lima o ke kaunawahine.

            "o ke kono he mea nui ia e hiki ole ai ia'u ke hoalo ae i ka hele ana mai e hooko." i panai aku ai no hoi o Tazana, ma ka piha paa rula.

            Aole i hoohakalia wale iho ke kauna kamailio ana ma keia mau mea. nolana ua loea mai ia i kahi a'u i makemake ai e hoike aku i na kumu oiaio e hoopilikia mau nei kela mau kanaka ia'u ame ka'u kane. Ke hoomanao nei oe i ke kulana o ka'u kane, oia ke kuhina o ka oihana kaua moana nolaila he hana nui loa ka Nikola i makemake ai, ma o kona lilo ana i kiu na na mana hui o ke ao nei a ua ukuia oia me na dala mahuahua, no ka loaa aku o na meahuna i pili i ka olilana kaua o keia aupuni in a no ia he mea e hookoia ai ke karaima pepehikanaka.

            Aia malalo o ka malu o kela kanaka i keia manawa kekahi mau meahuna waiwai loa in a no ka loaa aku o ka ike i kona aupuni o ia ke aupuni o Rusia no kela meahuna o aana kekahi o na kanaka waiwai loa. He mau kiu o Nikoa ame Paulo no ke aupuni o Rusia ma ka laua aole loa kela mau kanaka e noho nanea wale ahiki i ke kaa ana aku malalo o ko laua malu na mea apau i makemakeia in a no ia he mea'e hookoia aku ai ke karama pepehikanaka.

            O ka hoao ana a keia mau kanaka e imi i wahi e hoinion ma ka paani pepa hahau au no e hoomanao nei he hana maalea wale no kela i lawelaweia in a nei no ka pili o ka hewa i kuu kne alaila o ka meakaua iho la ia a kela mau kanaka e hooweliweli mai ai i ke Kauna De Kode. ahiki i ka ae ana aku o kuu kane i ko laua mau makemake o kalaki o ia no ko uike pono ana i ka laua mau hana kolohe a hoopakela ia ka inoa maikai o kuu kane ame kona hanohano.

            Ina nei no ka holopono o kela hana a keia mau kanaka ua maopopo loa e hoopauia ana kuu kane mai ka noho kuhina ana no ka oihana kaua e pau ana kona ikeika iwaena o ka pohai o ka poe keikei a ko'iko'i o ka aina.

            O oe ka mea nana i hoopahu'a i ka hana a kela mau kanaka a i ke ko ole ana o ia manao o laua ia wa i hoohuli ae ai ko laua noonoo e hapala mai i kuu inoa maikai ma lalo o kekahi hana ekaeka loa o ka hilahila ole. O na mea a keia mau kanaka i hoolala ai elike me ia a Paulo i kamailio mai ai ia'u i kona wa i komo mai ai maloko o kuu numi o ia hoi e hele aku au e ninau i kuu kane i na mea apau a laua i makemake ai e ike a ke loaa aku ia mea ia laua o ko laua manawa ia e haalele loa mi ai ia'u me ia laua o ko laua manawa ia e haalele loa mai ai ia'u me ka hoopililkia hou ole mai a i ole hoopilikila aku paha i kuu kane. O ko'u hoole ana aku wahi ana ua hoolala mua laua e hele aku o Nikola ka mea e ku ana mawaho o ka puka o kuu rumi a hoike i ke kuapakao he kanaka kekahi makalko o ko'u rumi a'u e hookipa mau ana ka ike ola mai o ka'u kane i kela hana.

I ka mana wa e hele mai ai o ke kupakako a ike ia Paulo maloko o kuu rumi alaila e kamailio ae oia i na ohua apau maluna o ka mokuahi a i ka wa hoi e ku aku ai o ka moku i ka uwapo alaila e hookomo aku i kela meahou maloko o na nuepepa o ke kulanakauhale nei no ka hoohilahila ana ia'u a no ka hapala ana aku i ka inoa maemae o kuu kane.

