Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 94, 6 July 1893 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
Olelo Hoolalia. MAMULI o ka lilo ana raal ir.’u sar. te knai o kela apana «inaewaiho la ms Kailua, Mokupuui o Hawaii. i hoopukn ia nia ka iuoao Maka ik), Kuleana IIc)u lU,2ol) Lial a Gcorge Kauhane kana moopuna pouoi e ola ana, a me kela apanaainaoia wahi hookahi uol hoopuka :a ma ka inoa o Na.uimi (k), Kuleana Uelu 10 404,1 lilomaiia'uma ke kuai maiaKeolopapa, kana kaikamahine ponoi c ola nei, a mo Kahaleluhi. kana kane. Nolaila kepapaahookapu loa aku nel au i oa kaaaka a pau. aole e helo a ohi ina mea ulu o keia msu alaa. Ke houkohu pu nei &u ia D Alawa, i luua aona o malama 1 keia m&u aloa. F A KELIIKOHOPONO. Honolulu. lune 27,1893. 24tS4 Hoūlaha a ia Ln Aniiaa. - KE HOOLAHA aku neikameanonak&inoa malalo ihoika poe hookaa auhauoka Apana o Wailuku, Mokupuni o Maui, e hiki anaola ma Waihee, Poakahl, lulai 19, ma ka halekuoi o Ahona Waiehu, Poaiua, lulai 11, ma ka halekuai o kaPake. Kahuiui, Poakolu, lulai 12, ma ka Hale Dnte. Walkapu, Po&ha. lulai 13, ma k& halekuai o Ah Loy. Honuaula, Makena, Po&kahi, lulai 17, a me Poalua, lulai 18. Ma na la e ae ma ke Keena oka Luna Auhau ma Wailuku, mai ka hora Oam ahikl i k&4 p.m , no ka ohi ana m&i 1na pepa helu w&iwai a me na Auhau Piliklno. O na pepa helu waiwai a pan e hana ia imua o ka mea nona ka inoa m&Ialo jho aole mahopo aku o ka la 31 o lulai, 1893, a i ole ia aole hoopii e ae ia. O na auhau pilikino a pau i hookaa ole ia mahope aku o ka la 80 o Sepatemaba. e kau ia ka 10 pa*keneta pakul. Ona pepa paihakahaka e helu la ai ka walwai.eloaa noikelaame keia la oloko o ka malama o lulai. ke kii ia ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho. WM. T E0B1NS0N, Hopo Lnnahelu a me Lunaauhau o ka Apana o Wailuku, Maui. Walluku, Maul, lune 24.1893 . 2443-4 Olelo Hoolaha. KH PAPA loa ia aku nei na moa a pau aole e ho-a pipi a Ilo paha mn a maiuna aku paha o kekam o ko makou uiau aina i pili 1 ka aina hanai holoholonao Kaneohe a me Kailua, aole hol e kipu a ano hana komohewa eae nialuna o kekani o na aina i oleloia me ka loaa ole o ka palapala ae mai ka mea aku nona ku Inoa malalo iho. Ina e loaaaku kekahi meae hele hewa ana, e hoopiiia no e like me ke kanawei. 2447-3 JOS. P. II EKD0NCA, HOOLAHA I kaPoe Hele ī ke Kīewai o Waiakeakua, Klanoa. OKA POE a pau e makemake ana o hele i ko Kiowal o Waiakeakua. ma Manoa. kt- hoolahaia aku nei e pono e loaa mua ia lakou k& ao ia mai ka mea nona ka inoa m&Ialo iho nei. a o na mea a pau e komo hewa ana ma ia wahi me ka ae ole ia e hoopiiia no ma ke Kauawal. JAM£S H BOVD. Ma ke Keena Aina, Hale Aha Hookolokolo. Honolulu, lune 17.1893. 2447-tf Hoolalia Hooleo o lea Moi-aki a me ke Knai. XECL1KE AI ME NA HOOKO ANA 0 KEkahl moraki i hanaia e James Devereaux o Hilo, Hawaii, ia Ohas. 0. Kennedy o ia wahi no makala2 o Dckamsba, 1891, kopeia ma ka bukol29manaaoao400,401ame402. Ke hoo lahaia aku nei ka lohe i na mea a pau ke mokemoke nei ka mea e paa nei i ka moraki e hooko aku 1 ua moraki la no ke kumu ka uhakiia ana o ka aelike, oia ka hookaa ole ia o ka ukupanee I ka wa e hookaa ai. Ke hoo'aha hou ia aku nei. mahope aku oka pau aua o na hebedoma ekolu mai keia la aku, ehoolahaia aku no ka walwai ipaa ka moraki no ke kuai ma ke kuelala akea ma ka Hale Hookolokolo ma Hilo kaona ke hiki &ku 1ka hora 12 awakea o ka la 12 o Inlai. 1893. No na mea i koe, e nin&u ia D. H. llieeheoek, Loio no ka mea e poa nei i ka moraki. (Kakauinoaia) CHaS. C. KENNEDY, Mea e paa nei i ka moraki. O ka waiwal ipa&maioko o ka morakiae kual kudala iaaku ana. oia kela aina ma Kalao a i kuai ia aku i ua Devcraux la, ua kopeia ka palapala ma ke Keena Kakau Kope Bnkc 93 ma na aoao 177-8*9, me na hale pu eono maluna o ka aina. 2447-3 Hoolaha Hooto o k;i Moraki a me ke Kuai. h'a EooIabaEoa< * \VJ A. KINNEY, VV . (Wlle Kiui.) LOIO MA KE KANAWAL Keena Hana: Helu C6, Alanoi Papu, (Ma ke Koena Loio W. O. Smifch.) 