Ka Oiaio, Volume VII, Number 17, 28 June 1895 — HE MOOLELO HOONANEA NO EVALINA, Ke Kukui Uila o Dubelina, A O KE ALOHA KAKIA I KA IWI. A ME HAROLANA, Ka Eueu o na Kuahiwi A O KA Hoola o ka Lehulehu. [ARTICLE]
HE MOOLELO HOONANEA NO EVALINA,
Ke Kukui Uila o Dubelina,
A O KE ALOHA KAKIA I KA IWI.
A ME HAROLANA,
Ka Eueu o na Kuahiwi
A O KA Hoola o ka Lehulehu.
Hiohenoia no Ka Leo o k i Lahn'i a me Ka Oiaio. k«ina n aaao, ua mak*». oia ma kan» huwleii «leJe. no Ke ola o konn Hiau Uoa kanaka. I k» pau ana o kaiiii kaniailio aua, ua ol <no;i akn la «la i kan.i Kikane i k : ;noi ojuc, mo kona hmku pu aku U\a, 0 teia kniki opio e ku nni ui:; Vo'u ar*ao, dia ko kaua haku. k; lßoJopio hf>! o Ir(i!ani Kahik'», a o ka niea h<>! i kapaia e kona inakua hin« uuniu i ae o ka ie!e 'oa ana o kona hanu o L'ilama kn Ehaeha. A ke hooiauna aku nei au iaī;s imua eu, um ke ano he haku a'he moi opio m.i!una o ka «ahui alohn o- Ire!iini. ' I tJa lilo keia mau olelb i niea m. 1kai i ka nianao o k« o T<?ot, n hai ae 111 »sou h pau ilako o ka hanoli paloua <'le. Mamuli o nn. hoopakele ana mai s U man:i !a(ii i ho !akou mauola, mai na ?npmi :na ; Ua kau .ha koke »e la hoi k* Kenela opio, a o kona hoaloha pilip&a hoi o n& kahua Vaua. lfi lawe koke ia mai i m au mea a na ko laua h >aloha a hoa m*ke hoi 0 kft inea. A Ua ho 'ko keke ia m.»i !a ke kauoha eli ,e me ka mana o kana oWo. 1 ka ī lawe ia raai o na mea ai imua o ūa Duke nei t ua kukuli iho 1a oi* ilalu o ka honu;i, me ka naau 1 be!e a mnkolukolu i ke aloha. Leha ae 1« konn mau raaka i ka lani, _a hoo ( >uka i<e la i keia nmu huaolelo walnhia: E na leui, e hoike aku oe i kuu mau hoah:.nau e noho hvjomanflwunoi la ilok-.. o ka pololi. ka maeele iioko o ke imu, a me na peino e ae helehulehu wale e hookokoke la ma kolakou ao s o. Eia au kt ai i ka lokomaika) | • ko kakou moi opio, me kir kuki ana o ko'u uiau waimaka no oukou a pau. Ka m«a lioi a ko lakou mau pe-j : peiao i lohe ai ma ke kahua kauu o kaeh«ehr. He puinv«i kona i hooki\mvaleia no ka hooliui a l.eolokahi ima i ka j oiaaao o kona Inhui. Mailoko mai hoi o na hooulu nio-j kuahana a me na kueee haunaele; ai kaaina. j Ke ike nei au i ka oiaio eia mau j Oieio, aole hoi he mau lohe makani; waie no. I Aha, he i»ie:v oiaio lor, eliks? >uej }* a'u e ike uei. Amene. j Okeii o.au hoaolelo ka«jkau ana ' I oonoi aku !a i k a o fcpj Akoa. a>» h» »ni> he il»Pinak» 5 >i» j ehaeha oia n»ea he kaua. ( Ua hul» pouo tnai la ke alo o ka: naoi opio m? manao ka'.iaha o ka ( i piha i ke aloha hoa kanaka, e*