            Ke ike mai la oe o keia kekahi o na hana ekaeka loa a ke'a mau kanaka o ka hoolala ana i wahi e hookoia ai ko laua mau makemake ma ke ano he mau kiu no ko laua aupuni. Ke ike mai la oe i ka hana a keia mau kanaka. Okahi nae o ka lki ua maopopo ka ike i na makai o ke kulanakauhaepoo o Rusia oluna o ka amana likanaka kona wahi e lwalewa ai hiki hou ole ai i kela kanaka ke kamailo mai i kana mau olelo hooweliweli ia'u ua hawanawan aku la au ma kona mau pepaiao i kekahi mau olelo ia wa koke no i le'e mai ai oia e uuni i kuu puu a in a aole oe i komo koke mai in a he wahine make au maloko o ko'u rumi me ka ike ole ia o mea nana i pepehi.

            Ea he holoholona ka hoea e kohu ai o keia mau kanaka ke hoohalikelike ae wahi  Tazana me ka pihi i ka hoo@@@kiuki.

            Ua oi aku ko laua ino imua o na holoholona he debolo la inoa kupono no laua. Ua hopohopo loa au nou no ka mea ua hoolilo aku oe i kela mau kanaka i mau enemi ino loa nou a o ka'u e makemake nei e lohe mai ia oe mai o ia no kou kiai makaala mu ana nou iho ma keia mau olelo a'o no ka mea aole e hiki ia'u ke huikala ia'u iho in a e lohe aku ana au mea keia mua aku ua poino oe i kela mau kanaka ino.

            Aole o'u wahi lihi maka'u iki no kwia mau kanaka no ka mea he mau enemi ko'u he nui i oi aku ko lakou ino imua o keia mau kanaka.

            Ke hoomaopopo mai la o Tazana aole i lohe ke kaunawahine i ka hoao ana o ua mau kanaka nai e hookomo iaia iloko o ka pilikia a hoohokaia ai eia a aole no hoi oia no kona hopohopo o lilo auanei ia mea hoopilikia mai i ka noonoo o ua kaunawahine nei.

            Heaha no hoi kou kumu o ka hoike ole ana aku i na luna oihana ka poe e hooko ana i na kanawai no na karaima a keia mau kanaka i hana ai i mea no laua e hoopilikia jou ole mai ai ia oe. O ka oihana makai ino elike me keia pono loa e hana mai ai no na kanaka ino elike me keia

            He elua mau kumu nui o ka hiki ole ana ia'u ke waiho aku i keia mau kanaka malalo o ka mau o ka oihana makai. O kekahi o keia mau kumu o ia no hoi ka mea i hiki ole ai i ke Kauna De Kode ke haawi aku i na makai e hooko mai i ke kanawai. O ka lua o na kumu aole au i hoike iki iniua o kuu kane a o ka mea ia i lanakila mau ai na hana hoopilikia a keia mau kanaka maulina o'u. Pejea la e hoike paha au ia oe i keia mea aole paha me ka nana pono ana aku o ke kaunawahine maluna o na maka o Tazana.

            Ina no ua manao oe he mea maikai ole ka hoike ana mai ia'u mai hana mai oe pela aka hoi in a ua ike kou lunike hala he mea pono ia oe ke hilinai mai maluna o'u o kou kuleana no ia aole au e hookikina waie aku ana.

            Me he mea la ua kono okoa is mai no au e hoike i keia @nea ia oi oiai na aole au i aa iki e hoike ia mea imua o kuu kane au no e ike mai ai he mea maa ia i ka poe apau i mareia a malia in a e maopopo aku ana keia mea ia oe e hiki ana e loaa mai na a'o kupono ana mai ia oe mai no ka mea pono a'u e hana ai ma keia mua aku.

            E lilo ana paha au i lunakanawai kapakahi loa oiao aole au i maa i ka hooholo ana i na ninau ko'iko'i elike me keia au e ui mai me nei i ko'u manao. O ka'u mea wale no i ike in a ua pili ka hewa pepehikanaka ia oe alaila ua pomaikai ka mea au i pepehi aku ai ua hoopokoleia kona mau la noho auwe ai ma keia ao.

