Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 35, 27 August 1920 — Page 4

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

Solomon hano Hano Lunahooponopono

Poalima

o ke aupuni mokuahana iaia iho aole e mau

@@@@@@a aupuni moi o Europa i mokuahana

@@@@@ a i keia a aole lakou he man aupuni

@@@@@e mau aupuni na ka lehulehu; pela ka

@@@@@@@ popoia aku nei no rusia, kelemania,

@@@@@ ame na aupuni liilii o ka Balkans. Pe

@@@a ohana i mokuahana iaia iho, e kauliilii ana;

@@ ae ke kane mai ka wahine aku ka makua

@@@a keiki mai ka ohana mai ka ohana mai. Ina

makuahana kekahi aoao kalaiaina iaia iho ke kau

@@ a mahaha ka hope huki kela a huki keia a o ka]@@na e ikeia aku ana aole he hopena holomua]@@@@ukaliia mai e ko ole o ka mea i upuia. O ka

@@@kela âme keia aoao kalaiaina oia ka lokahi o

a  @@e koho apau o ia aoao e kho i ka lakou mau

@@@ i wae au a loaa ka lanakila, aka, in a e mo

@@@@@ana ana aole e loaa ana ia hopena, e haule ana

@@ @@ lauhalahala iho ka hope

@@ela mau la ke loheloheia aku nei aole ka ko

@@@ mau Repubalika e koho ana i ka Elele Kuhio

@@@@@eia mai ana oia e au hookahi nono iho a

@@@@ mea la he moho okoa no ka ko ia mokupuni

@@@ Repubalika e koho ana. I na kau aku a i

@@@@ Maui kekahi i haawi mai i na kokua ikaika

@@@ ke kubo ana ia kuhio i clelc, a he aie kaa ole

@@ Culuo i ku Maui poe koho balota, ke loheloheia

@@@nei nae e haalele mai ana ka lakou iaia. Aole @@@@ i pau loa na Repubalika noonoo maikai, o @kahi hapa uuku wale no paha

O keia anei ka manawa kupono @oa e mokua

@@@ ai na Repubalika ia lakou iho? aole keia o

ka manawa kupono e kuapo lio ai oia e au ana

@@@@@ o ka muliwai. O ka hana maikai a naauao

oa oia ka upualii iho. haalele a hoopoina  na mea

i hanaia maloko o ka ahaelele Repubalika i noho ma Honolulu nei, ma ka manawa o ke kohoia ana

o lorrin andrews i lunahoomalu no ke komite

hawaena o ke teritore a e hoi ae ko maui mau

repubalika a ku me ka maloeloe maluna o ke ka hua a lakou i hoohiki ai no ka lehulehu ke hoo

@@@@ mau mai nei i kela ame keia la ka la koho

@@@@ me keia hoomakaukau na papahana no ka

@@@@ ma imua o ke kahua kaua

@a o Link Mecandless ke hoomakaukau mai @@@iaia

iho no ka paio ana aku me ka hoapaio ka i ee kuhio maluna o ke kahua mokomoko a ke

@@@@heia aku nei o kauka rayond ana kekahi @@@@@ ana no ke kulana elele lahui i wakineko @@ i keia iho la anei ka manawa pono e mokua

@@@@@aa Repubalika a hookauliilii ia lakou iho

@@@e @a he hana nauao O ka lokahi ka ikaika @ka kookaawale ana ka nawaliwali wahi a

@@@@@@ ka noeau kukulu ae la ka mea uaauao

@a hale a loohiolo iho la ka mea uaaupo me @@@@ mau lima aole pono i na repubalika e ku

kuu i ka hale alaila wawahi iho no i ka mea i ku uia aka e kiai mau i mau kona ku ana

E HOOPAU LOA I NA HOOMANA FEGANA MA HAWAII

kia maluna o ka epo o amerika i keia la he ehulehu wale na ano lahui like ole a eia no hoi

paana o ka lepo o amerika ma hawaii nei he lehulehu wale na hoomana pegana me ko lakou mau halepule a heiau kahi e hoomana ai aole i ke

mua o ka lani aka i ua akuakii he hana i kaulana

o hawaii nei i ke au kahiko i ka hoomanakii ua @@pauia aku nae ia ano haua ma hawaii nei i kela la manuli o ka hoonoa ana o na alii hawaii ke kapu aohe hanaia oia ano hana i keia la koe paha ma na poo i ke oleia aku o na lahui e nae @@@a e ikeia aku nei ia ano hana

