| | Ma Ke Kauoha (Mai ka aoao 4 mai) mau dala nei, ina he loaa kekahi o ia ano, ua hiki no ke uku ia
aku i ke kanaka nona ke dala i hoahuia ai, a o ka ukuia ana a i
ole o ka loaa ana mai o ka likiki mai ua kanaka nei la, ua ku no
ia i ke kanawai, a ua lawa no ka hooia ana aku ua pau loa i ka
uku ia ka aie o ka banako, hui malama a hui hoopukapuka dala,
no na dala apau loa i ukuia o ua mau dala i hoahuia." PAUKU 3. O ka Pauku 3409 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, e pili ana i na hoahu hui ana, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 3409. Na Hoahu Hui. i ka manawa o kekahi hoaha ana me kekahi banako, hui malama a hui hoopukapuka dala e kekahi kanaka ma kona inoa ame kai inoa o kekahi mea e aku, a e uku ia aku i kekahi o lakou a i ole i ka mea e ola ana, oia mau dala i hoahuia ame na pakui ana aku i hoahu hou ia aku eia, a i ole e kekahi o laua ame lakou, i ka manawa e hoahuia aku ai, e lilo no i waiwai no lakou, ina ke ano he waiwai hui, a o ua mau hoahu ana nei, me ka ukupanee maluna o ia huina, e paa ia no ia no ka pono ame ka pomaikai o na poe la i kau ia ko lakou mau inoa, a e hiki no ke uku ia i kekahi o lakou i ka manawa e ola ana lakou pakahi, a i ole ia i ka mea e ola ana i koe iho, mahope aku o ka make ana o kekahi, a o uku ia ana ame ka likiki e loaa mai ana mai kekahi mai o ia poe iaia i ukuia aku ai ua mau dala nei, ua ku no ia i ke kanawai, a ua lawa, hoi no ka hooia aua aku ua ukuia aku ia mau dala, a e hookuu ana i ka banako, ka hui malama a hui hoopukapuka dala mai ka noho aie ana no ua mau dala nei i hoahuia ai." PAUKU 4, E mana keia kanawai i ka la 1 o Iulai, 1927 .
Anonia i keia la 28 o Apelila, M. H. 1927. W. K. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 240 (Bila Senate Helu 181.) HE KANAWAI E HOOLOLi ANA i KA PAUKU 1365 o na KANA-
WAi i HOOPONOPONO HOUiA o HAWAii 1925, E PiLi ANA i
NA AUHAU. E Hookoloia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii: PAUKU 1. O ka Pauku 1365 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei : "Pauku 1365. Papa Helu a na Hope Luna Auhau. Mamua o ka la 1 o Mei o kela ame keia makahiki, e hoomakaukau ka hope luna auhau o kela ame keia apana mai ka papa helu mai o na waiwai i auhauia o kona apana i papa helu waiwai, a e kakau-inoa oia, hoohiki a waiho ae me ka luna auhau o kona mahele auhau. O ua papa helu waiwai la, e hoike ana i ka waiwai io o na waiwai paa ame na waiwai lewa, na huina i hookuu ia maluna o kela aihe keia e like me ke kauoha a ke kanawai. ame ka auhau i koe iho e ukuia ai, o ia no ka papa helu waiwai maluna olaila e ohiia ai ka auhau, me. na hoololi ku i ke kanawai. Aole kekahi mau hoololi e ae e hana ia maluna o ua papa helu waiwai nei na ia hope aku, koe wale no o ka pakui ana aku i na waiwai ame na auhau i kau mua ole ia, a e wehe ae mailaila mai i na huina i auhau paluaia ame na hewa ma ke kakau ana i ike makaia, a o ia wale no. E hoomakaukau no na luna auhau i mau papa helu waiwai no kona mahele ohi auhau iho, e hoike ana maluna olaila i ka waiwai io na huina i weheia ae, na hilina waiwai e auhauia alai ana, na inoa ame na wahi noho o na poe i auhauia ame ka auhau o kela ame keia, a e waiho ae i kope i hooiaioia iloko o na, keena o ka luna hooia ame ka puuku o ke Teritore. O ua mau napa helu waiwai la ke kumu o ka huina e ohi ia ana i kapaia Na auhau e loaa mai ana maloko o ka buke o ka luna hooia o ke Teritore koe nae keia, aole kekahi hooponopono ana o ka huina i hai mua ia aku i ka luna hooia ma o na papa helu waiwai la, e hooemi mai ana i ka waiwai io o na auhau i bila ia, e hookomo ia maloko o na buke aia wale no a ua hooia mua ia ua mau hooponopono nei ana ame kona kupono ma ke kanawai e ka luna hooia oke Teritore e hana ana me ke kakoo pu ana mai a ka Loio Kuhina ame ka Puuku maluna o kela ame keia huina e manao ia ana e hooponopono." PAUKU 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
