Ke Aloha Aina, Volume I, Number 1, 25 May 1895 — Page 8
This text was transcribed by: | Jesslyn Cheong |
This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KE ALOHA AINA
Ka Hui Kokua Manawa
lea Lahui
[Ua loaa mai keia ia makou mai ke Kakauolelo mai o ka Hui Kokua Manawalea Lahui, a nolaila, ke hoopuka a@u nei makou e like me ia i loaa mai ai no ka pomaikai o na poe heluhelu o ka nupepa KE ALOHA AINA.]
Hoike piha a ke kakauolelo o ka Hui Kokua Manawalea Lahui no ua loaa a me na lilo mai Aperila 1 a hiki i Aperila 30, 1895.
NA LOAA
Apr. 20, 1895, --
Mrs. Laura Mahelona $279 50
" Lilia Aholo 209 25
" Amalia Joy 107 60
" Maraea Kaulia 80 10
Miss E K Doiroa 78 00
" Hanaia Kanahele 67 00
Mrs Koluia Kainoa 19 00
" M K Kapu 18 70
" Kekona Pilipo 17 70
" K Weed 14 40
" Mikala Maile 10 00
" Lahapa Mauliawa 9 00
" Emma Defries 5 00
" Alai Akamu (Ahahui o Hilo) 100 45
Mr S H Haaheo (Ahahui o Puna) 50 00
" J N Halualahi, Waianae 30 00
" W F Reynolds 24 60
Mrs Keohokapu, Kohala 20 00
Mr Geo Fern 18 00
" Enoch Johnson 4 50
" F J Testa 2 25
Huina $1,164 50
NA LILO
Apr. 6, 1895--
Huina i uku ia i na ohana he 35 48 00
Huina i uku ia Allen & Robinson 3 00
Huina i uku ia Wing Wo Tai & Co 18 25
Huina i uku ia i na ohana he 550 73 50
Huina i uku ia i kanaka hana 1 50
Huina i uku ia ia Allen & Robinson koena aniani 40
Huina no na lilo hooponopono rumi 3 90
Huina i uku ia ia J Kalana, kaa hoolewa 2 00
Kuina i uku ia i ke kaa kupapau, makuahine o Kuhio 5 00
Huina i uku ia i na paku makika 7 75
Huina i uku ia ia Kekona Pilipo, lilo ipukukui 2 75
Huina i uku ia i na ohana he 51 55 @@
Huina i uku ia i ka Hui Poi Hawaii no na ohana 6 4 10
Huina i uku ia no 2 paa laka p@ka 1 00
Huina i uku ia ia Kwong Sing @ oy, l@le o na keiki 1 10
Huina i uku ia i na ohana he 5 65 00
Huina i uku ia i ka Hui Po @ Hawaii 5 00
Lilo @ na Laa a me Em@ 75
Lilo ia Kekona @, uku kanaka hana 50
Lilo ip@ku@ i a me aila 80
" ki puka 25
" Takamura, moena, 40 i-a 7 40
Lilo 1 p a la@a a @ e a @i 75
Huina o na lilo a pau a hiki i A@ erila 30 $312 45
Ke lawo ia mai na lilo $312.45 mailoko mai o na loaa a pau he 1 64.50, alaila e koo ana ma ka waihona i ka @a 30 o Aperila ke koena dala, penei:
Huina dala ma ka lima o ka Puuku $615 10
Huina dala ma ka lima o ke kakauolelo 236 95
Koena dala ma ka waihona i Aperila 30 $825 05
JAS. K. KAULIA
Kakauolelo o ka H@i Kokua Manawalea.
Honolulu, Aperila 30, 1895.
@e haawi aku @ei, KE ALOHA AINA i na hoomaikai ana no n@ hoike waiwai nui o ka@ u@o@ @ au @ a a o a.
RESTORED TO HEALTH
BY THE USE OF
Ayer's Sarsaparilla
Mrs. M. A. Cumming, of Yarraville, Victoria, Australia, says:
"About a year ago, I had a severe attack of Influenza, which left me very weak, without energy, appetite, or interest in life. Obtaining little or no relief from doctors, or from the many remedies recommended to me, I finally tried Ayer's Sarsaparilla, and from that time, I began to gain health and strength.
I continued the treatment until fully recovered, and now have very great pleasure in telling my friends of the merits of Ayer's Sarsaparilla, and the happy results of its use. I consider it the best blood-purifier know."