Ua nui ka ole loia he au naauao keia he au mala malama a pela aku he au kristiano he au kirstiano ma ka olelo ana ke kuku mai no nae a lehulehu wale na heiau o na kepani lawaia me na ikua kii laau a lakou e hoomana mai nei eia ma@@@@ o keia kulanakauhale lehulehu na halepule o @ hoemana buda a ke ku mai nei no hoi na heiau a na pake na wahi e hoomanaia ai na akuakii laau pohaku paha

in a o keia mau heiau lehulehu e ku mai nei a na hawaii. ke kamaiioia ala na hawaii i ka pa hoomanamana malama akua laau hoomana @@@pohaku pegana a pela aku a i nei mau lahui ame hoi hamau ka leo. Heaha ke kupono o ka olelo ana e ho amerika i na kanaka ma ke ano o

@@@akou noho ana hana ana hoomana akua ana @@@mango ana i na kanaka a ae aku no nae i nei @@@@ o ka hoomana kii e ulu mau me ke kinai ole @ o kekahi keia o na hana e ao hewa aku ana i @@ hanauna hou e pii mai nei e lilo aku ai lakou i @@hanana hou e pii mai nei e lilo aku ai lakou i poe @@@manakii pu. He mea makehewa ke ao ana aku i ka pono kristiano i na kepani oiai no kekahi hapa o lakou. e pau loa keia ano @@@ koomanakii mawaena o na kepani e pono ai e makaala mai no ka mea ke ao aku nei lakou

kekahi hapa e na kepani a ke hoomanakii mai nei nae kekahi hapa. he lahui naauao ke kepani

He lahui kristiano eia no nae keia kiania ke uu pa ei i ka manawa e aoia aku an ka pono kristiano, heaha ka waiwai o ka hookomo ana aku i ka wai maemae i loko o ka pahu me ka wai lepo heaha hoi ka waiwai o ke ao ana aku i ka pono kristiano i oko o ka lahui e malama a e hoomana @@@ ana no i na akuakii