            Oaole keia i pili aku i kekahi hewa pepehikanaka aka he mea okoa loa no. O ka mua nae e hoike aku au i ke kumu i hopu ole ai ke kauna i keia mau kanaka a in a au e ike iho ana ua hoomamaia mai ko'u noonoo alaila ia manawa au'e hoike aku ai i ka elua o na kumu. O ka mua Rukini maua a elua a mai kinohi loa mai no i ike ai au he keu aku oia a ke kanaka ino loa.

            He kapena o Nikola noloko o ka pualikoa Rukini aka nae ua kipakuia mai oia mailoko ma io kela oilana mamuli no o kana mau hana lapuwale he nui a ua hookaulanaia aku kona ino ame kana mau hana ino ma na wahi mahope mai o kona hoopauia ana mai ka pualikoa mai ua hoopoinaia na mea e pili ana iaia a mamuli o na hooikaika ana a ko maua makuakane ua komo aku la oia iloko o ka oihana kiu no ke aupuni.

            Oiai ma kela oihana na nui na karaima i hanaia me ka hooliiia ana mai o na hoohuoi ana maluna o Nikola o ka mea apiki nae e pakele mau hooiaio no kona pili i ka hewa.

            He nui ka maalea ame ke akamai o keia kanaka me ka maopopo loa no'o kona hewa ua hiki loa iaia ke imi i mau hoike nona a i ka wa e hookolokolo maoli ia ai ka hihia e manaolo mau ia mai ana kana mau mea apau e hoike ae ai a ili aku la na ahewa ana maluna o kana poe apau i makemake ai e hoopilikia aku ma ko lakou lilo ana he poe kipi i ke Za ame kona nohoalii.

            Aole anei e kuu kaunawahine maikai o na hana hoopilikia a hoopoino  keia kanaka au e olelo mai nei he kaikunana ia nou ua lawa ia no ke oki ana i ke kaula i hoopaaia ia nou ua lawa ia no ke oki ana i ke kaikuahine a he kaikunane? Aole i lilo lou inoa maikai aka he like wale no na mea apauimua o kona alo a in a no ia he kumu e hookoia ai ke karaima ekaeka loa maluna ou alaila e hana mai ana oia pela ia oe nolaila aole e pili kekahi hewa maluna ou in a e hoopau loa ana oe i kou ike hou ana iaia ma ke ano he kaikunane.

            ke ike aku la au i ka pololei o kena mau hoakaka au e Tazana aka nae he mea pono e hoike pu aku au i ke elua o na kumu i hiki ai ia oe ke maopopo a hoike mai i kou manao ia'u. Ua uumi iho nei au i keia me me ka hoao ana e hoopoina loa aole nae he hiki e okuku mau mai ana ia i na wa apau nolaila e hoolohe mai oe.

            Maloko o ke kula vilikina ko'u wahi hoonaauaoia ai a oiai au malaila ua halawai iho la au me kekahi kanaka a'u i nana aku ai ma ke ano oia kekahi o na kanaka maikai a he keonimana hoi ma na ano apau. He uku loa ka'u mea i hoomaopopo no na kanaka a oki loa aku hoi loa ka'u maopopo ana ia mea he aloha. He noonoo kamalii wale no ko'u iloko a okela manawa a i ka wa no i koi mai ai o kela kanaka ia'u e holo mahuka maua a mare ma kekahi wahi o ko'u haawi koke aku la no ia i ka ae a me ka ike ole mai o kou'u mau hoa ame na kumukula ua holo mahuka aku la au me kela kanaka.

            Ua kau aku la maua maluna o kekahi kaaahi a holo no kekahi kulahakauhale he mau maile lehulehu ka mamao ma kela kulanakauhale maua e mareia ai o ka mea apiki nae he ekolu wale no hora mai ko'u haalela ana iho i ka halekula ahiki i ke ku ana aku o ke kaaahi i ka hale hoolulu aia hoi ia maua no a lele aku ilalo mailuna aku o ke kaahi ku ana no elua mau makai a o ka paa iho la no ia o ua kanaka nei a'u e manao ana e mare i kane na'u i ka hopuia.

