Ka Nupepa Puka la Aloha Aina, Volume I, Number 49, 4 December 1893 — Page 2
| This text was transcribed by: | Kehau Chrisman |
| This work is dedicated to: | Kehau Chrisman |
KA NUPEPA PUKA LA ALOHA AINA.
Ua Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono.
NA RULA ALAKAI
--O KA—
NUPEPA PUKA LA
ALOHA AINA
E hoopuka mau ia aku ana ma kela la a me keia la ka nupepa puka la Hawaii
ALOHA AINA.
E hoopiha ia ana kona mau kola@a me na manao kalaiaina naauao maluna o na ninau lehulehu o ka la, na moolelo, na kaao, na nuhou kuloko a kuwaho, na manao alakai naauao o na makamaka i kakau inoa ia.
E hoopuka ia no na olelo hoolahi, na mele, na kanikau, no ka u@u loaa mua.
E hoounaia aku no na pepa @ ka poe kanoha mai, ke hooili pu mai i ka uku pepa.
O ka uku pepa, he hapaha ko ka pule, hookahi dala o ka mahina, umi dala o ka makahiki a ke umi keneta no ke kope hookahi.
KEENA HANA
MA KA HALE O KILIKINA
Alanui Papu, Honolulu
Aloha Aina.
I. K. Kanuamano
Ona,Lunahooponopono a me Puuku.
Poakahi, Dekemaba 4, 1893
LOKAHI NA PUUWAI AMERIKA.
OIAIO, ua hooholo lokahiia a ma Wasinetona nei, ka manao o ka Peresidena Kilivalana a me kona al@a kuhina, e hoihoi ae i ka Moi Wahine Liliuokalani ma ka nohoalii e like me manua iho o ka la 17 o Ianuari, a me ia aku ke kuhina Willis e Ha@a ai pela.
Oia paha ka Willis i koi ai e hoihoi mai i ke aupuni i ka moi, a ua kue ia @ai. Nolaila, ua ninau hou o Willis i America ma na aho hea la @ia e hoihoi ai, me ke kau hoa paha i ka @ae America a me na lako ka-
Ua laulaha ae he mau lono Telegalaqa, e olelo ana, ua hoo na paha o kuhina Willis, e koi aku i ke aupuni kuikawa e hoihoi aku ke aupuni i ka Moi wahine, a ua hoole ia mai ia mau manao, a heaha la ka hope oi mau manao hoole.
Aole he mau inoa hou ano nui ma kaleponi nei. O ka a pono wale ana no i ka lahui America, i ka olelo hooholo a ka Peresidena me ka aha kuhina a me ka aha Senate, i ka hoihoi ana i ka Moiwahine ma ka nohoalii no Hawaii nei.
Aole no he makemake o America e noho hoomalu aku ia Hawaii; Aka na na haole i hanau Hawaii e koi mau ma. nei e hui a iole e hoomalu, aohe nae he mau kanaka Hawaii, a me he mea ala o ua wahi kanaka Hawaii uuku i kakau inoa pu, ua hihia i ka lopi humu@umu miki@i.
Ua kamailio pu iho nei no au me ka mea kakau o ka nupepa St. Louis Globe Democret, a me ka N. Y. Sun, a me ka N. Y. World Buffalo Times, me ka Wasinetona Star a me ka Utica Herald, no Hawaii mai na manao hoouluku i ka hana a ka Peresidena Kilivalana.
Aohe a oukou hana o ka noho malie wale no ka oukou, e Amerika no e hana aku a hiki i ka lawa ana o ko oukou make make.
Ua ike no paha oe i ka olelo a kekahi nupepa he oiaio, o kekahi he hoopunipuni, a o ka kekahihe walaau wale iho no. Ua mihi na nupepa hoino i ko Kilivalana unulu ana i ke kuikahi hoohuiaina, a me ka hooholo ana e hoihoi i ka Moiwahine. A o ua poe nupepa nukunuku la i keia manawa, ua pulou i ke kapa eleele, a paluluia na maka elike me ka lio kauo kaa.
Ke pai la ua poe nupepa la i ka Peresidena, i lo@a kahi haawina.
O keia wale no na nuhou ma Amerika aei, na pau loa na manao hoohuiaina o oukou, a o ka manao hookahi o ka lahui Amerika a me nu nupepa o ka hoihoi wale no i ka Moiwahine o oukou.
Na lono Telegarpaa o nehinei, ua olelo ikaika o Kakina kuhina noho o ke aupuni o Hawaii @@ua o ke kuhinu nui Gresham, no ka pono ole o na hoike a Blount.
Ua pane mai o kuhina Gresham, ua apo@o ia ka hoike a Blount, ke kanaka o ka puuwai eo ole mai kani makahiki a kani makahiki, a i waena o na miliona a miliona kanaka o Amerika, a oia hookahi a ka Peresidena i pulama ai no ke kuanui ole o na h@na.
Ua loaa mai ia makou keia mau manao waiwai nui, mai ka leta mai ako makou mau keonimana mai o ke kulana koikoi o ke aloha aina, mai ko laua mau makamaka m@i e n@ho ala ma kaleponi a ma Wasinetona.
---------------------------
LEO ALOHA.
Ua hoolaha ae makou e hoa maha aku ana i na makamaka puni mea hou a na Ahahui ALOHA AINA, mai kela a keia pe@a o ka aina.
