Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 52, 20 April 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
- - *9 ' Na. Hoolaha' Hoo* J' ALFRED MA600K 'l/OIO MA KE KANAWAI AME 'Ndtarino ha Eelnāehu. . KēkkaHana—Alanni ’• -Kalepa,- aia wifclkl ihookaHaleLetaoHonolnlu, Z4rSm HpRt 1AT & C0. . ; Poo Imal Ti HOOMOA KOPE A HE NA KALEPA - V. . « . '. 4 V LAKO MEA Ai. Sv'-' Heln 38, AlannlPapu,' Honolnlu E KnolA'hoanAIni rm a neno Moku me-i2& Xiōko2IeaAlmaikailoai waeiao Emopa a me Ameri)ca. . £ loaa man mai ana na linaal ma na moknahi >pan. •. SS*Sm LEWERS & OOOKE, - 'aui ha.) PAPA ME LAKO HAO ' NaPani Paka Anianl, * Na Olepelepe, Ka Pena, Aila; Aniani, Pepa-KapiliHale, Na Moena, Na PEiHao, - :■'■> Pnna, Pona'EieeiIe;etc. * .*s' r \-■ V ■ * 4 C : HA.P0EKTTAI IASO / honoi&u . . * -* Ahmn^Molwahine ; ||alaiia e loaa al na Pahn-Kamano maileaLma IT| 'pal«x Bereaaiwnnia me na : nelneleahi, a me na £qpa Haihai Hlll. HANA KOPi 0 HONOIOLU 3S-3m ■v~nj •7C- *V/-i., i>.?: *•; •: Kanpalenaia. - AlanaiMoi. loaa al— - ■'•-•:;•■ . * ■•■•.-■*-• C:- ;v ..:: ame . ... ; NaPono M&hlaL ; ' ,u.v > ■■•-■•".■■:“ NaHinlaula hananoho, 1 * KaPaa3caimaital, ■. •; >£... Aila Honna, " ' ' Paipu wai melliwai *■! /v # : ,r * . ** cO kela ajmelceia anō,. a' mena ail& hoowali ■ • ;ĪWa Pahi> Puna,.O y a peia^akii >■••-• .... . - . • s~t£ < ••...•• M «•--•Jr r ..v/. •:.■•.. S3 33-3m O.'HALL i:SO^ •a. . •* --• -..• -■•• Poe Haha ma na Lako Hale na uluna pulu. etc. 8AJfOHO fiO KA HOOLiMAUMA > „ ,. .... . -.. . ,■ lealawe-anaina leame na Piaho i kahl 1 makemakeia. .Vi r "i. 1 vr?r-i»■ ''.'• -.TTTT . • . . •*; -• W»t ?V; «?# OCEANA; MAHIKO. >HE ; /HUI WALE.;