HAULE HOPE NA HAWAII

he olelo lohe mau ia keia mawaena o kekahi poe me he mea la he hoa heihei ko na hawaii a i ka oi ana o ka hoa heihei imua a haule na hawaii pela paha i puka mai ai keia olelo aina pela owai na hoa heihei o na hawaii? aole haina e ae e loaa ana o keia wale no: o na lahui e mai na aina e mai e noho nei maloko o hawaii a ke noo uoo iho he olelo oiaio keia no ka mea ke nana aku i na hawaii i keia la ehia la o lakou he mau on a no kekahi mau halekuai nunui a mau hale oihana e ae ehia mau banako i onaia e na hawaii ehia mau halewiliko a mau hana imi loaa nui e ae aole. o na hale kalepa nunui na halekuai nunui na banako na halewili ko a mau hale wili laiki a pela me na hana nui hooholoua e ae i ka aina no n a lahui e wale no alaila ua pololei io ka olelo ia i ka haule hope o na hawai. aole no ka hiki ole i na hawaii ke awlawe i keia mau hana hoo holomua ae la aole no no ka nele o na hawaii i ka makaukau e hookele ai i keia mau hana alaila heaha la ka na kumu i haule hope ai na hawaii aohe kaa ia lakou ka makamua o ka huakai imi pomikai a holomua o ka aina oiai no lakou ka lepo o na hawaii ka lahui kumu o keia mau paemoku o lakou ke oi aku ka holomua mamua o na lahui e ae e pono ai, aole i poe kunana wale aku no a hookani i ka nui o na pomaikai i na lahui e ae a i ole o lakou ke hoahu aku i na pomaikai no na lahui e ae a o na lahui e ae ke ohi mai i na pomaikai a i ko lakou la momona ana hoi i kahiki a i na hawaii ka auwe i na popilikia he nui. he olelo ku no keia i ka hilahila ka olelo ia o na hawaii i ka haule hope a holomua na lahui mai na aina e mai nolaila he hana pono ka imi a noonoo ana i na kumu o ka haule hope ana ame na kumu e holomua ai i ole e lohe mau ia keia olelo maluna o na hawaii oiwi o ka aina. He lehulehu no na kumu o ka haule hope ana ke huli aku a nana ihope e helu a aneane e pau ole. Ka hikimua oia ka uhauha aole i pau loa na hawaii ma keia ano maikai ole ua uhauha no kekahi poe a ua malama no kekahi poe o ka poe no i uhaai loa o lakou ka i hahaiia e ka popilikia aka o ka poe i malama i na hunahuna liilii i loaa ia lakou o lakou no ke noho kuonoono mai nei aole no o na hawaii wale ka i ikeia ma keia haawina ua pau like no na lahui a pau i looko o ia lua hookahi ka lua oia ka hiki ole ke malama i ke dala ame ka waiwai. aohe kahua e ae i loaa ai ka holomua i na lahui e ae ke puonoono ka lako ame ka waiwai o ko lakou ike wale no i ka malama ame ka hoopukapuka ana aku i mea e hoonuii@ aku ai eia hou ka hilina o kekahi i kekahi me ka hoopono aole no i pau loa na lahui ma keia lahui e ae eia nae o ka poe epa o akou no ka halawai mau me ka nele ame na pilikia lehulehu aka o ka poe hiki ke hilinaiia ame ka hoopono o lakou ka poe holomua loa a no ka mea e kokua ana kekahi i kekahi o keia kekahi o na haawina maikai loa i nele ka loaa i ka lahui hawaii a mamuli o ia kumu aole hiki ke hoohuihui i na kenikeni liilii a lilo i mau mea nui a kukulu ae i kekahi hana nui i makemakeia no ka hoopomaikai ana i ka laui. O keia ke kumu i hiki ole ai e ku na halehana imi pomaikai no na hawaii aia mau iloko o kekahi hapa o ka lahui ka makaukahi i noho ai in a e noiia aku e kukula halekuai a halehana e ae paha o ka olelo mua e puka mai ana aohe hilinai mahope poho. he kuhiheva nui nae keia o kekahi hapa o ka lahur hawaii no ka mea aole i pau loa na kanaka ma ia haawina he epa he kolohe he apuka a pela wale aku aole i apu loa na hua o kekahi kumulaau i ka mimino o keia kekahi kumu holomua ole o na hawaii o ka maka'u wale. eia hou pauaho wale me ka hiki ole ke hoomanawa nui. i ka manawa o kekahi e lawelawe ai i ka hana a ike i ka liilii loa o ka mea komo mai o ka pomaikai hoomaka koke e paupauaho a haalele koke i ka hana. ua ike na hawaii he hana pomai kai ke kanu kalo, ke kanu uala ka lawaia a no ka lolohi oa o ka nui koke ae o na pomaikai olelo iho la i ka luhi ke poho, a pela aku oia no nae na hana a na pake e hoomanawanui mai nei i keia la a o lakou ke hoolako mai nei i na hawaii me ka poi a o ka na hawaii hana o ka huli dala na na pake a i ka hoopii ana ae o na pake i ke kumukuai o ka poi a hoemi iho i na paona poi olelo  aku la i ka pake i ka hoopipii i ke kumu kuai. o haule hope na hawaii eia hou ka nele o na hawaii i ka hiki ke kokua ia lakou iho. in a he halekuai poi ko kekahi hawaii a he halekuai poi ko ka pake e kii ana na hawaii i ka poi a ka pake a hailuku mai la i ka hawaii oiai nae he like no hoi na paona poi ame na kumukuai. o ka hana a ka hawaii kii mai la i ka poi a ka hawaii a i ka aie ana holo aku la e kuai i ka poi a ka pake. in a makemake na hawaii e holomua a e pau ka lohe ana i ka oleloia i ka haule hope o keia mau kumu ae la i ikeia ai ka haule hope o na hawaii ke pono e hookaawale loa aku a e hoao e hana ma ka aoao e holomua ai. e lilo na lahui e noho mai nei me ka holomua ma na hana apau i mau hoa hei hei aole ka hookuu aku o lakou wale no ke holokiki imua a ihope muliwaa na hawaii e kunana aku ai. e pono na hawaii wai wai e haawi mai i na kokua no ka hapai ana i na hawaii he makehewa ka olelo ana he aloha aole nae ka hua.

NUHOU KUWAHO

antwerp, aug 24-ua palua ka duke kahanamoku ka moho heihei au kaulana o ke ao hoohaule ana i ka manawa au mamua i auia no ka 100 mita ma ka an ana maanei ma ke sabati nei ma o ka au ana ia 100 mita i loko o 1"2-5 sekona.