1 kstulona.pono ana i kona nanaina m*lun» o kei* kanaka opio puuwai h'oopono. A mamali hoi o keia mau olelo hooni puuwai a aa DuVe nej no kona m%y hoa. Ua pane koko ae Ia ka moi opio mekeia mau olelo: Pomaikai att i na he lehulehn na kanaka puuwai hoopono elike me kou, iloke o ka lnhuikanaka kupaa o Irela«i. E hoomau akn ma !a alahele naui a maemae, & e Jilo »uansi _oe i kanaka k&ulana' loa a pookela iloko 0 Irelani. I ka. pau ana « keia mau olelo a : ka moi opioi akahi no a lalau' aku ! ua Duke nei i kanamau noea ai Mawe ia «ai al a hookomo ae la 1 kok& waha, ua ai iho la oia a hiki i ka maona ana. Ua hoolilo ia keia manawa mawaena o lakou nakahi, i wa kamailie, no na mea e pili ana i kona alualu ia ana mt>i « na kiu. Um hoike pu mai la no hoi oia, aia he pualikoa nui mamua aku o lakou kahi i hoomoana ai. E kali ana, o fca ho«a aku o na kokua m»i ke kuīanakāuhale mai, a ua paa "pu hoi na wahj a pau i !te natuku !a. Me ka m»kaala ioa ia o na wnhi • hiki ai ke ?oaa aku o na Jako ai i : na koa Irelani, O keia na pilikia e hekau la maloiia o kona inau pnal/koa, oiai lioi. ka hapanui ua pau *i ka mnke. 0 ka moi opio, mamuii o keia ■ uaau oielo a ke Duke, ua liiki ole iaia ke hoomanawanui i ke kaiiana 1 hiki i ka wa e ala mai ai o kona : nau koa mai ka hiamoe mai. Nolailn, ua he!e koke akn la oia a ooa kahi o kona lioe ku ann, a me ka ike ole ia īnai e kona mau ukali pihkino. kau ae laoia maluna o kona lio, i aia hoi kana pahikaua e kahei ana uia kona aoao> a me kana ne>va pu hoi e kau ana mahope o kona noho. " Hoohele malie aku ia oia i ka hclo ana o kona lio, a hiki i kona wa i ike iho ai ua mamao oia mui nu wahi mai a pau o kona mau pualikoa. A o kona wa no hoi ia i knupau aku ai i ka hoī) o kona lio, ke h«le la a ku ka h'.elo i ka ihona pali o Nuuanu. E ahai ana iai." :;o mua o ke kahua kaua o kona m .n enemi. 1 keia wa ana e hoio nei, o ka hora 9 ponoi la 0 ka po. A !ie po pouli hoi ia, e hahi ana maluna o Ka honun, me he koloka pouli la no ke aku;i pehu. E kokolu ana ka'Ūau me ka huihui nuī', a o ka moi oyio hoi, ua uhi iho la oia i kona koloKa hele po, i pale ia ae ai keia anu ekauhola nei iua ks.alahele ana e hele «ku nei imua. Aole i liuliu koua holo ana aku imna, aia hoī, ikeaku la oia i ka a | mai o na fcukm o ka poe relekane [a me na Sek( tia iloko o ko lakeu mau ha!e lole. A Ho'e hoi he maaloalo mai o na koa ki«i mawaho iho o na hale lole hooD)t,ana. A me na wahī e ae e piii kokoke ana i ko lakou kahua kaua. Oiaihoi keanu, ua iniki aku la i feo lakou mau ili. A ua hiki ole loa maon hoi la lakou ke ku kiai ma ko lakou mau wahi i hoonohoia mai ai. A uanele pu no hoi lakou i ka hoomanao ana ae eia kek ihi mea kino ola uhane ke hele aku nei ilo | ko o keīa autn<i.e e hakilo i ko lakou ' kulana. ; A oiai hoi na ahi hoopuuiehana e ' : aua iloko o ko lajt6u «nau pupuj*u hale IoW. W j 0 k«ia be a'ahew maikai loa a ka'inoi opio i ike *ku la. M*? ka hauoli nui o kona naau, hoohuli hou ae la eia i ke poo u kona lio ihope, kahi hei a koua mau koa e hiamoe analaia ma kahi.h* 800 i-a. puhi ae la oia i kana 9 1«! gula, e hoik« aku ana i kona mau hoaUa lawn ka wa no ka hooiuolu ana, a e haakle koke aku hoi i ka hoonit>oiispo aua nie Niolopuu. O k«ia leo kani o ka o-le, i panai ia mai me ke