Ke Aloha Aina, Volume I, Number 26, 16 November 1895 — Page 1

Page PDF (805.93 KB)

This text was transcribed by:  Liz Kumabe
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KE ALOHA AINA

 

"UA MAU KE EA O KA AINA I KA PONO"

 

HONOLULU, POAONO, NOVEMABA16, 1895.   HELU 26.

 

@@PEPA

 @@A AINA

 

@@a aku ana mai ka @@alima o na pule a @@eia mahina.

 

@@e 20 keneia o ka @@ope hookahi, he 5

 

@@pa mai ke Keena @@HA AINA, a mai @@ o na Luna Lawe

 

@@ Olelo Hoolaha, na @@ Mele Inoa, me ke @ ho@@naia ke ole e @@ka uku pepa.

 

@@ mai i na Nunou @@o, na Olelo Hoola  @@u a me na Mele @@uahooponopono o

 

@@ukaia a hoolahaia @@ma na kolamu o @@lalo o kekahi inoa @@e e h@@ke mai i ka @@one i kona inoa

 

@@ Puke Pule

 

@@A. AINA

 

@@ki ……  $2.00

@@………    1.00

@@………       .50

@@………       .20

 

@@NAWAHI

@@ono a Puuku o

@@HA AINA

@@ L. LIKE

@@ Puuku.

 

@@pepa @@na hookaa @@a pol@lei mai i ka @@on@  ma Honoluly.

 

@AN@ Aia ma ke @@o Joseph Nawahi, @@Hale Umihapa o @@a ke kihi o na Ala @@ete@ ma Honolulu.

 

@@lapala

 

@@makou ke koikoi o na @@au manao i hoopukaia @@ka, e ili no ia maluna o @@au mai.

 

@@E ALOHA AINA,

@@ Me ke aloha:

@@ Amerika ponoi @@ manawa mamua @@na aku nei o ke @@ Hatch, ua kono @@oha o ka "Ame@@  Ua maopopo @@ ano nui a Mr. @@aku la, oia keia: @@ ano a pau e loaa @@ina ana.  A ina @@ki aku ai i Ame@@o loa iaia, aole e @@ea (hoohui aina) @@ (Hatch) huli hoi @@ ia. no ka liuliu @@ Kaiulani ma ka @@waii, me ka hoo@@ku, Aole e hiki @@e e hookoia ana @@ao, aole paha, no ka mea, he kowa nui piha i ke au-huki na minute a me na sekona o ka manawa e holo nei."

P. A. W. * * * *

 

            I ko makou nana ana i keia palapala hamama, hoomanao ae la makou, i ka makou mea no i lohe wale ai mamua aku nei. Aole no i ano like loa na huaolelo me keia, aka, he wahi helehelena ano like no nae, ma ke ano nui o keia huakai a Mr. Haich, a me kana mea e hana ai, ke loaa ole ka hoohui aina ana.

            Ina he oiaio na mea e olelo ia nei, ma keia leta, alaila, ua ahuwale na mea huna a ke Aupuni Repubalika e manao nei e hana, oia no keia:

            1. O Kaiulani ka puuhonua e pakele ai lakou, ke hoi Oia i ka Nohoalli o Hawaii.

            2. Ina o Kaiulani ma ke Karaunu, ua hiki ke pinai ia ka apana kahiko me ka apana hou a nui aku ka nahae ana mahope aku.

            3. O Kaiulani ke Nohoalii, i mau ai na hana kihuluhulu a lakou i noke iho nei, me ka hoonaikola iho i na poe Hawaii maoli.

            4. Ua loaa he manawa e hana hou aku ai i ka hookauli aupuni hou, e like no me ka hana mua ana.

            5. Ke hala kou makaala ana, aohe Hale o kakoue noho ai.

 

Ka Nane-huna a Kauikeaouli.

 

KA NOIAU OI AKU NO KAKOU E HAWAII.

 

XIV.

 

            O ka hapanui o na keiki maluna ae, he poe hanhu ia ma ka waha. Hanau ae no na olelo ino ma ka waha o na Aloha Aina, a hemo iwaho ua mau keiki kane la, aole makemake i ka huhu aina, he ino, he mea a he mea, pela no hoi ka hoohui aina, aohe makemake i ke aloha aina, naaupo, waiwai ole, ili hune, lapuwale a pela aku.

            Nolaila, ua ku na aoao a elua, a ua lulu like no na aoao a elua, a ua anoni ia no, ua hiki ole i kahi aoao a me kahi ke hoopopili i na makana like a laua.

            Ua hoi hou no na olelo a na aoao a elua, a napoo hou no i ko laua mau waha, aole no ko laua makemake maoli, no ka huikau ana i ko ka Uhane Hemolele wa lokomaikai a kokua kokoke loa i ka wa polilikia.