Washington, aug 24. - ua olelo ae na luna aupuni polani maanei ma ka po nei e haawiia aku ana na hooiaio ana ia amerika aole e kai aku ana na puali koa polani ma o aku o na palena aina mau o polani ma ka lakou kaua o nei manawa e hoouka aku la i na puali koa Bukini

London, aug. 23- i kulike me ka hoakuka a ka nupepa times e olelo ana ua maopopo iaia e laweia ana kekahi mau keehiuahana maloko o kekahi manawa polkole loa no ka ike ana aku o enelani ia aigupita ma ke ano he aupuni kuokoa ia.

APONO KA AHA I KA HELU A KA LUNA AUHAU

Ma ka noho ana mai nei a ka aha hookolokolo hoohalahala auhau o hawaii hikina e hoolohe i na hoopii a na hui mahiai no ke kiekie loa o ka kuhau i kau ia e ka luna auhau O. T. shipman, ua haawi mai ia aha i ka pono ma ka aoao o ka lunaauhau. ekolu mau hui mahiai i hookomo ae i kahoopii hoohalahala a ua haule wale ka lakou mau hoopii o ka waiwaiio o ka waiakea mill co. i auhauia e ka lunaauhau he $1,250,000 oia huina no ka ka aha i kau mai ai o upono ana i ka huina i auhauia ai e ka luna auhau. o ka waiwaiio o ka waiakea mill co o ka hoihoi ana ae he he $737,961.38.

O ka waiwaiio i auhauia o ka waipu nalei agri. co. he $16,000 oia no ka ka aha i kau mai ai o ka waiwaiio i ikeia maloko o ka hoike a ia hui he $9,145 wale no. O ka waiwaiio a ka hui mahai trans maulua agri co o ka hoi boi ana ae i ka lunaauhau no kona mau aina he $67,061 ma ka helu ana nae a ka lunaauhau ua auhauia he $120,000 a ua hoemi'a mai nae e ka aha hookolokolo ka wai waiio a ku $107,520. ua hoomaopopoia aole e hoopii hou ana ke aupuni mai keia olelo hooholo aku a ka aha ma ka hoopii hoohalahala a G.R. Sims ua kaa hou no ka lanakila ma ka aoao o ke aupuni. O ka waiwaiio o na aina a Sims i hoihoi ae ai i ka lunaau hau he $1,469,40, o ka au hau i kauia aku he $2407 a ua aponoia ia huina waiwaiio i anhauia e ka aka.

NA MARE

Manuel santon ia mary smith, aug 16

Wm. K. Merseberg ia srah P. Campbell, Aug 18

Tnois Hunelu ia Annie Daniels Aug 20.

Mahealani A. Rosa ia Mrs. helen Cummins, Aug 20

John Antone ia annie kuiho, Aug 23.

NA HANAU

na S. K. Toomey ame Annie kaulu laau he keikikane, Iulai 8.

Na morris II. Todd ame Esther Akana he keikikano, aug 17

Na John L. King ame Annie K. Bell, he kaikamahine, Aug 19.

na S. A. kauoho ame lovely M. Alapa, he keikikane, aug. 19

Na kapeliela kaauaaua âme mary akau he keikikane, aug 20

na sam n kaeo ame rose kimono he keikikano, aug 21

na L. L. gramer ame mary kalei kini he keikikane, aug 21

na mil regros âme eliza williams he keikikane, aug 22

na alfred sylve âme dolly a silva he keikikane aug 23

na joe block ame elena akin he keikikane, aug 23

NA MAKE

David kakalia ma ke kihi o na ala nui kalihi ame hart, aug 17. Joseph pili Jr., ma ke alanui ololi corkscrew, aug. 18. Henry kaunu, ma ke alanui waiaka-milo, aug. 17. Sam hookano, ma ke alanui luso, aug 18. Rosalia H. Holt ma ke alanui kamehameha IV, Aug. 18/

John L. King ma ke alanui Kulika, Aug 19.

Mary hoopii, ma ke alanui Hustace, aug. 22.

HOOLAHA!!

AHAHUI KALEPA O NA HAWAII, LTD.

