Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 17, 23 April 1898 — KA PUUWAI Waipahe [Illegible] O KE Kanaka ME KA Liona. [ARTICLE]

KA PUUWAI Waipahe [Illegible] O KE Kanaka ME KA Liona.

nookalii mea a A1 eeleneiedcro ■ i paa iloko o kona Hma mamna o 4 ’ / kona Lalele aua i kela a-ua a hoi i ii no h«na aina, oia kela kui ellma p •• a nilm aua i wehe ai mai ka wawae 1 ae o Komes. (Lioea) • • -• , : Piia koke iuo la o : [i dero i ka hopuia i kōna wa maa * loa i komo akn ai ma ka hema o;, a koua aiua, a hoopaaia aku la ma; • 4 ® j ka halepaahae. 1 ! Va liookolokoloia ia iho la oi»! .aholo ka hoopai uona e makeii , | ma ke Kea i ka aha lalo, i ka aha 1 - j luna, Iie hoopai make no, aole nae j ■ no ka lī, ak.i. e make oia ma ka' ‘ ♦ • • , ī haehaeia e ka Lioua a weluwelu. _ ; ma loko o kapa hoohakaka ho- * I i loholona. 1 ka la ’IH o ia malama, lawe i, "; j' j ia aku ia o Aledeuete<lero mai ka^ ► > i 3 haiepaahao a hookomoia aku la •, . ; ,'iloko o ka pa e ku m«i auauai 3 i Liona. 1] ’ ’ Ike wai !a o Kome ka Liona, i . i uami pouo mai la oia a ike i& ■ jj w j J , i Aledeneie<iero holo mai la ka Li- ! 1 ! U i'Ona a hiki iraaa o ko ianei alo. !, t i 11 j I moo iho ia ka Liona i lalo ke alo i. * |a kan mai la i kona wawae ehaj, 4 ♦ • 1 I I ī uuuhi ia ai ke kui.hele aku lao I ? 1 1 B 1 Aledehetedero a oaa ae la i ka |. e \ 8 1 1 -: wawae o ka Liona a hoike aku la I i 5 X J - - , : I I i ke kui i eha ai o kona wawae. | j * * *\ la wa koke i uwe ae ai ka Li- \ J p | ona me ka leo «mi uo koua aloha j > j īa Ale<leiic‘tedero kona koolua o j i i } Mkanoho aiia i kela a-ua no na jj 'imakahiki loihi, j ī * i O na kanaka apau e uaoa mai | I * ■ j o luna o ka pa. haawi ae la j I iakou i na leo hum e wawalo ana j S i. . i ka lewa laiii. no ke kupanaha o j I I ke kamahao 1 ua oie o ka pilipaa | 4 I i M , i o ke aloha o ka Liona i ke kana- \ i; ka, a me he la hookahi o lana • 3 1 mau makua na na i hanau mai. 1 1] 1 KE OI-\ 0 ALEDEXETPDERO. 1 ; _ J > O ka maiuu o ka Liona ka lun- , Q : - . t kupapau no Aledenetedero kino i & a : a ka Aha Hookolokolo Luna i hooholo ai no ka make: Aka, ma Q ka ike aku ana a na Luuakanawai ; 1 * a me ka lehulehu o ua kanakaa;! | : I 3 apau, ua pakele oia mai ka roak j; d ae on.i i hooholoīa ai uona. A » i hooho uui ae lakou apau e lioo- : p kuu ia o Aled**netedero. j l'a lilo ae la k«*ia make maoi popo i -‘Ola uni inoakaka loa uo ■ i Aledeuotedero.*' A ua hookuuīa ; i ? ■ ' I ;aela»«ia mai ka olelo hooholo ; . kauawai ae o Ih*ma. A ua kakau i 6? * ī ī» ao sa i mau aiea hoomanao 1 ; ► * mau ma ua moolel» kauawaī o * t * 4 1 , : Howa. i* . • « II l’a lilo ae ht keia make iuaoL . . ii pop» i ola mii moakaka l»a no *j Alod» uetedero, a vu hookunai ae v !a oia mai «a olel» hoolo kauawai jioKouia. A lio hooho mau ua', ii kanaka apau l ka huaolelo ma ko ' ,i \ mau leholehe pakahi peuei. “Ko ; 1 hiuiehi Kamu elua keia.’ 1 i!