Ina Peresidena a me ko lakou mau hope, na kakauolelo a me ko lakou mau hope, na Puuku a me na Papa komite o na Ahahui HAWAII ALOHA AINA a pu @ka Paeaina.
E na elele o na Hui HAWAII ALOHA AINA, na lakou i hoau a kukulu i ka halawai hanohano kalaiaina naauao o na Elele o @a Paeaina ma ka Aliona Holo ma ke kulanakauhala alii o Honolulu o ko Hawaii Paeaina.
I malamaia hoi ka hanohano oia Aha e na Peresidena hanohano Hon. J.A. Cummins, Hon. J. E. Bush, a me ka Peresidena o ka Hui Hon. J. Nawahi, ka Ahahui kamahao o na elele naauao, i hoouna ia mai e ka lahui makee alii, a aloha aina.
ke poloai ia aku nei kou maa kini aloha aina, e kipa aku ana a@ i o oukou la me na manao hauoli e h@ a e pulama mai ana no oukou ia’u ke kino nana e omau i ko oukou inoa. Aloha Aina.
ke hoomakaukau nei o James. kaulia, ke kakauolelo Nui o ka Pae Aina; i ke kakau i na papa inoa o na elele, a na lakou i haaheo m@a ka hanohano o kela halawai nui a ka naauao nui wal@ i hoouna ia ai ka lakou mau hoike i Amerika.
E hui lima pu ana au me oukou mai ko’u alahele e oili pulelo aku ai imua o oukou mai kela a keia pale.
E ko’u mau kini e noho ana i loko o na hui Hawaii Aloha Aina, a ma na wahi no apau i noho ia e na hanauna a me na mamo i lulu@ i ke Aloha Aina.
Eo mau aku ana au i ko oukou mau inoa aloha aina ma ko oukou ipukahale me na leo mele olioli no mea hou i kupono no ko oukou mau papaaina, he mau ono no ko oukou paina kakahiaka a wakea a pela wale aku e like me ka hiki ke loaa iloko o ka wa ilihune.
Hawaii mokou o keawe
Kou mau kuahiwi nani e
Na mauna uliuli no
Nana i kou hanauna
Na mamao makee Alii no
Kou kini aloha aina
Kokoke loa ko kakou la
No ka lanakila e hauoli a
Hauoli pu kakou a mele ae
Mele ae oli ae oli Pu aloha aina
----------------------
I aku la oJ. Forb @@e manaoio no anei kou, e honi hewe ana kekahi kanaka i kaua wahine na he poelele. I mai la o T. D. Witt. He honi hewa no hoi paha ke pupuahu aku, aka hoi, nee malie aku a kokoke alaila peu aku. Hu aela ka o ua mau ka. aka ala.
--------------------
Ia makou e hoonoho ana i ka makou papa pai, o ka wa ia i h@u kawewe ae ai o na kaa ohua makaikai no @i ahaaina ma@e a ka kaikamkhine a Aloa a me kekahi Aliimoku manuwa i ke a@ @a@i nei.
Nuhou Kuloko
---------------
Hora 5, o keia ahiahi @@@ Mikahala no ka aina kaili @@@ Manokalanipo.
-----------------
Ma kalihiwai kauai, ua hopu @@@@ iho la elua pake no ka loaa ana @@@@ me ka puni, aia lahui he i @@@@@.
------------------
Ke kokoke mai nei kako@@@ na la karitimaka a me ka Ha@@@@@ naia aole ia he hapanui, @@@@ makahiki hou, Lealea wale.
-------------------
He nui ka holoke o na ka@@@@ ka a me na haole. E aha ana @@@@
Ua maopopo no ia makou @@@ pu ana a ka moe.
------------------
He l@ta mai no Hilo bay@@@@pahola ala ka maa kolela@@@ Hilo. O ka mea hilu nae. aia @@@@ @una o na haole ale no.
No ka p@ha loa o ko ka@@@@ pepa, nolaila aole i pau i ka @@@ komoia na manao o na @@@@ ma@a.
------------------
Mea ia mai nei hoi, ua hoo@@@@ pau@ ia @ai o kakina mai @@@ hoomaopopo ia ana’e he ku@@@@@ ma keaupuni kuika waw@@@@.
Me hehipa ala ka hoi @@@ naka Hawaii i ka mole na ke aheahe oluo’u.
Ua hoapuia’e e ke ahi k@@@ hi Hotele e kolu hale ke k@@@ ma maiila, moku Aina o P@@@@ lawania. He lehulehu na k@@@ i lekei mai ma na pukaa@@@
Ua pau kekahi poe i ka @@@@ he me ka @iamoino nui.
---------------------
Ma ka hora 12 o ka po@@@ ua ike ia kekahi mau wahi@@@ e ma alo hele ae ana maw@@@@ o Wasinetona e huli wahi@@@@ omo palaoa ai i loaa kahi @@@@ kakahiaka.
----------------------
Ua hookolokolia o Wana@@@ kakauolelo o ka aha kiekie@@@@ ke ano ua h@@uia no @@@@ pololei ana i na mea a lak@@@@ hana ai e like me ia i ka @@@ Balaunu.
E hoomanao @@@@ ainana e hoihoi h @@@@@ Moiwahine mala@@@@ Alii o HAWAII