            O ka pololei iho la no ia, o ka lahui iho la no na hoa ohumu o ua mau miliona nei o ke kopaa, i lohe aku nei ka hana e aina mai ana e ke Senati.

            I na aole i kupono i ko kakou noo noo ae la ia, ei ae no maluna ua hao ia ka hana, a maunu ia mai i mea e kakau inoa aku ai, ua eo aku no na Karistiano hapa ole, nele loa, a o ka poe puuo o ka Euanalio, aole lakou i palukuha iki.

            O na makua iho la no nae ia o ka pono, aole i waiho mai i kau wahi ai, nolaila, ao iho no, a ai maka iho no, pu-a iho no i ka pono a aki hou aku no, e like no me na mea a pau i aki ia, a kakou no i aki iho nei.

            Ua hookii ia iho nei no na hoa uhai aholo o ka pono e make, a e lilo aku na lima kakau.

            Aka, aole i ae ka mea nana i hana ke kino me ka hanu ola e make, o ka poe wale no a ka makua i koho ai iwaena o ka lahui i mea hoike ae i kona nani, a i mea ao mai i ka poe i koe e ola ana.

            O ka poe a pau mai na la mai o ka olelo maikai a Karisto a Hopu, Binamu ma a me na Moi, na Alii, a me ko kakou mau makua i kuwili like i ka pono o ka Haku.

            A ke ola nei no kahi poe o lakou, a mau hoikeike maka no ke ko ana o kona nani ma na mea a pau i hoikeia iloko o ka ouli kupanaha mawaena o kauikeaouli a me Kaanaana. Ua hoike mai o Kauikeaouli a me Kaanaana, ua hoike mai o Kauikeaouli i na huaolelo Hawaii moakaka, i hiki ke huli ia aku kana mau mea huna ma ke ano o ka hua olelo.

            Pela no oia, ilako ka huaolelo kumu i loaa mai ai ka inoa o Ioane Bapotiso.

            He mau inoa haole no ko loko o ka Baibala, a he ano no nae ko ia mau inoa, e like ae la me Ioane.

            "Ka makana a ke Akua," "Ruta" "Ka Rose o Moaba" a pela no keia mea huna kahiko i waiho loihi iho nei, a akahi no a anai ia.

            I oaka ae keia Daimana iloko o ko kakou mau puuwai, a nana aku la kakou iaia a malamalama iho la kakou; Halelu 34:6. "Kahea aku la keia kauaka ilihune, a hoolohe mai la o Iehove iaia, a hoopakele oia i kona popilikia a pau.

            Hoomoana mai ka Anela o Iehova a puni ka poe weliweli Iaia, a ua hoopakele hoi ia lakou. E hoao oukou a e ike hoi, he maikai no o Iehova, pomaikai ke kanaka paulele Iaia.

            Ke - o nei ko Kamehameha III leo noi i ka lahui e kukuli a haipule, a ua ko leo o ka lehulehu, ua haipule, a ua ko leo o ka lehulehu, ua hoa mua no ko Hawaii nei ia Iehova, a ua ike no i ka maikai loa o Iehova.

            Eia no anei oia ke ku kiai nei ia kaKou? Ae. Paapu ka honua i ka Iokomaikai o Iehova. Halelu 33:5-9 I iho la ia, a o ka hana ia no ia, kauoba iho la ia, a o ke kupaa mai la no hoi ia.

            O ka paapu o ka honua i ka lokomaikai o Iehova, oia no ko kakou kumu e ola nei, na mea hanu, a e ulu nei a e kolo nei, a e lele nei.

            I na i ola na mea liilii loa, oi loa aku ke aloha o ke Akua ia kakou, i ke aka o kona hiona Hemolele.

            Ke kii hooleleaka o kona lokomaikai i hooilina kakou nona.

            Ea ke hai mai nei kela la keia la i ka olelo, ke ao mai nei kela po keia po i ka ika ma ka Honua.

            Owai ka mea i helu pono i kona la  lau ana?

            Mihi hoi ha, i hoomaemaeia na hana hewa o kakou i nalo a poina. Amene, Hookahi kanaka me ka "Laau Palau." O Hooponopono pololei ia. O Hookahi kanaka o kana hana ka mea nana e imi i kona inoa.

            Me ka "Laau Palau" O ka laau palau. He laau ia na ke Koa. O ke koa he hakaka ia, o hakaka o ke kaua no ia.

            Hookahi wale no kanaka i komo iloko o ke kaua, a o kona makemake ke hana la.