Anonoia i keia la 28 o Apelila, M. H. 1927. W. K. FARRINGTON,
Kiaaina o ke. Teritore o Hawaii. KANAWAI 241 (Bila Senate Helu 182.) HE KANAWAI E HOOLOLi ANA i KA PAUKU 1254 o NA kANA- wai HOOPONOPONO HOUiA o HAWAii 1925, E PiLi ANA i
ka WAiHO ia ANA o NA dALA A KA LEHULEHU MA NA
BANAKO. E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1 O ka Pauku 1254 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu a i penei "Pauku 1254. Hoomanaia; Penei Nae. Aole e oi aku maluna o kanaiwa pakeneta o na dala ma ka waihona o ke Teritore, na ka Teritore, e hoahu ia e ka Puuku ma ka inoa o ke Teritore, ma- loko o ua mau banako lahui a i ole na banako e ae e lawelawe ana i ka hana malalo o na kanawai o ke Teritore, e like me ka ua Puuku nei, me ke apono ana mai a ke Kiaaina, e wae mai ai i wahi hoahu dala, a o ia mau dala i hoahuia pela, e manaoia no ia ke waiho la no ma ka waihona o ke Teritore, aka nae, o ua banako nei a mau banako paha maloko olaila i hoahuia ai ua mau dala | KANAWAI 242 (Bila Hale Helu 183.) HE KANAWAI E HOOLOLi ANA i KA PAUKU 1396 o NA KANA-
WAi i HOOPONOPONO HOUiA o HAWAii 1926, E PiLi ANA i
KA HOOHALAHALA ANA mAi KA AUHAU WAiWAi mAi E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii: PAuKU 1. O ka Pauku 1396 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1926, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 1396. O kela ame keia kanaka a hui i waiho ae i ko lakou helu waiwai e like me ke kauoha a ke kanawai e iike me ia i hoakaka mua ia ae nei, ua hiki no ke hoohalahala aku no ka huina o ka auhau i kau ia aku ai i ka alia hoohalahala o na auiiau i hoomaopopo ia malalo o ka Mokuna. 102, e like me ia i ae ia no na hoohalahala o na waiwai paa, a ke hoomanaia nei iia aha la e hoolohe a e hoopuka i ka olelo hooholo maluna o iia niau hoohalahala la, me ke kuleana no nae e hoohalahala hou aku no i ka Aha Kiekie, e like no me ia i hoomaopopoia no na hoohalahalaia o na waiwai paa. Ma kahi o na huaolelo waiwai io o ke waiwai, a i ole o na huaolelo ano like me ia, e puka ana maloko o ua mokuna nei, e hookomo ia iho no na huaolelo huina auhau waiwai maloko o ua mau hoohalahala nei apau e hoohalahalaia ana. O kela ame keia kanaka a hui e hoohalahala ana i ka auhau a ka luna auhau, e waiho ae oia me ua luna auhau la, ma ka la a i ole mamua aku o ka la hope o Apelila o kela ame keia makahiki, i kana hoohalahala, ma ke kakau, ame na kumu o ia hoohalahala ana, a e waiho pu aku me ia i na koina o ia hoohalahala ana e like me ia i hoomaopopo ia no na hihia waiwai paa maloko o ua mokuna nei i oleloia. E hoomaka ka aha hoohalahala auhau e noho no ka lawelawe ana i na hana o ua aha hoohalahala nei iloko o ka mahina o iulai o kela ame keia makahiki no ka hoolohe ana i na hoohalahala auhau malalo o ke kauoha a keia mokuna." PAUKU 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 28 o Apelila, M. H. 1927. W. R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 243 (Bila Senate Helu 222.) HE KANAWAI E HOOLOLi ANA i KA MAHELE EKOLU L KA
PAUKU 2460 o NA KANAWAi i HOOPONOPONO HOUiA o HA- WAII 1925, E PILI ANA I NA WAIWAI LEWA I PAA OLE MA- LALO o NA KAUOHA A KA AHA NO KA AiE, KE KUAi ANA AKU MA IA ANO E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawali:
