Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIII, Number 11, 13 March 1924 — LILO KA MAKANA HELU EKAHI I KA HALEKUAI C. J. DAY. [ARTICLE]

LILO KA MAKANA HELU EKAHI I KA HALEKUAI C. J. DAY.

He manan'3 aku nei i liala lie oha mau makana, ma ke (lala maoli, i liaawiia ae e ka Aliphui a ka pop Hana Kini Ilalakahiki Hawaii, ma lee ano hookuku, i ka poe na lakou na halekuai e hoonohonoho ana i na kini halakahiki me ka maikai ioa ma na puka aniani o ka lakou mau halekuai, ma ko »ijo he mau mea hoikeike; o ka maliana ekahi he $25, ka lua o na makana<lic $20, ko kolu he $15, a ka hope loa lie $10, iloko keia o ka pule i hala i oleloia Tlie Canned Goods Week. 0 ka poe no lakou na halekuai i lilo ai keia mau makana no lakou keia mau inoa, me na dala makana i loaa aku i kela ame keia pakahi: 1 ha halekuai moaai o C. J. Bay & C'o. ; 110 ka maikai loa o ka hoonohonohoia ana ma na puka aniani o ia lialekuai, ka makana ekahi, | he $25} mak«ua elua i ka lialekuai | bipi o Wala; ke kolu o na makana j i ka halekuai o -Henry Hay & Co„ he $15, a i ka Honolulu Sporting Goods Company ka makana liaahaa loa he $10. 0 11:1 lunakauawai na lakou ka olelo hooholo e haan-i ana i na makana i na halekuai ae la maluna oia o Mrs. Ealph S. Jonstone, Mt3. H. B. Giffard ame Mrs. C. W. Spitz. U«i hoike ae ka ahahui nana na makana i kona hauoli no ka nui o ka poe i ohohia ma keia hookuku ana. Ua nui na mea i hoolaliaia maloko 0 na nupepa no keia liookuku a pela hoi me na pepa hoolaha i kauia maluna o na papa nie ka nui o na hoolilo a ua manao no nae ka ahahui ua pomaikai no ia me ka nana ole 1 na hoolilo mamuli o ka holopono ana o keia hana hookuku lioikeike i na kini halakahiki me ka holopono.