HALAWAI MAKAHIKI MA KA HALE HEIUHELU BUKE. "THE LIBRARY OF HAWAII," MA HA POAKAHI SEPT. 27, 1920, MA KA HORS 7:30 P. M. PONOI.

ke kauohaia aku nei na lala a pau loa o ka ahahui e hiki mai i keia manawa. in a aole e hiki ke hele kino mai alaila hoamana mai i kekahi mea ma kou wahi, a i ole, hoouna mai i palapala hookohu no kekohi o na luna nui e koho ma kou wahi. Mai poina i ka hana mai i keia hana. Elima ae nei mau holawai-hana kaikawa i kaheaia ai no ka hui, aole nae i loaa iki kekahi kolamu. Nolaila, ke hoolaha akea ia aku nei in a aole na lala a pau e hiki mai ana, n, i loaa ole ke kolamu, e loaa no ka mana i na poe i hiki mai e hooholo moa i na mea a lakou e aelike ai ia po me ke kali ole aku i ka bapa nui. O na mea e holo ana ia po oia na mea e hanaia aku ana. Nolaila e hoao na lala a pau loa e hiki kino mai a mai hoohema bermn. Ma ke kauoha a ka papa hooko o ka ahahui Kalepa o no hawaii LTD…a i hoopukai i kela la 25 o augate, 1920. Nolle R.smith. Kakauolelo 6415- aug 27, sept. 3, 10, 17

KUMUMANAO

Ua ike no ka bipi i kona haku, a o ka hoki hoi i kahi hanai o kona kahu: o ka iseraela aole ia i ike mai aole i malama kou poe kanaka mahele 2. ka ike ole o ka iseraela. Ua ike kakou ma kekahi hapa o ka mahele 2, i hala aku nei, no ka hui ana o mose ame aarona me parao ame na olelo ku i ka uahoa ame ka hookano maoli no. eia no ua mau olelo nei a parao i ka wa i olelo aku ai o mose ame aarona: ke olelo mai nei o iehova ke akua o ka iseraela e hookuu mai oe i kuu poe kanaka i ahaaina lakou nau ma ka waonahele. i mai la o parao, owai la o ichova i hoolohe ai au i kona leo e hookuu ai au i ka iseraela aole au i ike ia iehova. olelo hou mai la o parao aia hoi ua nui loa na kanaka o ka aina, a ke hooki wale nei olua ia lakou i ko lakou luhi. I keia la a lakou e kamailio nei oia ka la o parso i kauoha mai ai i na lunahooluhi o na kanaka ame ko lakou mau luna iho. I mai la: mai haawi hou aku i ka mauu i kanaka no na pohakulepo elike me mamua. E hele lakou e hoiliili i ka lakou manu. O ka nui o na pohakulepo a lakou i hana ai mamua pela oukou e haawi hou aku ai ia lakou mai hoemi iki ia mea; no ka mea, ua molowa lakou: e kau i ka hana kaumaha maluna o na kanaka i hana aku ai lakou ilaila, i hoolohe ole ui lakou i na olelo wahahee. hele aku la na lunahooluhi o na kanaka ame ko lakou mau hope iho olelo aku la i kanaka ke olelo mai nei o parao, aole e haawi aku i mauu ia oukou. e hele oukou, e kii i mau na oukou iho i kahi e loaa ai ia oukou; no ka mea aole loa e hoemi iki ia ka oukou mea hana.No ia mea, auwaua wale aku la no na kanaka apau o aigupita, e hoiliili i ka opala i manu. olelo mai la ua lunahooluhi i mai la ia lakou: e hoolawa i ka oukou hana i ka hana o kela la ame keia in elike me ka wa mauu. a o na luna o na mamo a iseraela, o ka poe i hoonhoia maluna o lakou na lunahoo luhi a parao ua haauia mai la lakou me ka laau ame ke kaula ame ka nimauia mai: No ke aha la oukou i hoolawa ole ai i ka oukou hana i na pohakulepo i nehinei a i keia la hoi, elike me mamua. hele aku la na luna o na mamo a iseraela, a uwe aku la imua o parao, i aku la no ke aha la oe e hana mai ai pela i kau poe kauwa nei. aole haawi mai i ka mauu a ke i mai nei lakou ia makou e hana oukou i na pohakulepo; aia hoi ua hahauia mai nei makou i mai la o parao, ua palaleha oukou, ua palaleha oukou he hele oukou a hele oukou pela aole loa e loaa ka mauu na oukou ike iho la na luna o na mamo a iseraela ua nui loa ko lakou pilikia i ka i ana mai mai hoomi iki oukou i na pohakulepo i keia la ame keia la. a i ko lakou hoi ana mai mai kahi o parao mai hui iho la lakou me mose laua o aarona e ku ana ma ke alanui. Nee ka nuku ia mose ame aarona a olelo mai la e nana mai o iehova ia olua a e hoahewa mai no ka mea e haawi mai o parao i ka pahikaua ma ka lima o kana poe kauwa a e pephi mai ia makou. hoi aku la o mose io iehova la i aku la iaia: e ka uaku e no ke aha la oe i hana ino mai ai i keia poe kanaka no ke aha la oe i hooana mai nei ia ui no ka mea ua hele aku au io parao la a olelo aku ma kou inoa he oi loa aku ka hana ino mai i kela poe kanaka. Aole no hoi oe i hookuu iki mai i keia poe kanaka. E olelo aku oe i na mamo a iseoaela, owau no o ichova a e lawe mai ana au ia lakou mailoko mai o na men kaumaha a ko aigupita a e hoopokele no au i ko lakou hooluhi ana a e hoola au ia oukou me ka lima kakauha ame na hoopai ana he nui loa. a e hoonoho no au iss oukou i poe kanaka nou a owai auanei ko oukou akua. he kanawalu na makahii o mose i keia wa a hekanawalu kumamakolu o aarona i ka wa i hui ai me parao. a ma hope o keia ui ana o lakou i hoikeia ai ma hana mana imua o ka aigupita holookoa. eha baneri me kanakolu makahiki o ka noho aua o na mamo a iseraela ma ka aina o aigupita. A pau aku la ia mau makahiki eha haneri ame kanakolu a ia la no hele mai la ka poe koa apau o iehova mai ka aina mai o aigupita. he po a e hoomanao nui ia ai no iehova, no kona lawe ana mai ia lakou mai ka aina mai o aigupita. no ka mea o ka po keia o iehova i hele a e pepbi i na biapo apau ma ka aina o aigupita, o ke kanaka ame ka holoholonal a e hoopai aku no au i na akua apau o aigupita. owau no o iehova. a o ke koko, oia ka hoailona no oukou ma na hale o ko ouku wabi aia a ike aku au i ke koko, e waiho au ia oukou aole e kau mai ka mea into maluna o oukou e make ai iau e pephi iho ai i ko ka aina o aigupita. a e lilo no keia la i mean e hoomanao ai na oukou a e malama oukou ia i ahanaina mau loa a ua makemake ka mea haku kumu manao e hoakaka aku i na hana aloha a iehova a ka iseraela poo paakiki a kakou e ike aku ni mia keia mua iho o ko kakou kumumanao.