U m i ’j l"» liaawna ae la o A!cdc»r<-t.; - * I ► r a % jd«ro ka ol«*lo kauolia mai iia ina-1 hia Lmmkanawai Aliabnok«»īu&«*io i i > l i ] luOiii o b maaa Kanawa: o iUmn 1 i nsa ka liu n ka liamuku * lioiko I * * se i ke pio- ! 1 keia 1«, a ma ke»a U*ri»e aka, I aole lie make malimaou e Ak>«fe-J \ D®ti‘l€ro mal ke kauawai ae a mui I ka o iasia &e o I ► Mai keia la ako, e lo&t uo i.a liaawina «* malamaia aia kon <*la : a na ke auponi e ku kiai ia oe ma ka apaua aiua o Am*«leria m:t ka liikioa akau o Aferib. J 1 ka maaawa a ka Haku Ki;i.i-1 .iaao Ale<leoete(lero i iko ai ual :tmaki3a kana kauwa maluna ona. | Imai ka liana lokouiaikai a«* a ka j Liooa. Maale los Ja konai iinaaao a bilabila lea. i ■ E like nae mo kooa inaua Kla-1 aina io» Koma, isook:tuaaho W’*1e \ ae ia oia me ?ia uooūoo nluahewa! * 5 e koahewa aisii i ka olelo hooholo j a na Lai,al:aai«vai o ka Alia lnna? ; i iooliolo ii ka iioopai mako sia \ j J 1 ka amana li kac.ak.-s no kana kaa- f i g ‘ wa t e 3ike ls me ka olelo a fes? ! Aba laio i kinolii. j ? Hoopuka lioa ae 1» ke’lii A'ia- j ' | aina he olelo kauolia e olelo ana* e waiho loa aku īa Ale«lenetede rc j k&na kauwa sca kekalii moku poi baku c pili ana /ealalo ae o ka I i mokapioī v» Oaeiuia iuake£aiw.ieoahoaaa, me kel» laau o!eloo| ] lokoino a ka laana ole. | ! « ī Koi iho la o Ale<lenetJero 11 ika Aha eoaua, (oia ka Alia K«ia- f ! j ■eakaenale o Koma * e waiho i ke { i i kino o Ale«leoete(Iero ma ka mo- j | kuni pohaku o l)a*iuia. \ I 3.0 keia manao o kelii Kiaaīna I i Aiedene(3ero o ka hoihoi nomai } \ ! keia moknpohaka * u-ea e ko mau 1 { m | lai kana mau haua hoomaīuoine \ ! » i malmia o ke kino o kaua kanwa i a | Ale<tauetedero. i l I i J j Ua paa kiki keia HH ino loa \ | iloko o AIedesetlero ke’lii Kiaaii I na o Koma no kana kauwa. Ua 1 0 | jake oia e make imua o koua alo { 5 j | kana kauwa, a eia kana e olelo ai; j me na olelo hookano a haaheo. * % • O ka Aha Kahouua, o ka lakon \ j i ; e manao ai, ma o ka hoihoi ma \ \ Alederia ma ka Akau aku o Afe- | ! rika. Aka, aole e hiki aua ia | manao a ka Aha Kuhouaa. O < i keia A]edenedero ka Lenahoo- j maln o ka Aha Kulānakauhale | • : ■ Kolaila, ua hooholo ifao la ka j aha ma ka līma o ka Ilamnku. la manawa iio i ku mai ka lla- j ioiukn uni ilnoa me «a kapuai •> I ! 1 i j ka hooko pono i kana oiliana a j 5 pane mai rae ka leo moakiha o \ i 1 : lohe ia ai uo kahi mamao loa. | 4 £ E like me ka olelo iieoholo i { pnka naai ko*u waha akn e j-ili | anano ka Imikala ia Alcilenetede- j • ro, oia ka « e kukala hon akit ssoi» ; ! | au no ka lua o ka manawa, «>ia } a keia. *-0 ka mokupuni ma ka | ’ UlKIUit āsi.'U aku O Aieī'inu, K.ia’ii ; imoknpuui A1 e*leria. oia kahi i ’:.i- I iawi kaoko i ia aku e ka Aua-hoo- j kolokolo //c>uua o lioma wei: j Ma keia:- Ke Sila ia nei h\ olelo I i i ka Sila u ii o ke anpuni o Komn." \ , Xa wa, ua hoopaa e iik«- me | ka ke lii Kiaaina mauao ai. j Waiho Iion aku'la ke Kiaaiiui i j i ke :iua ka ai. wst? a i

! iue k« * apa e jx*uo ai ke aoho o j AI‘."leix. edero mn ka mokapofaa~ , | | I;t I. ;ohoio ka Aha m mea. i i kumu f :a ai ka lil• ok« KiaaiIua. Oku -.in a, fae hookahi papaa palena > kela ame keia ai anao ka la. ■* ka ia, he ekolu inlhaka Jon, a crfaa inilia ka lanla o ka io plpi a i<> e ae. uo kela si ana a I nie keia ai ana. Ka wai, fae hoo- | kahi kuaka no kela a me keia ai ana <j k.t 3a. O ka aulm. hookahi paa liuiuiiul!; moe, hookahi palule hnis> hulu, hookahi wawae hulnhuln I «o ka mak.-ihiki hookahi. I Hookahi koa kiai, i kela a ioe I keia makahīki, a na īa koa uo e ! haawi i na mea apau ia Aledenei tedero, a holo pouo iho ia keia I man mea a k i aha i liolo ai. J Wallio ia aku'ia ma ka Hma o Ike koa ke kiij«» o Aledeneiedero I* iawe iaaku ia i kamoknpohaku J no ka manawa hope, 1 llaawi aknla ke'lii Kiaaina i \ ka olelo kaaoha i;t Pelenoke koa I kiai kino o ke kauwa paahao; a | pene-i na olelo a'*> inai ke alii Kia- | aina aku. | “E Peieiio, aia ma ka poh o a * | kou Uma ke kiai ike ola o Ale- ! deuetedero a hiki i kona hopeaa | loa o koua ola, a oia kou mau». O na waapa e liookokoke aua ina ioko o iwakalua anaua mai kou wahl kn*c-Kiia kiai aku, e ki oe- ia v,aapa a mokn paha me kau pu, ua noa oe ke kh