Ayer's Sarsaparilla
Has cured others, will cure you.
Made by Dr. J.C. Ayer & Co., Lowell, Mass., U.S.A.
Hollister Drug Co.,
Agena no keia Paeaina o ka Laau SASEPARILA kaulan@ loa a Ayer.
my20
AHI (Kamana.)
HALE HANA LAKO HALE
Ua makaukau mau oi@ k@ai aku i na po@ a pau e kipa aku ana ma kona Hale Hana Lako Hale, ma ke Alanui Nuuanu, Helu 89, ma ke kumukuai oluolu a makepono loa, Malaila na Noho, na Moe, na Koki, na Pakaukau, na Moena Pake, na Bela moe, na Pa h Kupapau ect. Ua makemake hoi oia e lawe aku e kuai me ia i na Kepau a me ke Keleawe, a me na Omole no ke kumukuai makepono loa. E hele nui ae malaila.
my20--1yr.
KA HALEKUAI POOKELA
N. S. SACHS!!
He @ na mea e hioai ai ka manao ke kipa mialoukou ma ko makou Halekuai Pookela ma ke
520 : : ALANUI PAPU, HELU : : 520
E loaa analia kukou na nani a lawa ka makemake maanei nei, o loaa nui no na lole pili i ka wahine, na @ane a nie na keiki, o na ano paikini hou loa.
He nei a ku ka paila o na Lole Silika Nehe Hinhinu, na Lole Nahenale, na Lole Keokeo, na Lole Kalakoa a me na Lihilihi o na ano a pau lo@ @a@me na papale no na kane, na wahine a me na keiki.
E KIPA MAI a i au loa iauei ne mamua hoi o ka apoo wale ana aku i ko @ai kuuhale. Ua lohe aku la ea? Hele mai!
N. S. Sachs,
my17-6ms.
HALE KUAI MEA AI
H.E.MCINTYRE & Bros.
Ua makaukau maua e hoolako aku i na mea ai o na ano a pau loa i ka poe e kipa mai ana ma ke kumukuai hauhaa loa a makopono no hoi.
Aole wahi oi he o ka makepono o na mea ai ma Honolulu nei e like me ko maua. Aia ko maua.
HALE KUAI MEA AI MA KE KIHI O NA AHANUI MOI ME PAPU, HONOLULU.
E hele nui mai a e kuai makepono, a @oi me na puolo moa ai make pono loa.
my18-6ms
S.R. KANE ESQ.
@o@o @o@o
He Lolo a Kokua ma ke Kanawai imua o na Aha a pau o keia @ A@. He oluolu no ka uku ma ke kuk@ ana.
Wahi Hana: Aia ma ke Keena maluna o ka H@le Pohaku ma ke kihi o na Alanui Moi me Be@ela.
my20--6ms
HALE KUAI RAMA!!
MERCHANT EXCHANGE
(Ki@ Alanui Moi me Nuuanu)
Kahi e loaa ai ka Rama Sake maikai loa mai Iapa na mai.
Aole loa he hale e ae e loaa ai keia ano. He 25 keneta no ka omole, a he $1.00 no ke g@laui. Maanei e loaa ai ka Barani maikai loa no ka $1.00 no ka omole.
E loaa no i ka poe e kipa mai ana ke gini maikai loa.
Aole i pa'ipa'i ia ka ma@o mau mea inu, e like me ke a@ poe e aku.
may 17, '95--3ms
GOLDEN RULE BAZZAR,
W. F. Reynolds, Ka On a
Ua lako moia me na
MIKINI HUMUHUMU LOLE
o ne hale oihana a me@na home.
Na Mikini (Wili Lima) Humuhumu mai ka $8.50 a ka $12.
Na Pila Gita, mai ka $4 a pii aku iluna.
Na Pila Auto Hapa a me na Hamoni@a Puhipuhi he nui wale.
Na lako pila Git @ me u a Vaio lina a me na lako kinipopo he nui wale.
Ua piha a ku ka paila o na lako kakau a me na @uke o na ano a pau he nui wale. He oi aku ka makepono o ke kuai ana maanei mam@a o ko na wahi e a@.
E hele nui mai e kuai a ike i ka oukou mau mea e makemake ai ma ka.
HALE KUAI , Helk 417, Alanui
Papu. my18-6ms