Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 46, 14 November 1919 — HAINA NANE. [ARTICLE]

HAINA NANE.

S. Hanohano, Aioha ka^a: —He uluhua au i ka uaue a Kawelowai, e kaulana nei apuni na moku, e olelo ana: He inoa kona ua kaulana apUni ke ao nei, aia hoi oia me na lahui kanaka apau o ke ao nei. Haina: Home. Oka home, he- inea nui ia, he inoa kaulana apuni ke ao; o ka home o ia no ka punana o ka ohanrt, o ka ohana o ia no ka' lahui kauaka. O ka mahele elua hoi o ka inoa,*aia oe nie ka poe naauao, mai ke kiekie a ka haahaa, a he hoahana pu me lakou. Haina: Hula. Me-'-nei na weh'ewehe anā, o ka rUla no ka poe haauao ia kuleana, e hoomaopopo ana i ke ano noho ohana ana, noho ohana aim, noho hoomaemae ana, o lakou ka pofe i hoomaopopo ia tnea he rula, aole i ka poe .hupo, a nia kahi hoi 0 ka haoa like ana, a penei hoi kona pili malaila, o rula ohana he okoa ia, o rnlā opiopi he okoa ia, o rūla opiopi o ia k'a rula a ka poe kamana, a he poe naauao no hoi lakou, a pela i pili ai ka haua iike ana* ma kahi, o mla opiopi, i ka hoohui ana o ka mahele mua o ko inoa me ka mahele hope, e loaa tm> ko iiiok jkaul&toa: Home rula. O kA'u haina keia, ke Keiki o ka uka pua lau-i. . J. M. Waimea, Kauai. |. Hoi nele no ke keiki oka uka pua-lau-i o ka wai ulailiphi me ka wai kea, lua maloo ka wai o ke kahawai. Hoo[noiia mai ka ikāika ke kumumu na meahana!—L. H. : Mi ka la apopo, © hoomau hou aku aha Aa kaikamahine o K&mehameha i Tce kuai ana i ka likou mau meakuai, ma ka Ttalfikuāi pipi MHropolitah, no ka 'imi ana. e loaa he w&ihon* no ke kokuln aiia nka i home no na kaikamah'ine o kela kula e noho ai, oiai ma keia kulanakauhale.