Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 27, 3 July 1918 — NU HOU O NA AINA-E. [ARTICLE]

NU HOU O NA AINA-E.

Amneniim, Holani, īune 25. Ua olelo ae o von Kuehlman I Imua ona luna hooko leoa: O ka laoakila i loaa iho nei ia'Geremania o ka heokumu mua ana ia ona hana ma Farani: "E manaolana aku kakou ma keia Kauwela, a i ole, ma ke Kau •laulelau, e lawe mai ana ko ka kou mau pualikoa i ka lanakila," ua olelo hou ae no oia, e ike aku ana kakou ika hoea ana

mai oka hopena kauiana a na j pualikoa Auseturia e popoi pu' aku ai i na puahkoa ītalia no ko I lakou ho|>ena. Eia nae, o na puaiikoa Auseturia ia e noke ia mai ia ika hamare iloko o keia mau iaKe ku mai nei o Kauna Hertiling, ke KuhinaNui o Gerema- ! nia, mamuli o na olelo a'o a ke i Kaiaa, no ke ku aku a pale no na olelo a ke Kuhina o na Aina £. Kuehiman's no kana mau olelo no ka loaa o ka lanakila* ina pualikoa Gefemania, aka, m puka mai no ia mau olelo ma

muii mai no ia o kona mau manao kupaa, aka, o ka pololei, "aole i maopopo loa ka loaa o ka ianakila i na pualikoa Geremania, a hiki i ka hoomaemie ia ona o na hana i hanaia mai ka hookumuia ana o ke kaua e ka Oihana Koa, eia nae, e hoomau aku ana no' na pualikoa Geremania i ke kaua ana a hiki i ka hooponopono la ana o na mea a pau mai ke kumu ma nana i hoala mai i ke kaua nana ie hooweliweli nei i ke ao holookoa. Ladana, lune 26. Ua lawepioia e na pualikoa Pelekane ma ka ponei he heluna aui o na paa hao, oiai lakou ma ko lakou alahele maloko o na wahi o Picardy (kahi a na Amerika e hoomo-

ana nei) a me ka Falaneka, nne! ka lilo pu ana mai ia lakou hel mau pu-mikini. Ēia na Geremania ke ki-kuniāhī nei ma 'n* wahi ehiku o ke kahua kaua. Kahuapoo o na Amerika, [lune 26. Ua lele kau* aku ka ponei n* pualikoa Amerika maluna o nliX-xerema-nia malokoi 0 na Ululaau Be!!eau he wahi e kokoke ana i Chateau Thierry kahi no a na pualikoa Amerika e hoomoana nel a kipaku aku la 1 na Geremania mailoko aku e na uluiaau a lakou e hoohalua

ana/ Wasinetona, īūue 26 Ua lawepioia e na pualikoa Ameiika maloko o na ululaau o 6e! leau, a mailoko ae o kkou he ehikj mau aliikoa . paa m:: : . He hook?h; paahao Geremsnt i olelo ae; "Ua kokoke m; i k?. hopena o ke kaua —no ka mea', he nui 'oa na Am?rika e korr.o mai nei * Et:ropa." "Ua hookahaha ia aku o Geremani3, no ka mea, he opiopio loa o Amerjka ma ke kaua, aka nae, mr> ka hoomaka ana, he kohu debolo maoli. Was"notona, lune 26. U<i olelo ae o Senetoa Hikikoki o| Neberasaka, a hoea aku i ka ma hioa o Augate e ho£a aku ana na puaiikoa o Amenka i ka 3,300,000 mai na poe i wae ia ibo nei i koa, a e hoea aku ana hoi na koa Amērika ma Farani i ka 1,450,000. Ladana, lune 27. Ma ka po- ' nei i nee aku alka pualikoa Peiekane ma kekahi mau mahele o ka Falakeka a lilopio mai la ia lakou kekahi kahna kiai |o na enemi ma ke Komohana ■ Vieuxberquin pia ka Hikina o ■ Hazeboouck, a kipaku aku U | na Geremania n'o hope. | Par»sa, lune i?7. tT,\ hama#