            Owau kekahi i manaoia e hopu aka mahope iho o ko'u hoakaka pono ana aku i ko'u moolelo ua hookuuia mai la au me ka hoihoi hou ia ana mai noloko ua hookuuia mai la au me ka hoihoi hou ia ana mai noloko o ke kula vilikina malalo o kekahi makai wahine. Eia ka o ka mea a'u e nana aku ana he keonimana he mea oia i holo oia no kekahi mau o ka oihana koa a he lawehala hoi oia no kakahi mau karaima lehulehu ana i hana ai.

            Ma ke ano nui ke olelo ae je kanaka hana karaima keia a ua paa ka moolelo o ia mau hana karaima maloko o na aina apau o Europa. Mamauli o na hooikaika ana a na kumu oloko o ke kula vilikina ame na lunanui o kela kula ua hamau loa ia na mea vilikina ame na lunanui o kela jula ua hamau loa ia na mea e pili ana i ko'u ho'o mahuka ana me keia kanaka no ka manao e mare pela iho la i lohe ole ia ai kekahi mea e pili ana ia'u a aole loa no i lohe ko'u mau makua ponoi.

            He manawa nae mahope mai ua halawai iho la o Nikola me ua kanaka nei ia wa i lohe aku ai o Nikola i na mea apau no'u a e hooweliweli mau mai ana oia ia'u in a aole e hana aku elike me kana i makemake ai alaila e hoike ana oia i kuu kane no keia nea a pela iho la i hiki mau ai i keia mau kanaka ke hoopilikia mai ia'u me ka holopono loa o ka laua mau hana.

            Ta hooki ana iho o ke kaunawahine ua noke okoa ae le o Taxana i ka akaaka. He kaikamahine wale no oe  i kela manawa a i kou holo mahuka ana me ka manao e marre aku i ke kanaka nana oe i hoowalewale aole loa ia he mea e hapalaia aku ai kou inoa maikai. O ka'u e a'o aku nei ia oe ua pau ka huna ana i kea mea ano ole a i keia po e hoike piha aku oe me ka oiaio la imua o kau kane a mai huna i kekahi mea aka elike me kau i kamailio mai nei ia'u pela no oe e kamailio aku ai iaia no ka mea ua oi ae kona kuleana e lohe i keia meahuna mamua o'u. Ke ole au e kuhihewa i kona wa e lohe pono ai i na mea apau e noke mai ana oia i ka akaaka no kou maka'u wale iho no i keia mea liilii loa a oia auanei ka mea nana e hahao aku i keia mau kanaka lapuwale iloko o ka hale paahao.

            Ke mahalo nui aku nei au i keia mau a'o au e Tazana aka nae aole ana paha e hiki ia'u ke hoike iaia no ka mea ua hele au a piha loa i ka maka'u iaia elike me ko'u hoomaopopo ana i kona mau ano apau. Ua ike au i ko'u maka'u i kuu makuakane maka'u i na makua oloko o ke kula vilikini a maka'u no hoi i ko'u mau hoaloha pehea hoi e nele ole ai ko'u maka'u i ka'u kane?

            O ka mea oiaio maoli ea aole he mea a na wahine e unaka'u ai i na kanaka wahi a Tazana me kakahi ano pohihihi ma kona helehelena. U a kamaaina loa au i ke ano o ka noho ana o na holoholna oloko o na ululaau ua kaokoa ae ko lakou mau ano ame ka lakou mau hana i ka na ka naka o keia au malamalama. No na kanaka Paele nae ua kamaaina au i ko lakou mau ano a ua oi aku ko lakou ino imua o na holoholona. No'u iho me he mea la he mea makemake ole loa na'u ka ike aku i na wahine e maka'u wale ana i na kanaka.