PAUKU l. O ka mahele ekolu o ka Pauku 2460 o na Kanawai Hooponopono Houia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei: "3. O na mea hana a na mekanika ame na poe hana i na hana lima nie ka noeau i hiki ai iaia ke lawelawe ia oihana ana ; na mea hana ame na lako e ae a na kauka oki, na kauka lapaau, na poe a-na aina, na kauka huki niho i hiki ai iaia ke lawelawe i kana hana polopeka, me na lako apau o kona keena hana; na lako hana, ua palapala, na buke ame na lako e ae o ke keena o kekahi loio, lunakanawai, kahunapule hai euanelio ame na kahunapule o na hoomana e ae; ka mikini kikokiko hua, hookahi pakaukau ame eono noho o kekahi mea lawelawe i ka hana kikokiko hua; na bila hookani a na kumu a'o himeni e hoohanaia ana eia no ia a'o ana ; hookahi kaa hehihehi wawae ina e hoohanaia ana ia kaa e kona ona no ka lawe ana aku iaia i kona wahi hana ame ka hoihoi hou ana mai iaia: na upena lawai a ame na upena o kela ame keia ano, na waapa ame ko lakou mau lako p kela ame keia ano o kela ame keia kanaka lawai a, ina o kana hana ia e ola ai kona noho ana o ka lawai'a." PAUKU 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 28 o Apelila, M. H. 1927. W. K. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore O Hawaii. | Papa Ola e hana pela, alaila e hoopau ia oia mai kona kulana
hana mai. PAUKU 3. E mana keia kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i keia la 27 o Apelila, M. H. 1927. Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
W. R. FARRINGTON, KANAWAI 246 (Bila Hale Helu 193.) HE KANAWAI E HOOLOLi ANA i KA MAHELE 2 o KA PAUKU
1306 o NA KANAWAi i HOOPONOPONO HOUiA o HAWAii
1925, E PiLi ANA i KA AUHAU o NA KAA OTOMOBiLA. E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii: PAUKU 1. O ka mahele 2 o ka Pauku 1306 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei : ''Pauku 1306. O na kaa otomobila hou apau e waiho ana me ka manao e hooliloia aku ma ke kuai, no na mahina ekolu (3) wale no, a o na otomobila apau e hono ona ia ana e kekahi aupuni, ame na kaa kau aoao e noho ona ia ana e kekahi luna oihana o ke Teritore, a i ole o ke Kalana a Kulanakauhale ame Kalana. a e hoohana maoli ia ana no e lakou mau ko lakou hele ana i ka lakou iana a ke aupuni, e hookuu ia no lakou mai ka uku ana i ka auhau e koi ia nei maloko keia pauku, a e hoopuka ia aku no na helu o na kaa no ia mau kaa otomobila a kaa kau aoao, e like no me ka mea maa mau e hana ia nei i keia manawa a i ole e hooponopono a aku ana nia keia mua aku ma na kanawai o na kalana a kulana-kauhale ame kalana paha." PAUKU 2. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 28 p Apelila, M. H. 1927. W. K. FARRINGTON;
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 247 "(Bila Senate Helu 239.)' HE KANAWAI E HOOLOLi ANA i NA PAUKU l AME 3 o NA
KANAWAi o KA AHAOLELO E HOOMANA ANA A E Koi ANA
E HOOKAAWALEiA i WAiHONA UKU AiE no KA UKU iA ANA
o NA BONA o KE teritore, NA KANAWAi i HOOPONOPONO
HOUiA o HAWAii 1925, BUKE ii, NA AOAO 1942-1943. E Hooholoia e ka Ahaololo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii PAUKU 1. O ka Pauku l o na Kanawai o ka Ahaolelo e hoomana ana a e koi ana e hookaawaleia i Waihona Uku Aie no ka uku ia ana o na bona o ke Teritore, o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, Buke II, aoao 1943, ina keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei : "Pauku l. Pehea e Hanaia ai; Waihona Uku Aie. Ke noo manaia nei, ke kauohaia nei a ke koiia nei ka Puuku o ke Teri-io^ e hookaawale ae, ma ke ano he waihona kuikawa maloko o ka waihona o ke Teritore, i waihona