Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 24, 24 June 1899 — HE MOOLELO HOONANEA NO LAIONELA. [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONANEA NO LAIONELA.

līe- haa.o īloo/ianea no keaiilhala-

. * l krt hiki >ma oka ukana a f% ka liona iloko o ka halonlii, ua kanohu ao la 'ua Kama la ia 3Caonohiulaikokai ma kona % • mmi la o weheia’i ka ukana o ka pahn. I ku hemo una’e o ke paui o ka pahu, ua ike hou ia iho ia no he pam hou maloko o ka pahu muā i wehe ia ae la; pela ka weheia ana a h?ki i ka hiku o ka paha, iloko olaila j loaa iho ai ke kino o keknhi manul • l "ula uani lon. j I Va ike ana oka Moi i keia i manu gol«, ua hooknhahaial kōna naau uo ke kino o kanaj hūnona he kino numu gulaj ka koua. a he mēa e hoil • * • ka pihoihoi nui loa. , i I ua kaikamahine maiihini neii ike aku ai i ke kinoo! ka manu, ua uhi koke ae 3a .*.X • * " oia i kona man maka me ka ... J . . uhimakā, a kauoha ae la oia e laweiu mai kekahi pawai me ka wai. - Ua laweia mai la ke pawai a hanwiia aku lft i na kaika- * mahino la. Ia wa i hoomaka aku ui na kamn ’la e hana i kana hana me ka hoopuka ana’» i keiu fnau huaolelo; Ma ka mana o ka’u oihana i a’o ai, ke lulu aku nei āu i * keia wai ou, me ko kauoha aku ia oe o Laionela e hoi ae 00 a i kmi kino mau, a e lu iho i kena kino hoōipaewaewa a l<e nlnha.olo i hana ai 9 * maluna ou. I ka w» o na hunawui i le- * lehune aku ai malnna oka manu gula, ua hiln ae la ua m?.nu la } kona nmii hu!u, a ■upoi}.o» ao lu lioi i kona mau eliou, a (wloloi iho ia muu nani o ku innnu u nalowule aku, uh» hoi. o ku mni ana o Laionohi im* komi kuhiko no aiiii i IipIo ai i ka inakiiikni ma kn aoao hikina o ko kulanakuulmlo, n o kona mau hionu uam a pau ohnnau no ka nohea, e liko no mo ka ka lokomuikai on» lani i hanai mal ’ai i konu nani mnlnna ona. Aka uno, iloko o keia wa i hoi ao lti o Laionela a i kona kino ma«, iu wa no i owa «e ni ka papnhelo o ka imiealii, nku nna kekahi lunhine maku leloiona nnua oke Kama opio a pane mni la, Pohea la oe i uhaki ai i ko kanawai a knim i hoohiki ai uoio oe o hoike i k(?iu mea huna a hiki 1 kuu wa o make ai. Pane rnai ia ua kama ’la, K ku hiahine ino, ihea ko’a wahi i iko ai ia oe, a ihea Is

ko’u huna hooluki pu ana mo | 00 o noi lualuno hoopunipuni ino, aolo no hoi an nau i a’o mai i ka oilnmn a‘u e lawola* wo nei. Ku! hole Tau. sani-oka kou aina! I ua luahlno noi i pauoaku ai i kana mau ololo, ua hoo*oli ao la oia i kona kino i ( liona, a humama mai Jn kona 'v«bo nni mo kona man niho wakawaku imua «ko kaika-| inahino opio. Aka, «a lalau ao la na kai- . kamahino noi i kona owili huioho u huki akn la imua o ka walia. oka hona, a popoi , koko mai hi no kona walia i i ka owili lauoho; a ia wa koko i no hoi iia owili lauoho !a 5 loli knko ao ai i pahioi lua i ka wahn o ka liomi, * ku ae )a kona waha, puehn ae la ke kino liona o uu Inahine nei a loli aehi i kino popoki. | A iii wn no hoi i hoololi ae jai ke k;ukainahine iaiu iho i .[iliohae, a aiualu aku la maho * , pe o ke kino popoki o ka lua«liīno a hiki i ka wa i.ike ai o ikaluahine, aolo oia e lanaIkiln ana maluna o ka iliohae, nolaiia, ua lele ae. Ia oia i ka lewa a Hlo ae la i hua pome|gerane, a haule iho la i ka , honua a. naha ao ln, a kauliii Hi ae la komi mau anoano i o ianei e inukaki ai ma ha-i o i ka puuawai. la wa koke no hoi i hoololi aeai kekaikamahine iaia iho 1 moakane, a noke uku la i , ke kikokiko i na anoano o ka * i hua pomegerane o mokaki ana ma o a maanoi o ka puna- . wai.. I ka wa i pau ai o ka ano» ano i ka ai ia e ke kino moakane o ke kaikamahine, ua‘ holo hookikukaha ae ia ua moakane Ja malunn o ke kae 0 ka punawai meka haahoo ’ nui-no konalanakila maluna 1 o ka iuuhiue, u ia wa i o-o ae ai uamoakane la, aka, ike e aku I ' nae oia i kekahi wahi 1 anoano e piii ana ma ka paia 1 o ka punawai, tia lelo koke i aku la oia e kiko i ua wahi anoano Ui. e lele loa ai hoi ko / aho hope lōa o «a hiahino la, aka, hanle e aku la nae na wahi anoano nei a loli ao la i i-a e holo nnn iloko o ba punawa.i, I ka ike sma o kc? kuikama Inne usi loli ka luahine i i-a ua lelo pu aku !a no oia me ko kino nnoano o ka iuahino a lilo ne la no hoi keia i kino i-a nui; a alualu aku la I ko ki.no i-a o ka luahine. ahiki i ka wa oka luahine i iko iho ai aole oia e lanakila ana inaluua o ke kaikamaliino; nolaila hooioli ae la oia iaia iho 1 kino nahi, a pii aku la iluna o ka lewa, a hohola ae la ma o a maanei o Uo kulanaknuhalo o Kakinekala; a mnhopo hoi nc la a akookoa i kahi hookahi, la wa i ikeia aku ai ua luahino la iloko o ke kia ualii o hoopuka ana kona wahu iniua o nu Lani Kiokie - |ou i na hoinoanulie uui mai lumi oko Kama o ka moku- ! % pnni o ke Kiokokokanaka-|

—w — — — — r.—• « ■ -TW» . . > ■ V — ■ ■ " < • " « - . * ~w - . .. - . • ImauUni (Noola); oiai, uu 5ko; , maopopo loa iho la oia, uole ’ • ia o lanakila anu inulumi o ko kaikamahino n ko kai ma| okioki o ka homa. | I ka ike ana o ko Kauia ij ko kino ualii oka iualiine. ua hoolilo ao la uo hoi oiu iu ia iho i kino nahi o like me ko ka (uahino si pii pnloleii aku hi ilunn o ka lowa, u mu*i loko hoi « na kia uahi !<i ij I m J ikeia uku sii ua kaikamahino j ia o puili anu kona imui lima i ka umauma, a e haawi ana hoi i kuna mau huapule 5 ka paepaeknpo o na Lani Kiekie i ka i ana’ku poiioi;; E hoopakole ae i kn oplo hu-l la ole, ua iko kon klokie ij kana i Imna ai—a pola lioi au o kokua noi nona miihilo I iho o kou lokomaikai lani, opale ao oe i ka opio hahi ole mai ua manao awahua oka manaolili oka luahine. E na Lani, e maliu mai i ka’u nonoi ana no ka mea hewa ole. mW' m ♦ •*