             He oiaio loa kena mau olelo au e Tazana e kamailio mai nei me he mea la no na kanaka elike me kou ano ao'e loa he mea a kekahi wahine a maka'u iho ai. He manawa uuku wale no ko'u o ka hookamaaina ana me oe eia nae e kapaia mai ana paha au i ka hupo ke olelo ae o oe hookahi wale no ke kanaka i nele ai ko'u ike ana ia mea he maka'u iloko o'u he hookahi paha kumu mamuli o ko'u ike pono ana i ka nui maoli no o kou ikaika elike me ka'u mea i ike pono ai i kela wa au e hakaka ana me Nikola ame Paulo maloko o kuu rumi maluna o ka mokuaki. He keu aku a ke kamahao maoli!

            O ko laua nei nanea hoi ia ahiki i ko laua haalele ana aku i ke pakukau inu ti a ia Tazana i haawi aku ai i kona lima no ke aloha ana ke ike la oia i ka puliki loa o ke kaunawahine i kona lima a o kekahi mea nana i hookahaha mai i kona noonoo o ia no ke koi paakiki ana mai o ua kaunawahine nei e haawi aku o Tazana i kona ae no kona hele hou aku ma kekahi la ae.

            O ka helehelena minoaka a hoohie o ke kaunawahine ma kela manawa e ku pu ana me Tazana ia laua i hookuu ae ai i ko laua nanea ana ua lilo ia i mea nui loa ia Tazana me he mea la e hahai mau ana kela hiona iloko o kona noonoo no ke koena aku o kela ahiahi.

            Ma ka hoohalikelike ana ae he wahine huapala ke Kaunawahine De Kode a he kanaka u'i no hoi o Tazana aia nae iloko o Tazana ka puuwai i hiki wale no i ka wahine ke hoomalielie e loaa ai ka maalili ke hoea mai i kona manawa o ka huhu ame ka inaina.

            I kela hui hoi ana aku o Tazana no kona wahi a hoi hou mai la hoi ke kaunawahine noloko o ka hale aia hoi e ku aku ana o Nikola aia hoi ke kuoo maluna o kona helehlena kahi i halii ai a i ka ike ana aku o kona kaikuahine ia wa i pane aku ai ke kaunawahine.

            Pehea ka loiji o kou hoea ana mai nei maloko o kuu hale?

            Mamua o ka hoea ana mai nei o ko ipo aloha ua hiki mua mai au maloko nei i pane mai ai o Nikola me ka wiliwili ana ae i kona umiumi.

            Uwoki! Pehea la oe i aa ai e Nikola e kamaili mai i na olelo o keia ano imua o kou kaikuahine ponoi?

            Ina aole oia he ipo aloha nau ea alaila e huikala mai oe ia'u aka aole maluna iho ou ka hewa no kona lilo ole ana mai he ipo aloha maluna iho ou ka hewa no kona lilo ole ana mai he ipo aloha nau. Ina i maopopo iaia ke ano o na wahine elike me ka ike i loaa ia'u in a i keia minuke a nokeia ai i ka honihoni. Oia kekahi o na kanaka hupo haalele loa a'u e hiki mau olelo i kamailio aku nei imua on a ke ano no hoi o kau mau hana apau ua nele loa ka hoomaopopo ana iloko o kela kanaka aia ke kuko ame ka iini iloko ou kahi i noho ai nona.

            Palulu okoa ae la na lima o ke kauunawahine ma kona mau pepeiao a i aku la. Aole au e hoolohe aku ana i kena ano olelo au e Nikola. Pejea ke ano o kau mau ano apau owau kekahi o na wahine maikai. Mahope aku o keia po aole loa e hiki ia oe ke hoopilikia hou mai ia'u mea apau a ma keia mua aku e hookaawale loa oe e Nikola mai kuu alo aku!

            E akahele loa oe e kuu kaikuahine a mai hoao oe e hua'i i hookahi kuaolelo mai kou mau lehelehe aku e pili ana no'u ame kuu kokoolua no ka mea ua pau loa na kauwa maloko o keia hale i ke ki-peia e a'u a o lakou kekahi poe i lohe i na olelo apau i kamailioia mawaena o olua hoohiki no ko lakou kakauinoa ana mai e hoike ana i kau mau hana ame kela kanaka i koi aku la.