56-tf J # ALFEED MAG00K. Loio ma ke Kanawai A ME Notari no lea Eehulehu . Keena. Hana— Alanui Kalepa. ma Waikikl iho o ka Halo Leta 0 Houolulu. 84-8m imi iay & eo. Foo 3s.uol K00M0A K0PE A ME NA KALEPA LAK0 MEA Al. Helu98, Alanui Papu, • Honolulu & Hoolako ana 1 na Ohana, na Mahiko a me na Moku me na Lako Me&'Ai malkai loalwaeia o Eoiopa a me Amorlka. E lo&a m&u mai ana na huaai ma na mokuahi a pan. S3-3m LEWERS & OOOKE Clui UA.) PAPA ME LAK0 HA0 Na Pani Puka, Na Pani Pulea Aniani, Na Olepeiepo, Na Pena, Aiīa, Aniani, Popa Kapili Eale, Na Moona, Na Pili Hao, Pnna, Puna Eleele, eto 34-3m (WAILA MA.) Na poe Uookomo mai a Kuai aku i na lapi a nna U Na Pani Paka, Na Paru Anlanī, Na Olepelepe, Na Pena, Aila, me Hnianl. Na PEPA Elapīli Hale, a pela aku. W9der & Oo. Kihl o na Alanu! Papu mo Molwahine. 41-Sm. . J.Ī.MĪEBIIOyS (Walakahaukī.) Sa Halelmai 0 NA LOLE PA8I0 HOU Pela me na Laeohao. IKULIKE AI me na hooko ana o kekahl moraki ihanala ika la25 o M>i. 1S51. eS. M. Kaaukai ame kana wahlneo JuneC Kaaukai ia Mr$. Annie S. Parkc, no Honolulu, Oahu. lakou a pau. kope : a ma ka buke 132. ma naaoao 210,211 ame 212. Ke hoolahaia aku nei ka lohe ke makemake eei ua Annie S. Farkc la ka mea e paa uei i ka morakl e hooko aku i ua moraki Ia no ka nhaki ia o ka aelike. oia ka hook&a ole iaoke kumupaa ameka ukupanee ikawao hookaa aL Ke hoolaha hou ia aku nei ka lohe.okela aina & pau a me ka waiwai i pea iloko o ua moraki lo, o kuai ia aku ana ma ke kudala akea ma ka hale kudala o James F Morgan, ma ka POA0N0,1ULAIS, A.D. 1893, hora 12 awakea o ialo. Eiaka aina i paama ka moraki: O kela mau apana aiua & pau me na hale malunaiho e waiho la ma Kamakeia. Honolulu, oia ka aina i kuhikuhiia iloko o ka Palapala Sila Nul Helu 8574 Kuleana Hoona Aina lielu 8207 ame Palapala Slla Kui Cclu44 4> Kuleana Uelu 2833 nona ka ili he 5-115 kapuai kuea, oi aku & emi mai paha, a i kuhikuhi pono ta iloko oka palnpala kuai mai a D. J Barenaba i ua mau mea la nana i moraki mai i kukau la ma ka la 25 o Mei. 1891, a i kopeia ma ka £uke 130 ma na aoao 831 & me 382. ANNIE S PAP.KE, . Ma o kona hope la W. C. Parke. Honolulu, Jonel5,1893, 2447 3 Hoolaha a ka Lunahoopoaopono Waiwai, ONA POE A PAŪ HE MAŪ KOINA KA lakou i ka w&lwai o JOSIA KEAWE i m&ke, o Niumolu, Lihue, Kaoai, ko Hawaii Pae Aina. e hoouna koke mai me ka hooia kupono la i ka mea nona ka inoa molalo iho. ka mea i hookohu ia ilunahooponopono walwal noka waiwai o ka mea 1 make, maloko o na malama eono, a 1 ole ia, o hoole man loa ia aku no. A o ka poe a p&u i aie i ka w&lwai o ka mea l.m&ko e hookaa koko m&i. MAILE KEAWE, Lunahooponopono Walwaio JosIa Keawe. Llhue, Kauai, lune 3. 1893. 2445-4 Lako Hana Mahiko Waie Ēka hs nui loa. •klanui - Moiwahine, - Hoaolole. S3-Sm E. 0. EALL & S0I, Kaup nl enain. HonolulUj H-1. Aīanui Moi Malaila oloa&ol—Na I'alau a me Na Pono Mahiai, Na ili ulaula hana noho, Na Paak&i maikai, Aila Ilonua, Poipu wal moIUw&i. HSTA. PKNA 0 kela a'me kela ano, a me na afla hoowali pona a me na holupena m&ikai. Na Pahi, Puna, O, a pelaaku. E. O. HALL & SON. 83-3m H. W. McClesi6f & Sūūs NA P0E KUAI LAK0 MEA Al. Hoopau Hui. O', KA HUII KU IHO NEI MAMUA MA- ’ waenaoe Borchffrevink a mcCBHofgaard malolo o ka inoa nui C B Hofgoard & Co., i keiala ua hoopau ia malalo o ka aelike ana, a ona waiwaiame na aie o ua hni la na C B 3ofgaard iae lawe. oia hoi ka mea e hoomau aku ana i ka lawelawe i kn hnna ma kona inoa ponoi molalookainoaoCB Hofgaard & Co. C B HOFGAARD. C BORCHGRBVINK. W&lmea, Kauai, luue 5,1893. 2440-3 Malaila e loaa ai dq pahu Kamano maikni, na pahu Ba* rela nnnui a mo na Barola liilii hela ekahi a me na Kopa maikai. Na Agena no ka M San Eouā o ionokh oi. Nn*