HAHAILA KEKAHI MAU KOA E NA MAKAI

He paahao holo mahuka mai ka papa ruger mai i lako me kekahi pu panapa na a ka oihana koa a e nahu ana hoi kekahi paalole o ka loaa aua iaia ma loko o ka hale o c. hc cooke ma ka alanui keeaumoku. a nona ka inoa s. a. biggs, ka i hahaiia e na make ame kekahi poe e ae ma na alanui lehu lehu o ka apana o makiki ma ka auua na la o ka poalima ku nei ahiki i kona paa on a i ka hopuia ma ke kihi o @@ alanui makiki ame Lunalilo, o kahi laki ai oiai ua lako oia me kekahi pa pauapana, eia nae aole oia i huli ma a ki i na makai ame kekahi pae e a hahai aku ai mahope oua. ua hala o mr cooke ame koua ohana no kahi e no kekahi manawa a ua ke wale ko lakou hale. pehea la i loaa ai ka ike ia biggs ame kekahi koa ma huka e iho o ka holo mahuka ana ma ka halepaahao mai o na koa o ka papa ruger ma ka poakahi aohe kanaka oloko o ka hale o ka ohana cooke, ua johe mahu'i iki paha laua a i ole i hela maau wale mai no paha ilaila a  i  ka ie ana aohe poe noho maloko o ia hale ua komo ae la laua malaila a noho maloko olaila ma ke ano hookohukohu. ma ka poaha aku ua ikeia laua e kekahi mea maloko o kela hale a hoike koke ne la i ka lohe ia R. A. cooke, ka hoahanaa o C. H. Cooke he mau kanaka ko lai o ia hale a nana hoi i hoike ae i ka oihana makai ma ke kelepa a boo unala ae kekahi makai no ka hele pa ana me Mr. Cooke no kela hale no ka huli pono ana i ka oiaio o ka mea i hoi koia ae e kekahi hoaloha. Me he mea la ua kaa mua aku poha ka ike i kela mau koa he mau kanaka ke hele aku ana, o ka boomaka koke aku la no ka ia o namau koa la i ka holo mailoko aku o ka hale, eia nae, ua ikeia aku la kela holo ana aku a laua me na paalole makaainana eia iho a mahope i maopop ai o na paalole a ua mau koa la e komo ana o kekahi no iao na paalole o mr cooke ia holo ana aku ka a ua mau kona aole i loihi aku ia wahi a laua o ka holo ana aku ua holo kaawale ae la laua holo kkahi lua alanui okoa a holo no joi kekahi ma kekahi alanui okoa. O ke koa nona ka inoa i hoike mua ia ne nei ka na makai o ka uhaihele ana mahope a oiai ia koa e hahaiia aku ana ua lehulehu kana mau alanui o ka holo kikeekee ana iuka a i kai a i ka hope loa ua holo ae la oia a komo iloko o ka hokele pleasanton a malaila i loaa ai iaia ke kahi papale e kau ana iluna o kahi kaupapale a hoomaka aku la kona holo ana me ka hoomau no o ua na makai ame na kanaka i ka uhaihele mahope on a a i ka hope loa, no ka naenae paha, ua paa aku la oia i ka hopuia ma ke kihi o na alanui makiki ame lunalilo. Ua huliia kona kino a he pu pana pana a ka oihana koa ke waiho ana maloko o kona pakeke o ka paalole ana e komo ana he ahinahina a he paa kamaa ili haulaula ke paa ana ma kona mau wawae. Maloko o na pakeke o ka lolewawae i loaa aka ai kekahi mau mea liilii makamae a ka ohana cooke.