            Manao paha oe e hiki ana oe e lanakila maluna o'u aole loa e hapala aku ana au i ko inoa maikai ahiki i ka uliuli ana me ka inika la ia wa i noke okoa ae ai ua o Nikola i ka akaaka no ka ike ana mai i ka hele a piha loa kona kaikuahine i ka maka'u.

            O ka mea oiaio i ikeia mahope mai ua hele loa ke kaunawahine a piha i ka maka'u i na olelo hooweliweli a Nikola a aole he manawa ana i hoike ai i kona moolelo imua o kana kane.

                                                                                               

                                                                                    Mokuna V

 

                                                            Hoohoka hou ia o Nikola e Tazana

             No ka mahina holooko e hele mau aku ana o Tazana no ka home o ke Kaunawahine De ode, a me he mea la, o keia ka malihini hoihoi loa a ua kaunawahine la, a e apo mai ana oia me ka piha ohohia i na wa apau a Tazana e hoea aku ai a in a no he mau malihini e ae kekahi e ake mau oia o Tazana lona hoa kamailio.

            Ma kekahi mau manawa a Tazana e hoea aku ai ma ka manawa inu ti o ka auwina la ua hoea mua ae kekahi mau hoaloha o ke Kaunawahine De Kode a hookahi ko lakou naea ana ma na kamailio like ole aka nae e imi mau ana ho ke kaunawahine i wahi e kaawale aku ai kona mau hoaloha ma kekahi mau wahi okoa a loaa nui he wa nona e kamailio pu ai me Tazana no ka hora hookahi a i kekahi manawa no hoi e aneane aku ana e piha ke elua hora mamua o ka huli hoi hou ana aku o Tazana no kona wahi.

            I kekahi manawa nae a ua kaunawahine la e hui pu la me Tazana e ala mai ana na hoonianao ana noko on a no na olelo a kona kaikunae i kamailio mai ai iaia e pili ana nona ame a kona kaikunane i kamailio mai ai iaia e pili ana nona ame keia kanaka malihini. Aole loa he wahi manao iki iloko o ke kaunawahine e lawe mai la Tazana ma kekahi ano okoa ae aka i hoaloha wale no nona a aole hoi oia i makemake e haulehia i ke aloha me kela kanaka a e haalele aku i kana kane a e kumakaia hoi i kona hanohano ame kona inoa maikai.

            Ua oi ae ke kahiko o ke Kauna De Kode imua o ke kauna wahine a o ke kahiko kumu nui paha ia o kona hoopipili wale no ko Tazana imua on a. Ua nana mau aku ke Kaunawahine De Kode maluna o Tazana ma ke ano oia kekahi o na kanaka keonimana me ka maemae ma kona mau ano apau a o ka haawina kupaianalia i loaa iaia o ia no kona hilinai iaia no kona kulana hoopono ame kona palekana malalo o ka malu o Tazana.

            I loko nae o kela mau manawa apau a Tazana e hoohala ana me ke Kaunawahine De Kode ma na anaina hoohauoli a ma na paina inu ti aole i hoho wale o Nikola Rokofa aka mai kahi mamao mai i hakilo mai ai oia i kona @ hine me na manao hauoli iloko on a no ka hiki iaia @ nuku mau aku i kona aikuahine no ka hooko mau @ o kana mau mea e makemake ai.

            I ka wa i maopono ai ia Nikola ua hoike oiha @ kaikuahine imua o Tazana he kiu oia no ke aupuni @ ua hookauia mai ka maka'u ame ka weliweli iloko @ hoike o keia kanaka i ka oihana makai o Parisa @ kulana oiaio ame kona kokoolua ole ia ua papalua ia @ makemake e hoopoino aku i ke ola o keia kanaka i @ ai kona alahele no ka imi mau ana aku i na mea a kona @ i makemake e hoopoino aku i ke ola ia ua papalua ia @ makemake e nui ai e loaa a o ke kaawale loa ana @ Tazana mai keia ao aku he me ia e hookoia ai kela @ inaina kahiko on a no kona hoohokaia ana mai e kela @

            No Tazana nae iaia e huikau pu la me ka poe @ ma ka homie o ke kaunawahine a ma kekahi mau @ hoi akahi no oia a hoomaopopo maoli iho i kona @ ka hauoli e hoopoina loa ia aku ai kana mau @ no kela ano on a oloko o ka ululaau kahi ana i kapa @ he paredeiso nona.