uku aie no ka uku ana aku i na aie o na bona i hoopukaia a i ole e hoopukaia aku ana e ke Teri-tore, mawaho ae o na bona helu papa, e uku ia ana iloko p iwa kaluakumamalima makahiki mai kekahi la i hoomaopopo ia ma hope iho o ka hoopukaia ana o ua mau bona la oia ka la e hoo maka ai ka uku ia ana o ua mau bona helu papa nei, a ma ka la ukupanee elua o ua mau bona nei, a nia ia la ukupanee o na bona aie o ke Teritore i hoopukaia ma ia hope aku, ina, no paha no ka uku ana i ka aie no na bona kahiko, a i oli no na hana hou no paha, a hiki i ka piha ana o na makahiki o ua mau bona nei, hookaawale ae no oia mai na loaa kumau mai o ke Teritore, i hoo makaukau ia ma ke kanawai no ia hana, a e hookomo aku maloko o ua waihona uku aie nei, i huina dala i hiki aku ko lakou huina houluulu ke hookomo ia i kela ame keia makahiki me ka ukupanee no ia mau huina dala, e kupaila mau ia ana i kela ame keia maka iliki ma ka eha pakeneta o ka makahiki, i ka huina piha o ua ma bona la i ka manawa e piha ai o na makahiki i hoopukaia ai lakou. "E hookaawale hou no ka Puuku no ua waihona uku aie nei e oleloia nei, mahope koke iho no o ka loaa ana mai o ia mea, i na loaa a pau loa e ukuia ana e na kalana a kulanakauhale ame kalana no ka uku ana i na dala i hoopuka ia aku no na hana hou iloko o ua mau kalana a kulanakauhale ame kalana nei e oleloia nei. "E hookaawale hou no ka Puuku no ua waihona uku aie nei e oleloia nei, mahope koke iho no o ka loaa ana mai o ia mea, i na loaa apau mamuli o ke kuai ia ana aku o na aina aupuni, i hoolilo mua ole ia e like me ke kauoha a ke kanawai. "Mawaho ae o na kauoha a keia mokuna, o ua mau huina nei apau e hookaawaleia nei e like me ia maluna ae, e hoohana ia aku no ia no ka uku ia ana, a i ole no ke kuai ana aku i kekahi o na bona ku makahiki e ku ana iwaho ia manawa no ke Teritore, a aole e paa ia me ka manao e hoopololei ka uku ana no na bona i ulu mai ai ke kuleana hookaawale o ua mau Uala nei i kela ame keia makahiki, a o ua mau bona nei nae e kuai ia nei mamua ae o ka piha ana o ka manawa, e mau no ko lakou ola ana a hiki i ka manawa e piha pono ai na makahiki o lakou pakahi. "E wehe ae ka Luna Hooia, a e malama maloko o kana mau buke, i helu waiwai kuikawa no keia waihona, a e ikeia o ka waihona uku aie, a maloko olaila e ikeia ai ke kulana kumau o ua waihona nei i na manawa apau." PAUKU 2. O ka Pauku 3 o na Kanawai a ka Ahaolelo e hoo-mana ana a e koi ana e hookaawale ia i Waihona Uku aie no ka uku ia ana o na bona o ke Teritore, o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925. Buke ii, Aoao 1943, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 3. Kuai ana aku i na Bona, Ahea. ina e ike' ia he mea ia e pomaikai ai ke Teritore o Hawaii, ke hoomanaia nei ka Puuku o ke Teritore, me ke apono ana mai a ke Kiaaina, i ka manawa e ikeia ai he dala kekahi e waiho ana ma ka waihona uku aie i oi aku maluna o ka huina e lawa ai ke uku ia na bona i piha ka manawa, e kuai aku me ua mau dala nei, ina ka makeke kuai iona akea, i na bona o kekahi kalana a kulanakauhale ame kalana o ke Teritore a i ole i na bona e ku ana iwaho o ke Teritore, a i ole e hoolilo ia aala nei ma na bona ame na noia aie o Amerika Huipuia e uku ana i ka ukupanee, a i ole o kekahi mau bona e ae a Amerika Huipuia i apono ai a kakoo nana e uku ina e uku ole ia ka ukupanee ame ke kumupaa, a i ole ina bona o na Banako Federala kokua i na hana holomua o ka aina ame na bona o na Papa Hoaie i na Poe Mahiai i hoohuihuiia. Ke hoomana hou ia nei no ua Puuku nei, me ke apono pu ana aku no a ke Kiaaina, e hoolilo hou aku