HEAHA KEIA?

E ka nupepa kuokoa honolulu alo ha oe ame ka poe e heluhelu ana ia ma ka heluhelu ana ikou helu o ka la 20 nei ua ike iho la au i ka hoolaha no na mea e pili aua i ka hoike kula sahati o maui hikina ma wanaualua huna maui. ua hookahaha loa au ka ike ana iho he 1 2wale no haumana a ke kula sabati o wananalua nui loa kou kahaha a oia ke kumu o kela poa manao e kau ae la maluna.Hoomanao ae la au o hana ma wale no ame mea ma ae pau ae la no he mai haneri ka nui o pa kamalii ma kea apana alaila e olelo mai ana oe e mr kakanolelo aole hookahi opio ma ua hana hoike kula sabati o kela la ka kupanaha maoli e mrs. pupuhi; heaau ka hana a kela haole a oukou e malama mai nei  He heva no paha oukou i ka hi apelapela hawaii he hiki ke hoouna una piikoi oukou i ka haole loaa kou i ka mai he neoneo. Pono ka aha kula sbati o ka M kupuni e nana i keia pilikia hele ma oukou e hoeueu a e lapaau i keia mea komo pu mai na kabu kula sbati nui e hana aole e kaukai a hoike hapala alaila hele mai la o ka manao i loaa kahi haaawina  dala he maikai no @@ aka aole malaila pau ka oukou hana komo aku iloko o na apana e hana a kokua hoi i na ekalesia in a aole e hia on a kula sabati pono ke waiho i na kulana a waiho na ka poe e holomua ai o na hana. Mahalo ia oe e mr kane  kou huna ole i ko oukou mai hea@ no hoi ka mea e koho ole ia nei o mr. kanae i kahu kula sbati nui. he kanaka i piha me ka uhane ho@@@ m@@ ke hooki mei au maanei me ke ala nui ia oe e mrs pupuhi ame ko hao heaha kana hana e noho mai nei olaila he nana i ka puu o kaniki, ea, ma noho mailie mai oukou. pono ke hopii i ka aha kula sabati o ka mokupuni. mai hilahila oukou.owau iho no ko oukou hoanaahana

peterN. kahokuoluna

Honolulu, aug. 21, 1920

Paris aug. 24 - ua hoikeia mai ke keena palani o kona aina e he 35000 koa rukini i lawepioia mae e koa polani iloko o keia kaua nui i hoo ukain mai la

Belfast, aug. 23- ua komo ma loko o na hanaino i hanaia i loko o kela pule i pau iho la ka pepehiia ana a ma ke o ehiku mau makai, elke me ka ho ke a ka luna aupuni o ka hoopukaia au ne ma ka po i hala.