            O kela launa mau aku o ua o Tazan ame na hoa@ kaunawahine o na olelo waipa-he a ua kaunawahine @ luai mai ana imua on a ua lilo ia mau hana apau i @ iloko o ka uhane o keia kanaka ahiu e hiki ole @ @ ke noho ma ka home o kona hoaloha aka e ake ana @ @ mau aku me kela puulu.

            O ka Lukanaka Anola pu no kekahi ai i kekai @ nawa me Tazana no ka home o ke Kauna De Kode @ kamaaina kahiko oia i kela mau mea

kamaaina kahiko oia i kela mau mea a o ke kumu @ @ole iaia ke hele me Tazana i kela ame keia manawa @ o kona   pilikia i kana amu hana ponoi a no ka @ no hoi kekahi i na ninau ano nui e ala ae ana i pili i ke @ o ke aupuni.

            He hui a lelulelu wale ua manawa a Nikola e @ ai mawaho o ka hale e noho ai o Tazana me kona @ in bo ka kele o keia kanaka i ka po no kahi o ke @ wahine De Kode alaila'e hoike okoa ia ana eia i ke @ o ka wa ia e hoea mai ai i ka hookoia ana o kona @ no ka hookaawale loa ia aku o Tazana mai kona ike @ aku i  kona mau maka o ka mea apiki nae e hoohoka @ ia aku ana oia oiai aole he manawa a Tazana i @ ai i kona rumi no ka hele ana aku i ka home o ke @ wahine koe wale no ka hele ana ma na halekeaka.

            He mau manawa nae ka ua o Nikola i ike ai i ka @ Tazana i ke kaunawahine n kona home i ka wa e pau @ hana himeni o ka po eia nae ma kahi no o ka puka @ laila e hookuu aku ai o Tazana i ke kaunawahine a @ @ la no kona wahi me ka lawelawe ole ia o na hana @ weana o laua aka no Nikola ua iaia o kekahi ike @ e lilo ai ia i mea kaua kuono loa na kona aoao e @ mai ai maluna o kona kaikuahine.

            No ka pahu'a mau o na mea a Nikola e ake aku aua @ i ka hookoia ua hui aku la oia me kona kokoolua me @ a noonoo like iho la ua mau kanaka nei i wahi e @ ko laua enemi ino loa ma ka hohola ana i ka laua @ poholo ai keia kanaka iloko olaila a e lawe mai hoi @ oleloike hoopunipuni no ke kokua ana aku i na kumu @ pilikia a hoopoino ma ko laua aoao maluna o keia @.

            Aole nae ua o Nikola ma i pulupulu wale aka @ maile laua e hoolala la i ka holopono o ka laua hana @ kekahi mau la heluhelu a haiko mau ana laua i na @ no kekahi mau mea a laua i ake nui ai e olili ae a @ hoi o ia manawa hookahi e hookolo mau ana laua @ na meheu o ke Kauna De Kode ame ko Tazana.

            Ma kekahi kakahiaka nae ua puka mai la maloko @ nupepa puka kalahiaka kekahi hoakak no ka haawi @ ke kanikela Kelemania i kekahi aha hoohauoli iloko @ aina a iwaena o ka papainoa o ka poe i konoia no kela @ in a o ka inoa kekahi o ke Kauna De Kode akahi no a @ mai i ka hookoia ana o ka mea a ua mau kanaka nei i @ mau ai.

            Me kekahi po mai e malamaa ai kela anaina @ o ia ka laua i noonoo iho ai in a e hele ana ke kauna i @ anaina alaila aole oia e huli koke aku ana no kona @ ahiki i ka pau ana o ka hora umi-kumamalua ma kela po.

