Ka Wai Ola - Office of Hawaiian Affairs, Volume 30, Number 3, 1 March 2013 — Page 21 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Follow us: U, /oha_ .hawaii | Fan us:Ē/officeofhawaiianaffairs | Watoh us: /OHAHawaii j HO'OLAHA LEHULEHU * > PUBLIC N0TICE i

HONOLULU AHUPUA'A NOTICE TO INTERESTED PARTIES IS HEREBY GIVEN that seven unmarked sites containing human skeletal remains (iwi kūpuna), were discovered by Cultural Surveys Hawai'i, Ine. during the course of an archaeological inventory survey (AIS) related to the Honolulu Rail Transit Project (HRTP) located within the ahupua'a of Honolulu, Honolulu (Kona) District, Island of O'ahu. The iwi kūpuna are considered to be over 50 years old and proper treatment shall occur in accordance with applieahle legislation, including Chapter 6E Hawai'i Revised Statues, Section 43, and Hawai'i Administrative Rules (HAR) Chapter 13-300 regarding unmarked burial sites. An evaluation of ethnicity is still pending by the State Historic Preservation Division (SHPD). However, the HRTP intends to treat all remains as reasonably believed to be Native Hawaiian.

Four sites are believed to be burials based on site observations and the context of the remains. One burial site is located within the mauka sidewalk of Halekauwila Street, near the Diamond Head/ mauka corner of the intersection with Keawe Street, within puhlie lands (TMK: 2-1-051: Halekauwila Street ROW), and within the boundaries of Land Commission Award (LCA) 982, a house lot awarded to Kukao. Adjacent LCA's include 7712:6 to Kamamalu and 677 to Queen Emma. A second burial site is located in the mauka sidewalk on Halekauwila Street, at the mauka/Diamond Head Corner of the intersection of Halekauwila Street and Keawe Street within puhlie lands (TMK: 2-1-051 Halekauwila Street ROW) and along the makai boundary of LCA 982, a house lot awarded to Kukao. A third burial site is located in Punehhowl Street just southwest (makai) of Pohukaina Street within

puhlie lands (TMK: 2-1-027 Punehbowl Street ROW) and in proximity to LCA 77 12 to Mataio Kekuanaoa, LCA 247 to Kanaina for Lunalilo, and LCA 3455 to Kaule for Liliha. A fourth burial site is located in Punehhowl Street at the intersection with Ala Moana Boulevard, within puhlie lands (TMK: 2-1-027 Punehhowl Street ROW) andin proximity to LCA 7712 to Mataio Kekuanaoa/V. Kamamalu. Additionally, fragmentary human skeletal remains have been identified at the following locations: • In the parking lot at the maukal' Ewa corner of the intersection of Kekaulike Street and Nimitz Highway, within puhlie lands (TMK: 1-7-002:026) and within LCA 170, a house lot awarded to Mataio Kekuanaoa. • In the makai sidewalk of Halekauwila Street, just Diamond Head of Halekauwila St./Cooke St. intersection (TMK: 2-1-050:067) located along the makai edge of

THE 0FFICE 0F HAWAIIAN AFFAIRS MĀLAMA LOAN PR0GRAM With the 0HA Mālama Loan, you ean start or improve your business, make home improvements, orfulfill educational or vocational needs for you and your children. It is exclusively for Native HflWfliians and is fldministered hv First Hawaiian Rank

^Hl H lllllllll'l ,J | | I | ■ 1 1 I L 1 | I I . I i | |

^Get skills - upgrade your career prospects • Starts Monday, March 4, 2013 • Leam on line 24/7 • lnstructor-guided open lab onee a week ■Microsoft 0ffice 2010 • Computing literacy and applications • Earn your certificate SPECIAL FUNDING AVAI LAELE . ^ Call to see if you qua lify. \ | 235-7363 or 236-9257

QUICK FACTS: • Loan purposes include: Business, Home lmprovement, Education • Loan product isfixed4% • Amortized over 7 years •Loansupto $100,000

WHAT YŪU NEEŪ TŪAPPLY: • ID demonstrating Hawai'i residency • Proof of Native Hawaiian ancestry • Completed application • 2 years of personal/business taxes if requesting $10,000 ormore • Hawai'i fee-simple real estate if requesting $25,000 ormore

r ■ WHERET0 APPLY: • First Hawaiian Bank branch • Available online: https://www.fhb.com/loans-bus-oha.htm For assistance, go to oha.org or eall the OHA @)HA Mālama Loan Program at 808-594-1 924. Empowerhg H„„, Strengt(,e„,„g Har/all oha.org 711 Kapi'olani Blvd. Suite 500 • Honolulu, Hawai'i 96813 • 808.594.1835