            Kanawailua, 32:39. E nana oukou ano, Owau, Owau no ia, aohe Akua e ae, Owan wale no. Owau ke pepehi, Owau ke hoopakele, Owai ke hoeha Owau ke hoola, aohe mea nana e hoopakele ae mai kuu lima aku.

            Ieremia 23:5. "Aia hoi, e hiki mai ana na la, wahi a Iehova, e hoala no wau no Davida i oha-pono, i Alii e noho aupuni, a e pomaikai auanei, a e hana no oia i ka hooponopono, a i ka pololei ma ka Honua."

            A eia hoi kona inoa e kapaia mai ai: "O Iehova ko kakou pono." "Ma o Iehova ala ka hoomalu a i ka ao pau ole.

            Isaia 26:4. E kapaia kona inoa o Kupanaha. O Kakaolelo, o ke Akuamana, o ka Makuamauloa, o ke Aliiokamalu.

            Isaia 9:6  E hoala hou ia mea, a e hookupaa iaia, ma ka hooponopono a me ka maikai.

            A mai keia wa aku a i ke ao pau ole, na ka ikaika O Iehova o na kaua e hana i keia .

            No laila, ua loaa ae nei ka inoa o ua kanaka nei me ka Laau Palau. O Iehova o na Kaua, a o na Inoa a pau e hooia ae ana no ka makua, o Karisto no ia, oia no ka Anela i olelo, a i waha olelo no ka makua:

            Mat. 17:5  Iaia i olelo aka ai, he ao alohilohi i uhi mai ia lakou, a he leo hoi n@ai loko mai o ke ao i pa-e mai la:

            O Ka'u Keiki Punahele keia, ka mea A'u i olioli loa ai."

E hoolone oukou Iaia, I kinohi ka olelo (Logou) me ke Akua no ka olelo, a o ke Akua no ka olelo (Logou).

            Ioane I:I. Lilo mai la ka olelo (ke Akua) i kanaka a noho iho la me kakou a ike kakou i kona nani, i ka nani o ka Hiwahiwa a ke Akua, ua piha i ka lokomaikai a me ka oiaio.

            Pauku 14-18.  Aole loa i ike pono kekahi i ke Akua, o ke Keiki hiwahiwa aia ma ka poli o ka Makua, oia kai hoike mai iaia (Karisto).

            A ke olelo mai nei o Karisto no ka wa hope loa, aia ma kona lima ka mana a pau loa, ma ka lani a ma ka honua nei. Mataio 28:18. Aia hoi owau no me oukou a hiki i ka hopenu o keia ao.

            Ua olelo ponoi mai no o Iesu Ka risto ia kakou, oia pu me kakou a hik i ka hopena.

            Ia wai oia e hooili nei i keia mau olelo?

            I kona poe hoahanau no. O ka poe hea ka poe a Iesu Karisto e pili mau ai a hiki i ka hopena o keia ao?

            O ka poe i ao ia e malama i na kauoha a ka Haku. Mataio. 28:20. A pehea kakou, ua malama anei kakou, akeku makaukau nei anei ka leo o ka kakou mau pule i mea kii aku i ka lanakila a papahi iho maluna iho o kakou.

            A e like hoi me ko Iehova leo e koi mai nei. O ka pule ikaika a ke kanaka pono, e lanakila nui ola.

            Iakoba 5:16. Ke koi hou ia mau nei no, o ka pau o kanaka i ka hoolea aku i ke Akua ka mea e pau ae ai o keia noho ana hilahila a hooulu hewa ia e ke Diabolo.

            Halelu 17:3-4. " E hoolea aku na kanaku ia Oe e ke Akua, E pau hoi na kanaka i ke hoolea aku ia oe.

            E hauoli na lahui, a e oli no ka oliol! no ka mea, e hooponooono oe i na kanaka ma ka pololei, a ma ka honua e alakai ai oe ia lakou.

            E ke koko a me ka pilikana a Karisto, ua ike ae la no oukou i ke koi a ka Haku Mana o ka Lani a me ka Honua.

            E ku ana oia ma ka aoao o ka poe pono, a e kaua aku i ka aoao o ka poe hewa.

            A auhea ka aoao pono, a auhea ka aoao hewa?

            I ka kakou lio Euanelio i ee iho nei, aole o kana mai o ka uhu e like me na mea a pau i hoakakaia mai ka helu. @ a hiki i ka helu 13. i ikeia no hoi ua pau i ka hookoia, pela oia e hana mai ai.

            Eia ka mea hookuhau i ka noonoo mahea ka uahi e hina ai?

            O ke koena i koe o keia nane, aia mahea ka Makole?

            Ae! Elua io no no aoao! Aoao kaili aupuni a me ka ooao aloha. O kakou mau kau lio, o Hopu ma a me Binamu ma.