loa ma kj ponei a'me keiakaka-] hiaka ma ke Komohana ma ! ke Komohana ma kahi a nl Fa rani e paa nei. Aia he'mau ki-pukuniahi laiwale a na Ame- ! rika kai hoike ia mai ma ka' Hema o ka Aīsne 1 ma kahi hoomoana o na Geretsania e hiki o!e ai b !"kou ke pee' aku iloko ona poo pehaku. ' Ma ka ponei u?. Soaa i n-l p-,-a'ikr-.-\ Fsrani .X, r.~-p.p-ra o Vrsges me ka p :ni maī i 5 !ak-)u o kelehi m?u'r.:r- -! Kao'"' : ■■■'" ' ~H~' v ; v L2daha,'lune 28. He Imau ilono ka? laulaha i keia mali 1'

: hooia ! cle ia e hoike anaJ oke A jpuui BcLv".k' iha'Mcslk*f, ua \ iw;-'a . eG % ' V ll- , - ,r-; rn; '» .1 ,'e „m; [r.. sia o k-i Rer ah.iiika i noho pōo i.i e ī{!erßs'.iy. > E ole!o ru ar.a, ua !a ! :-4pioia !-e ku!anakauh»!? mJa!n 'o na kokua ana a i;a pualikoa b-ere-mania. ! Ui o!e!ok, ke kakeo'neio Geaer !: Korriih no ka ! hoo-

noho ana ae ike Dakej Nui Nicho!s i Emepera, ke aLkai kiekie o na Pua'ikoa Ime^naLi 0 Rusiī» i na wa i hala nei 0 Rusia e na'i pa r»n i m-? n|n Aupuni Hni, aka, malalo rio| o n?i hana hooh-iunae'e a ua pHe Ruklnl ne', ua noh-hn 1-ikoM k hoea |mai \ keia wa. j 1 Oke Kuhina Nui Liiiine a me ke Kuhina o na Aina E Troti\y o Vc Aupu ;i Berv'k>T, . ua hoikei = -e no ko la:?aj ana aljca nu u.; p,.!et\; O|!W ka- '.. ii Okiu «u*. ..o; ho U'ap uui ai,.; i.-; ic,i iu,inM| ia ;voa | C iiOvk<«uOtii.t *.* ci \"i ■. ~ .. i - rai Bv'|i'wis s. . t\ t|\ .• i u P~j u « j . ■

I Par!sn, lune 28, Ua Ioaa; |n}ai he .'-.au holke i Jka Ihpapa' |M"rt ,o i? no ka jC-„ , a i o r : .,u haike tto i jt-:c < ! L . o Lwr>,;hi iioehaur - ' , e ; 'T: J!cl-w O n jp?~< m- Gyr: - n s P£cs .»*-! i loko o , * j } He e!u» ti;sani m«u koa P aei !<;. heopai mpke, ma' «muli o ko k;mo pu e i> ,: , i -i, e »,vi <j !T : . ■ ik -w: - r. i ? 3 ;a me -us.t r; . O k.; -< . a f>a o ,a n. .v.i r.:,: iCih'>ii upo i aia ;». .a , u s|i.j,... 0 k.i ' .. = ", } e" ba hookin hook- ia s';u o G> remania e ksu: ; r*e ■ holoholen'e. 1 Pdrisa, luae' 29. Ua leīe

kaua mai na pualiko.i G, nia ma keia la ma 1- e Kor><>>lv! p, Hema o S3issons, au < ! •\ e ia aku e na F*rafii. Ma ke Komo'nn ■. *!; c Mord'dier rvn keia b i v-"."' L i na Amenka he 40 -r/ = Omania. Ua leie kaua u'■'n G nia ina ni «ab; .. n paa anu mi kē k a ua ho;m kou. Ua r,a i 1 's. ' , • kaae imu.i me u lis' i•. uu keia U uui ko lakoi ... '.c iio Uwe . c i ; v ;- hui h,.G uii ki R{!-,:Kk. 0., U lli(sia«i V ki UidMUU Niipp; , u au Uo «labe'.e, u« p a i ai īa lakou eha baceri auo

| paahao, be mau "pu-kuniahi a ' rae na -pu-iaikini.