no i ua mau bona nei i kuaiia aku ai, ma ka manawa ame ka wahi ame ke kumukuai ana e ike ai he mea ia e pomaikai ai ke Teritore o Hawaii. O na lilo ma ia piepiele ana i ua mau bona nei maluna aku o ke kumukuai o ua mau bona nei, ua hiki no ke kaki ia aku i ua waihona nei. Ke hoomana hou ia hei ka Puuku o ke Teritore o Hawaii, me ke apono pu ana mai a ke Kiaaina, e hookomo aku i kekahi hapa o ua waihona nei e oleloia nei e like me kana i manao ai he kupono, maloko o kekahi banako hoahu aala e lawelawe ana ia hana maloko nei o ke Teri-tore eia nae, e haawi ae no ua banako nei i mau waiwai hoopaa no ia waihona i hoahu ia aku e like me ke kauoha a ka Mokuna 98 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, koe nae keia o ka ukupanee e ukuia ai o ia no ka ukupanee e haawiia ai ina poe e ae e hoahu ana i ka lakou mau aala maloko o ua mau banako nei." PAUKU 3. E mana keia kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 28 p Apelila, M. H. 1927; W. K. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. | KANAWAI 348
(Bila Senate Helu 263.); HE KANAWAI E HOOLOLi ANA i KE KANAWAi 232 o KE KAU
o 1925, E PiLi ANA i KA MALAMA iA ANA i NA KULA Au-
puni AME KA PAPA HOONOHONOHO UKU HANA o KA
KUMUKULA. E Hooholoia e ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii: PAUKU l. O ke Kanawai 232 o na Kanawai o ke Kau o 1925, e pili ana i ka malama ia ana o na kula aupuni ame ka papa hoonohonoho o ka uku o na kumukula, ma keia ke hoolaliia nei i heluhelu ai penei: "Pauku 336. Papa Hoonohonoho Uku, O ka papa hoonoho-noho uku e hoomaopopo ana i ka uku o na kumu kaahele, i kumupoo ame na kumu e ae a pela wale aku i aponoia e ka Papa Hoo-naauao ma ka la 26 o Ianuari, 1925, a i aponoia e ke Kiaaina, ma keia ke lawe ia nei a ke aponoia nei oia ka papa hoonohonoho uku iana o na kumukula. "Heluna o na Kumukula. O ka huina nui o na kumukula, mawaho ae o na kumupoo o na kula, he umikumamaono a oi aku luau kumu kokua, a aole e oi aku maluna o kanakolukumamalima kumu kaahele, aole e oi aku maluna o hookahi haneri me kanaiwa kumu a'o hanalima, a o ia huina aole e oi aku maluna o hookahi haneri ame iwakaluakumamalima o lakou e hoohana ia i mau kumu a'o hapa o ka manawa, a o ke koena aku o lakou e lawelawe i ka oihana kumu no na hanalima malalo o na loina i hoomaopopo ia e ke Teritore ai aponoia hoi e ka Papa Teritore no ka hoonaauao ana ma na hanalima, a i aponoia mai hoi e ka Papa Federala o ia ano hoonaauao anai aole e oi aku maluna o kanaha kakauolelo no na kumupoo nana hana a'o ame na kula he iwakaluakumamalima i oi aku mau kumukula, e hoohana niau ia ana e ka Papa Hoonaauao, aole e oi ko lakou heluna maluna o hookahi no kela ame keia kanakolukumamalima haumana maloko o na kula aupuni pokii, hookahi no kela ame keia iwakalua haumana maloko o na kula kiekie aupuni ma ka manawa nui loa o na haumana i kakauinoaia ai i ka makahiki kula i hala ae, me ka hoohuipu ana aku i helu no ka hoonui ana aku aole e oi aku maluna o 7.5 pakeneta o ua kakauinoa ana nei mahope mai o ka la 1 o Sepatemaba o ia makahiki no e nee ana. "Uku ma ke Poo. Koe nae keia, o ka huina nui o ka papa helu no ka mahina hookahi, e like me ia i hoomaopopo ia ae la maluna, aole ia e oi aku maluna o eha dala ame kanaonokumamalima keneta ($4.65) no ka mea hookahi o ka huina haumana i kakauinoaia maloko o na papa 1 a ka 8, a ewalu dala ame kanahikukumamalima keneta ($.75) o ka mea hookahi no ka huina o na haumana i kakauinoaia ma na papa 9 a hiki i ka 12. "A o ka Puuku o ke Teritore, i kona manawa e hoomaopopo ai i ka huina auhau e ohiia mai ana mai na