Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 30, 30 July 1898 — KA MOOLELO O KE KEIKI IKAIKA A ME KE Kaikamahine Koa [ARTICLE]

KA MOOLELO O KE KEIKI IKAIKA A ME KE Kaikamahine Koa

Na honmnik+Uī* ** **•* K*iktoUi\ KALE 1. ;i me II. -—r

P, V No Koiki n Ihur.vl ku Mo! Ohohln n Pehknne. 0 Knlemann oia honn hoa pown i hclc pu mai ai mai Arabhi mai, n c kuhikuhi aku i ke kanaka aihiie i loaa aku ma ko lakou lun, u oin iho la kc kumu i wuiho iki ia ai ko kino make o Wiliama n iloko o ka luo. I Eka mea holuhelu. Maanei e waiho kakou i ko kino make o Wiliamu h a mo nn , powa. E hoi hon ao kakou ia j Naila h ka inoa nonn keia moolelo. 1 ko kali ana mai o Naila \ u a po ia ia, ; aole i hoi nku kona kaikuaana; hoomnnao , ao )a ia ua mnko ko kaikua- ; ana i ka poo pown. A ma na hora aumoe o ia po iho, makaukau iho la o Naita n i ko* na lio n holo aku la i uka. Un lawo pu aku 1q no oia mo kn I pahi n Mauna liiloln n mo kokahi ulili ana I hnna hou # ai, a mn kc kakahiaka uui ao ; ko ianoi hiki nua i uka. Iko aku la keia i kn lio o ke kni* kuaana o ku mai. ann no ma kann wahi i nakiikii ai, a nakiikii iho la kein i kona lio malaila, a hele lon aku la keia mauka o ko leumnlaau. Ua hala mua aku no nae o Mauna Litela ma mamua nku o ko innoi hiki nna nku, n he elima kanaka powa i hoonoho ia iho e kiai i ka lun powa ia la. Hookani ao la oia i ka ulili, aole nae. i lioino no ka puka o ka luo. Pii munae la ke kekoinaka pnkn o konu lua, a nflna mai la i ka mea nnua i hookani i akn kn ulili. a ike mai la 1 aolo in o konn hnku, n hoi , Iho lu ilnlo. Ike aku la nno o \aitu h i ka hm o ke keko o neho ai. a hoomanao ae hi ia. o kn moa no kn paha ia nnnn o wehe i ba pakn o ka lu». Hookani hou aku hioia i k« ulili, aole nohohemomai o ka puka. Ia wn. ua helo aku ia koiu a mn kahi anu i iko ai i ke koko, a weho ae la ia i ke pani piikn o kn lua « mi keko noi. Ike mai In ke keko inlauoi, lehei nm! hi oi» ia ianoi o tifthii me kona mnn niho. ! E iilmu nku ana kohi i ka pnhi, n moku pnhupu ae la ko kino o ke koko. Nana aku la keia iloko, n iko nku In koia ikaliuila i hoopaai» ai i> ka iiwoa e homo al o ko pnnipu-i: ka o k» hm |>«wn. Owili ao la 1 1

kein I ka hulli, « liomoaola kn puku. la wa no 1 pli mni ai na powa ellma me na kapa | kila walo no, amo nu pahi powa walo no j ko lakou man limn. No ko lakou lolio tmm ana no i ka leo o kn nlili i ka 11 ko o)e ino ka loo o ka ulili a ko lakon alji; hoomanao o wnlo ao in no lukou, he kannku e wale no koia, ! n hoomnkaukau raua iho in i no lakou nei ia lakou iho. A i ka iko ana raai o Naita m I na po\va, hoomanao ao la; oia. iiolo ka i puu nni i ku hele. Ku malio iho la kein malnila- nole liko aku Ju «a powa iinna o ianei ino ka hoikeiko pu al:n 1 ku lakou mau| pnhi powa, a hoikeiko pu mai uo hoi o NniUi n i kana j pahikaua. Ike aku hi no nae uh poo powa nei i ka pahi a ko lakou alii, nlnuu akn la ke- [ knhi powa, neaha kau niaanei? ho niho, wnhi a Naila k. Owiliwili like ae la na po*! wu i ka lakou mau pnhi a hahau like nkn la maluna o Xnita h. Hooomi hope akn ln o Nnita h i hope, n hala iho la na hauna pnhi a na powa; hnlum j hou aku la no nao na pown i|j ku lakou inuu pahi, hooniih ioa uku la nae o Naiia 11 i hopo, hahai liko uku ln ua powa no ko lakou manao, o holo mahuka aku kola. A i kn iko ana o Naitn H ua loaa ko kulana maikni no kana hauua pahi, hahau ao nna koin ma ka aoao akan, a lele ann na poo elima i kahi e, i ka hnuna pahi hookahi a ianei. la wa helo loa aku lal kein n liiki i ka puku o ka lua pown, nana akn la koia nu‘ kn manoo he kanaka nku no la koo oloko; a komo loa aku lu keia iloko, a ike aku la keia i na apana like eha o kona kaikuaana e kau mal nnn. kii aku in keia a lawe mai la. a hoi aku la a hookau ne la i ke kino mako malnna no o kona iio, u kan ae la no hoi koia malunn no o ko ianei lio. a hoi aku la uo kai.< A i ka hiki ana i kai, hni akn la ni i kani kuene i ka make i ana o kouu kaikuaana i na ; powa. Nolaila, e hole aku oe | e ololo i ke kanaka akamal i ! ka hana pahu. E hami 1 paliu mnikui loa, u e uku aku no au ia ia o liko mo konn mn- ! konmke. Ao mui lu ko Kuehe, a holo aku In o liko me ko kauohu » kona haku. A i Ua pooleek? ana iho, holo akn la o Nui(a n ma ka hale o kekohi kanuka aka-l mai loa i ke kumoka kumaa, a ololo aku lu. E hiki anai anei ia oc> ke ma ■ kohi o ko kunaka i okiia Sj ka pnhi? I Ao mai ln ko kanaka ku*' moku. ! Ololo hou nku !a o Nailn n, K hole pn oo mo a’u i leeia manawn. a o uku nk» nn au in oo olimn hnnoli ilnln. : ! A(' koko mai ia ko kutn<‘kii jme ka olioli lon, n lawe mni 'la in i kauu mnu mon hnnn.