pohapoha 0 ua kapu »1 0 ka lio 0 ua »»ei opio'la. Ua hoohikiiele koke ia ae 1« na mea a pau mai ko lakou hiauioe mai, O ke Keuela opio a me ke Duko « Tent, ua e!eu koke ao laua no kahi o ko laua mau no e ku ana. A mamua ae o k« komo ana mai 0 ka n»oi opio i'oku 0 k* kahua hoo-: «noana, aia ho! laua ke hoio aku, noi ui« ka puahi nui, mi kahi 0 Ua ?eo o ka o-!e e kanī kapilīli nwi} r ko laua hookokok* ana aku iua, kahi s ki' ksu līo opio e holo tnai * neī, a he 5 wa'e no hui kapua! ka! mau\a* tt>awaetu 0 Ukou pakalu.l
lawai kahea koke maī ai ka moi i oplo me fea leo nui: Owai keia mau holo lie 0 kulu auoaoe? He enemi anei s « i ole he miu hoaloha paha? E pane koke mai, mamua 0 ka hookui ana o ka oi o ka maka o ka kakou paau mea fcaaa. 0 keia ninau ma ko ka n <".I oplo aoao, ua lohe pono aku la kona Ken*la, a pane aku la ma ka hoopoāna i ka olelo: He man hoaloha no ka moi opio 0 Ir«laniO keia pane i panai ia aku la naa ka aoao ® kona mau hoaleha, oia ka mea nana i kaohi aku 1 ka holo ōka lio oua moi opio la, i hele a auau ika wai hou e kakahe ana ma ka aoao 0 kona līo. Kalele iho la oia iluna 0 ka omuku o kona noho e kf.u ana. a nana mii la oīa ia laua me ka nana pono ana mai. laa paha he oiaio ka laua mau olēlo 1 bai mai ai iaia. a oia hoi ka ka Duke 0 Tent i awiwi aku ai ma kaninauana: E ko in:iua Inku maikal, ihta kou lio o keia aiiui* e? Oiai hoi.na mea a pan, ua liaawi 1 uianawa hooiuoiu no ko lakou mau kīno, a koe o oe ln okaln wale | uo, e ala ana o keia auu^oe? Pane uiai la oia me ka leo akahefle nialie: | Ua haaieie aku au ?a o!ua ma Eo kakou kahna h«>omoan:i, a kamoe [aku la au nia kahi i hoopaa ia ai o kō'u Jio, a uie I;a ike ole ia e kapoe na'na e makiuu ana ko kakou mau iio, ua kau ae la au me ka palaiiiiuao loa. Holo *ku la au me ke akaka ol(* 0 ka'u mea e luina ai, oifi, ao'e ) maopopo ia'u ke alahele luamun afeu nei o kakou. Aka, 0 ko'u akenui i kela wa, 1 ; ko'u hele maoli e nana pono i 11 ! alahele e hui aku ai m» ko kakou man wahi koa kakaikalu e hopmanawanui mai la, mauiua 0 kt alo oko kākou mau enemi. _ \ He oiaio, ua holo pono na mea a pau a'u i akenui i na hora i kaahope ae nei. Oia hoi, oke alahele e hiki aku ii kakou me'ka maalahi loa i kahi 0 ko knkou mau pualikoa. Oia no ko kakou haaule koke| ana iho i keia kahua hoomoaua, a holo aku me' ka awiwi nui, a hoopu ni koke ae i na pualikoa hoohalua 0 ko kakou mau enemi. | E noho la iloko 0 na pupupu hale lole, ihe ka paiaka a nanea. ka malama o!e ia 0 lio lakou mau wahi kiai. NoUila, i keia wa, malalo 0 ka manao hana e Loopakele ia ai ko kakou mau ola, a 110 ka pomaikai hoi 0 ko kakou ama. iL'ia ka wa no kakeu e haalele ai 1 keu wahi me ke kali hou 010 aku i mauawa hou, " 0 teia mau oielo a ka moi opio, ua lilo ia i mea maikai i ka manao o kona mau hoaloha elua, īua ke ano. o laua iho la kona aiuu hoa kuka iluna o ke kahua ka.ua uo ka hana aua i kekahi haua.