Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 37, 23 September 1899 — HE NANEA KAMAHAO NO KA PUNOHUULA [ARTICLE]
HE NANEA KAMAHAO NO KA PUNOHUULA
EC« l J Ahiioh<io e na l’ahaolioo i I * ! KA MKA NANA I HOOHOKA — NA —• KLLOKILO A JKU: Unuhiia iw KA LOEA KAhAl I | AfXA e Lev Tjte Knu % I kti hlki ana moi o Liona mo kena niau ukali, ua ike ■aku la oi« e ahu u lala kukui mai mni ko haia muu kamika, ua 1 1 a 11 ika mako; ako nee aku nei o Bipi ma me ka luku o hiki aku i kahi o ka pukaua Hukaka o hoomoana anu. A i kola wa no* »,a nwi* \vi akn la o. Liona mo Uonal mau uknli inuliope o Bi>ii iun. A Ike pono o Liona mi komo mai o l’ipi iloko o na pnlonn aiim o kona Imku, u« haawi uo )a o liiona i koknhi houilonn i Uona mau ukaU no ka • luku lum iiku i im kamika o I I llii-i. Un liikniu e Lioim a mo l komi maii ukuli lio 25 lumeei
i kanaku i kela po a hiki i ka ; nialamalama ami, ua koo ho* > okahi oku o Bipi, i Iko B5pi ike ona i kona . pilikin, ua kau ao Ja ia molu- , na o komi lio eleele kii, lele 5 |hou aku la ma kela aoao o . ke awawa muliwai e hooko ana i ololo kaulana “A’o 1 i ke koa, a’o i ka holo;” a ha1 alelo iho Ja ia Liona ma e 1 h(!fka ana. I kuia manawa, ua hakilo pono loa ia na wahi a pau a Bipi e komo hou mai ai; aku, ua emi loa aku oia a hala he eono uiahina maliope i mai. Maloko no hoi o iu raanawa loihi i helo aku oi o Hakaka i mi ainn a pau. a halawai aku la oia mo Mahina oia o Ni Pau (Ngit Pow). ma kekahi awawa o hu Kona (Uoo Kong). e noho aiiPBlama ko ano oia ke alii oia mau kuahiwi, a o Kiu lu (Chew Yon) ka moi ma ia I apana oina, oiai, he moi ko i kela a me keia apana aina , malalo o Punohuula. I kona ike ana aku iā Mahina, e a*o i ana oia i kona mau kanaka ! ma kekahi kula pulahalaha i s akea iloko o ua awawa la. * Ua noho o Hakaka raa keia ■ wahi no ekolu la no ka haki- ' , i lo i ke ano o ka Mahina mau ' lawelawe a hooneo kana ana, a hiki i ka maopopo ana la ia I o na mea a pau, ua hooholo iho la oia, e kii aku ia ia i j kokua nona. I A pau kana hakilo ana i na ■ lawelawe ana a mo nu alakai j ana a Mahina oia hoi o Nī , Pau i kapnia o Ngit Pow. ua | lioomau aku oia i kana hua- I kai makaikai a puni o Kinu a I hiki i kona hiki hou ana imu* 1 o Tai Piin Pep-alii Punouuul kona haku alii. 1 Ma kekahi auwinala oia k« | kolu o k»t wati, [inaiuua o nu ‘ hora 1 me 3] ua akoakou mai la lakou a pou, na Kuhikuhi Puuone, ke Kuhina Nui Poo- ] lio a mo na Pukuua, oia hoi o i Liona rao Hakaka, “no ka noonoo ana i na. hana o hiki ai ko loaa ka maluhia o ka 1 noho ana o ka aina,” oiai lakou e noouoo ana uo keia kumuhaua, ua hoikeike mai o Hukakn Tiz Kow i kapaia 0 Ailiuo. i na mea a puu ana i ike ai no Mahina oia hoi o Ni Pau, a hiki i kona noi ana mai imua o Pop ulii Punohu!ula e kiiia oia i alakui no ko> na mnu Pualikami, ua l»ooholo iho la lukon e kii io ia o Ni Pau, oia hoi u Mahina i 1 alakai no koknhi j>ualikoa o , Punohuula, a ua hooko io ia I keia noi a Hokakn. t Nolaihi, I kokuhi la molio- ) po iho o ko lakou hooholo • una e koino pu mai o Muhina • ma ko Piumlimila mau puuli i kuuu; u« lluliu ae lu o Kong - Man (Pouliu) m> hun i kai hakilo i ka noho miu n . na kanokn, ua nlu nuil koia > nuumo hi lu ma kona tnaiuu> i o 5ko poun i ku mmiuo o k» i laluu-kanaka. 1 kokahi la, uu kauuhiPku' \ «ia 1 kona ni.ui ukall, o hoo- > makaukau ia lukou iho no e ku no'o an no Uuhi kauhale ‘i5o Soo (’in.'n ko Yal Saru
• _ " • — • - — - - W " - — ' " —W w- W • i (Moa) wahi © noho ana ia wa; . a makankau lakou, ua hele lakou mai ke alo aku o P-alii i i ka hora roua o ka Wati 4, a o ka Jiora 3 hoi ia ia kakou i • keia manawa; me ka ike ole ia— lohe ole o kekahi mea e t oku; koo walo iho n« kona i naku alii « me koxa mau kahu hanai, a o keia Poolio a me na Pu--kaua. No kahi wa aku. (Ma ke kanawai o ka Laepaa ea, mai noho oukou a huhu iho i ka pokole o keia puka ana, he eha wale no ka hope o ua mea hoopaka pokokole la e polea ai kona auwae i ka Lolika’e keiki).