waiwai paa ame waiwai i lewa mai no ka uku ana aku i ua papa hoonohonoho uku hana nei, e lawe pu ae no oia a noonoo i ka oi lelo wale o 7.5 pakeneta o na poe i kakauinoa e like me ia i hoikeia maluna mahope o ka la l o Sepatemaba o ia makahiki e hele ana, ame ka huina lele oi o na kumukula ame ka huina o ia papa hoonohonoho uku hana e lawa ai, ke huipuia aku me ka huina e uku ia ana e ke Teritore o Hawaii i ka Papa Kahu Waiwai o ka Uku Hoomau o na Limahana o ke Teritore o Hawaii no na lala o ia Uku Hoomau e ukuia ana ko lakou uku hana mailoko ae o ka waihona o na kula aupuni." PAUKU 2. O na kanawai ame na mahele a hapa kanawai e ku-
like ole ana me keia kanawai ma keia ke hoopau loa ia nei. PAUKU 3. E mana keia kanawai ma ka la l o Sepatemaba, 1927. Aponoia i keia la 29 o Apelila, M. H. 1927. W. K. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 249 (Bila Hale Helu 111.) HE KANAWAI E HOOLOLi ANA i KA MOKUNA 130 o NA KA-
NAWAi i HOOPONOPONO HOUiA o HAWAii 1925, MA KA HOO-
HAiKi ANA MAI I NA LALA O NA WAIHONA UKU HOOMAU
i KUKULUiA, A e HOOiA ANA i KA UKU iA ANA o NA UKU
HOOMAU i NA POE i KULEANA E LOAA iA UKU HOOMAU A
i KO LAKOU MAU HOPE. E Hooholoia o ka Ahaolelo Kaukanawai o ke Teritore o Hawaii: PAUKU l. O ka mahele 2 o ka Pauku 2162 o ka Mokuna 130 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei: "2. i huina i like aku me ka hookahi pakeneta (1%) o ka huina e loaa mai ana anai ka waihona laula mai o ke Kalana a Kulanakauhale ame Kalana no ka makahiki i hala aku, e hookaawaleia no ia i kela ame keia makahiki mai ua waihona laula la o ke Kalana a Kulanakauhale ame Kalana, a o ua huina la e hookomo ia aku e ka puuku o ua kalana a kulanakauhale ame kalana nei iloko o ka waihona Uku Hoomau i elua manawa o ka makahiki nia ka huina kaulike, nia ka la hope o iune ame Dekemaba o kela ame keia makahiki, a e hoohana ia no ka uku ana aku i ua uku hoomau wale ho. "E hoomau ia no keia uku ana no ua waihona uku hoomau nei e like me ke kau ana o na uku hoomau o na poe ma ka papa inoa o na poe e uku hoomauia ana ma ka la 31 o Dekemaba, 1927. ame na uku hoomau e ukuia ana no na makai ame na poe o ka oihana kinaiahi ame puhi ohe e noho hana ana nia ka la 31 o Dekemaba. 1927. Oia niau poe apau e ukuia ana i na uku hoomau, ame na makai, poe o ka oihana kinaiahi a puhi ohe, e ukuia no lakou i ka uku piha, a no ia kumu, e pakui aku no ka Puuku i kela huina i kulike aku me ka Hookahi pakeneta o na loaa laula i ka huia kaulele e lawa ai ka ukuia ana o na uku hoomau i ka manawa o UA papa hehi nei e oi aku ai maluna o na dala iloko o ka waihona, i wahi e hooemi ole ia inai ai ka uku hoomau e like nie ia i ho-akakaia ma ka Pauku 2165 o keia mokuna." PAUKU 2. O ka Pauku 2169 o ka Mokuna 130 o na Kanawai
i Hooponopono Houia o Hawaii 1925, ma keia ke hoololiia nei i
heluhelu ai penei :
"Pauku 2169. Holokahi ka Pomaikai. Aole kekahi lala o ka
oihana makai, ka oihana kinaiahi ame ka bana e ohi nei i ka uku
hoomau mai ke Teritore mai e ae ia e lilo i mea hoopomaikai ia
malalo o keia mokuna. Aole i pili na mea e hoomaopopoia nei
ma keia mokuna i kekahi makai, kinaiahi, a bana e komo inai ana
maloko o ia niau hana mai a mahope aku o ka la 31 o Dekemaba,
1937, a aole oia, a i ole o kana wahine, keiki a mau keiki, makua-
kane a makuahine, kaikuahine a kaikuaana a kaikaina, a i ole o
kekahi ohana e ae, a i ole mea noho malalo ona e loaa kekahi uku
hoomau malalo o keia mokuna." PAUKU 3. E mana keia kanawai i koha aponoia ana.
Aponoia i keia ia 2 o Mei, M. H. 1927. W. K. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. | |