            I ka uhi ana mai o ka pouli maluna o ke kulanakauhale lookoa ma ka po o ke anaiua hoohauoli e malamaia aku @ ua hoea mua aku la o Paulo ma kahi e kokoke aku ana @ puka pa o ka hale o ke kanikela Kelemania no ka @ pono ana mai i ka helehelena o ka poe apau e hoea aku @ ma kela po.

            Aole paha i piha ka hapalua hora o ke kakali ana o @ ike aku la oia i ka holo ana mai o kekahi kaa a ku @ mamua pono o ka puka pa ae ia wa i lele aku ai ke Kauna De Kode ilalo nolaila ua pau loa ae la kona pohihihi no ka @ ua ike maoli aku no kona mau maka ponoi i ke kanaka @ hele aku ai kela wahi w hakilo ai.      

             Me ka hoohakalia hou ole iho ua hoi awiwi aku la o @ a loaa o Nikola hoike aku la i kana mau mea apau @ ai ma kana ni iona ia wa i noho iho ai ua mau kanaka hoolala i ka lana mea e hana aku ai no ka poino o @.

            Ke kakali malie la ua mau kanaka nei ahiki i ke Paulo @ kelepona a hookani aku la i ka helu o ka Lukanela @ ninau aku ana in a aia no o Tazana i ka hale kahi i noho@.

            No kekahi mau sekona ke kakali ana a Paulo o ka @ mai o ka pane ma kekahi aoao ia wa i loaa mai ai ka @ ana mai ka Lukanela Anola mai aia no kona hoaloha @ hale ia wa i kauoha aku ai o Paulo e ku mai o Tazana @ kelepona no ka mea he manao ano nui loa kekahi i make@ i e hoike aku iaia.

            He mau miuke hou aku ia o ke kakali ana o Paulo @ i ha-lo mai ai o Tazana ma kekahi aoao mai o ke @ ia wa i kamailio aku ai o Paulo ma ke ano hoopunipuni.

            Owau keia o Palakiko ke kauwa lawelawe malalo @ Kaunawahine De Kode. Mamuli o kona makemake @ na kauoha pela au e kelepona aku nei ia oe e hele koke@ i keia manawa me ka hoohakalia hou ole aku no ka @ loohia oia i kekahi pilikia hikiwawe loa a ua makemake oia e ike ia oe keia manawa.

            Mai hoole mai oe i ka hooko ana i keia kauoha a @ e hele ae anei au e hoike aku i kuu haku e hoea mai ana @.

            Ina he pilikia ano nui loa ko ke kaunawahine ea @ hele i'o aku au elike me kana kauoha i hooia aku o @ no kon hoea aku no ka home o ke kaunawahin.

            Me ka mahalo a nui ia oe e Tazana a na ke Akua no @ maikai nui mai ia oe alaila haalele aku la o Paulo i @ pona.

            Ua pono kena mahele o ka kaua papahana o ka mea @ no i koe o ia kou hele hou ana i ka hale o ke kanikela @ mania me keia palapala i pane mai ai o Nikola Rokof @ ka minoaka. Hoko o ka hapalua hora mai keia @ aku e hoea ana o Tazana no ka home o ke kaunawahine in a e hoea ana oe no ka hale o ke kanikela iloko o ka @hora alaila he kanaha-kumamalima minuke e hoea @ Kauna De Kode no konia home a he hookahi wale no @ e pakela ai o Tazana o kona haalele i ka home o ke kauna@ o ka umi-kumamalima minuke aka in a e hoolohi oia @ haalele ana aku i kela home e loaa pono aku ana oia @ kauna o kona poino no ia. E hele koke oe i keia @ lawe i ka palapala a haawi aku i ke Kauna De Kode.

            Oiai he hana ano nui loa keia a kela mau kanaka i @ ai aole i loihi ia hela ana aku a Paulo hoea aku la i ka@ o ke kanikela Kelemania a ma ka lima o kekahi o na @ i haawi aku ai oia i ka palapala me ka haawi ana aku @ kauoha e lawe pololei loa aku oia a haawi i ke Kauna De Kode oiai he manao ano nui loa koloko o kela palapala

 (Aole 1 pau).