... ■. ■—■■■iiam Ololo hou aku I» o Naiia n. ! R puii) oku nna au i ko maka i ku huiiiakn, a na'u i ala-i kni la oo a hiki i ko u hale, no ka meu. ho nui loa na moa o Imnain ana ma kom hope aku. uo‘u u mo oo. Ae raai la ko kumokn. A nakii ia iho la ka mukn ! 0 ko kunieku i ka lininaka. u i alakai m aku lu e Noitaua i hiki i kona hale, u woho in nn In ku hainaka i nakii iu ui, 1ku maka o ko kumekn, a kuhikuhi aku la o Naila h i |nu apnna liko oha « kona ka-i ikunami. a humuhnmu iho lu ko kumoka e llke me kona aknmai ma kann oiiiami. A i kn pna ana ue, mi like .«n no imo ka moa aolo i okila. * Kii aku )a o Nnihi h i kokahi mau <tala gula oka-oka,i a wa-hi Iho la iloko o ka pepa, a haawi aku la I ko kumekn, i oi aku knmiima-; m»f) o na <laltt olima hanoii.i Olelo hou aku la o Naita h, o i nakii hon aku au i ko raaka,| i ka haimiko, a na’u no oo e hoihoi nku, Ao mai In ke kameko, a; hoihoi aku la v Naha u. A ma ke kakahlakn ao, ua hai ia uku la ka loho ia Kalel Akahi nn ka mako ana ol Wiliama h ma ka naheleholo, i koua wa i hele «i i ku holo I lio, a ua loaa aku ium no nae ikona kino kuoapau i Uona kaikuina. \ A i ka lohe arm o lvale : A-1 j kiilii, ininamina lea iho la ia ia WUiama u, a hoouna ak» la ia i na kon, e kii i ko kino kupupuu o WilinnUa u « lawe inai iloko o ka lialeulii. Ao mai ia ua koa, « kii ia , aku la !co kino kupapau, al hoihol ia m«i la Iloko *o ka , haleulii, a ua hoio pu mai la I mo Nnihi ii. , A i ku hiki una I ka halo- : nlii, uoiioi nku la o Naita n i ka Moi a me na ’Lii, e sila ia ke kalnunu ran nn nono n ka : pahu o Wilinma II. Iloolo mai lu une na Kuhina. uolo paha e pono ko kau i ike kalaimu, no ka mon, ao* i )o ia ho hooUina moi no keia i aupuni, lio koiki walo no in i ma ka wahn o ka Moi. j< pnne hou nku la o Naiia H | j Aole puha ia o ka oiaio, no j • kn mee, o Kale Elua no ko maiia inakuakaue, u o Kalei Akahi no hoi keia, u mahea! ■ la mana e nolo ai i na hooili-ll jna aupuni, ina oinoi kokai--! Ikuaunn o ko maua makuaka- il ne. Ua kunnna iho fn nae na j ] kuhiuu ) koia mnn nlelo ni: NailnH. ;i Ninan mai la ku Moi, Aiai’i he» o K«le Klun i koin manawa? Puno nku lao Nailu H. Aial* no i Iloleno; j' K hoomm koki? ia kekahil moku i koia hi. n e knkau aku oo i leka muui, wahi n ka iMoi. no hoolowaiu o Wiliama; ;H, mnhopo ilm o kiin ike! | ana i kuu kaikniim. i Ao mnl ia o Nnilu II. u hoo- : iininianku In ka moku e kii| 1 lni Knlo Klmi. A lio muu ln ! 1 |raahopo iho, hiki mul )n o iKaloelun me kanu wnhiue ; maknaiunna. akalii no oin n j iko hou iiH! kona n hooiu iikii )n oin o knnn uuiu kelki ponoi no koin, Aj, »ilu in iho ln ka pnhu kupa- ( pnu i ko knlnunu, « hnolewn i koko in ilio ln m*. 1