Ke Aloha Aina, Volume II, Number 13, 28 March 1896 — Page 5

KE ALOHA AINA

 

KE ALOHA AINA, POAONO, MARAKI 28, 1896

 

 @@la a@a ke ano hea @@ ai keia poe @@a M@ri i Kumu@@  e hookomo @@, Pauku 10 i hoike @@ e ka make  @@ maoli ana @@ oka Lahui Hawaii @@ pau loa i pili @@ mai kahiko mai?  @@ makou, e waiho @@ ia @ lapuwale pela,  maopopo ai ka manao @@ hui Hawaii  @@ waiho malie no @@ i na hana- @@  aku, i mea @@ ai, a ike i  @@lakou mau  @@ ma hoi o

 @@ paa loa i ke @@ ia o ka la @@ nana @ @@ Moi, a  @@ i ke Au- @@  Kuokoa @@ kau i kako@  @@ ino e ku @@

 @@ olelo a ka @@maloko @@ o ka Aha @@ Amerika Huipuia @@ o Deke @@ hoopuka po@@ hua-@@

  @@ Kakawa, @@ he ano @@ a aole, o @@ ae paha @@ ma ke @@ malu, a a @@ i kukohiia  @@  ka lahui." @@ he huaolelo @@ ano maohi, @@lu, oia hoi.  @@ poe uuku e @@ na ka lehu- @@ kona ano mai @@ he Aupuni @@ kona nalo ana @@ keia Aupuni @@ oia mau no @@ me ko kona  @@ hemahema a @@ ua oi aku ia i ko @@ Pela mau makou e @@koe aale iho no, akahi @@ la na maka o @@ a me kona mea @@

 @@ ala ole e pehi @@ pohaka.

 

@@IKE KO KAKOU HOALO@@A MA KAI LOA"

 

 @@ oo K@ ALOHA AINA]

@@ o makahiki i hala  @@ keia wa aku, ua @@a o ka Luna Hooponopono@@ ka Nupepa Kuokoa @@mau @ maluna ae, ma @@ pale aku ana i ka ma-@@ O. Carter i hoopuka @@ ka haawi ana ia Puuloa, @@ apili aumoku no Amerika, (e nana i ka Nupepa Kuokoa o Maraki, 1873).

 E ka Lahui Hawaii, pehea oukou i kela mau olelo maluna a kela Luna Hooponopono o ka Nupepa Kuokoa, he oiaio anei, he hoaloha maikai loa ke Aupuni o Amerika no kakou ka Lahui Hawaii i keia la?  Auwe!  E hai aku au ia oukou me ka pololei loa:

 "O ke Aupuni o Amerika ko kakou ka make loa, a kakou e ike pono maoli nei: a he Aupuni kokua hoi i ka ohumu kipi a na welo mikanele."

 Ina he hoa'loha maikai loa ua Amerika la no ka Lahui Hawaii nei, ma no hoi aole o ku ka maeno kaua mau hana ino maluna o ko kakou Moiwahine aloha, me kona mau ma@ kaai ane@hune.  I iaia wa@  ea me ka@ moakaka loa, ka w@ o keia  @ olelo i ho pukaia e kela Luna Hooponopono o ka nupepa Kuokoa o a wa, a o na luna hoi oia ano o na nupepa Ia no o ke a wa, ke @ mau la no ma ia alanui hookahi no, o ka hoopuka m@ noi na mea oiaio ole, pili kal@ma.

 A ea hou iho, no nei olelo pukahee a ua (@) la o ka nupepa Kuokoa i ka 1873, @iaia (Amerika) kakou i aie noi ai, no keia a@ malamalama a me ke kulina a kakou e noho nei."

 Hole simoka!  Aole aie @eia Lahui ia Amerika no ia ko @ a i loaa mai, ma o kona m@ misionari hoomakaula aina  @ ko ma mai ai i Hawaii nei.  A ina h@aie ko keia Lahui ia Amerika no ia ano hana, alaila, na kaa maa loa no i ka A. D. 1826, ma o na tausani Petura la he 90,000, a ke Kapena o ka mokukaua Amerika Pikoka, i hana lokoino ai i na 'Lii a me na makaa nana o keia Lahui, oiai e noho naaupo ana no keia Lahui: a o ua hana ino la i ku maoli no hoi i ka pepehi lahui, ua kokuaia e ke Aupuni Amerika a hiki i keia la, oiai, aole i hoihoi ikiia mai ke kumukuai o kela mau Petura he 90,000 i ohua aku ma ke ano pakaha limanui hilahila ole.

 Oia anei ke ano hana a ka hoaloha maikai loa?  Hele pela ia ano olelo, no Beritania Nui ia olelo e kohu ai.

 O na olelo pai o keia ano ae la, no Amerika, ua makehewa loa, he mea hoohilahila wale no ia i ke Aupuni Amerika.  "Eia kana eleele i hapala iho ai maluna o keia Lahui nawaliwali, ke kiheahea nei.  Ua ike ke kuli, ka leo puu, ke kuapuu, ka oo oa, ka makapaa, a pela aku.

  (No kahi wa aku)

 

 Eia ke liuliu mai nei, na poe mea lio heihei i ko lakou mau lio, no ka hookomo ana aku i ka heihei o ka la 11 o Iune.

 

Ka Papainoa Ahau Kaa Ole o Hawaii

 

  Ma ka Hilo Tribune o Maraki 14 aku nei, ua hoolahaia ae na poe inoa o na poe a pau loa i hookaa ole i ko lakou mau auhau, ma na apana auhau a pau loa o ka mokupuni o Hawaii, e Mr. H. C. Austin, ka Luna Helu Auhau Nui o ka Mokupuni o Hawaii.

 Malalo no ia o na apono ana a ke Kuhina Waiwai S. M. Damon, e like me na rula i hanaia no na poe auhau i hookaa ole ia.

 

 A ina ua ae aku o Kuhina S. M. Damon ia hana hoolaha moa me na helu auhiu a lakou pakahi, alaila, mahea hou iho @ o Kuhina S. M. Damon e houle nei i ka hoolaha ana ae ma mea o na poe Hui, i hookaa paha ole i ko lakou mau mahele kupono e hookaa mai ai no ko lakou mau auhau?

 Haohao loa makou ia Kuhina Waiwai S. M. Damon, e ae ana e hoolaha i kekahi papa inoa, a e hoolaha i kekahi papa inoa, a e joole ana hoi, aole e hoolahaia kekahi papa inoa.

 Ina ua ae aku ke Kuhina Waiwai e hoolaha ia ka papa inoa o ka poe i hookaa ole ina auhau, alaila, o ia hana hookahi no, ka mea @ pono ai ke hanaia aku i ka poe o na hui, e koiia nei e h@iko ae i ka lakou mau auhau i hookaa ole ai, no na auhau kupono maluna o lakou.

 

KE KAKALI AKU NEI HOI.

 

 Mai ka wa i noho mai ai ka Ahaolelo a hiki i keia la, aole makou i ike iki ua waihoia ae ka hoike a ka Loio Kuhina iloko o ke Senate a o ka Hale Makaainana hoi.

 Oiai nae ka wa o ka Bila Haawina e kamailo ia ana, a ke aneane aku nei e pau, alaila, heaha la ka waiwai o ka hoike, ke hoea mai mahope o ka wa kupono e kamailio ia ai.

 Ua manao makou, he hana maalea kela a ke Kuhina, o ikeia kekahi mau hoolilo hoomaunauna wale ana i na poe makai kiu a kaulio hoi.  Ua lohe wale ia mai, aia iloko o ka hoike a ka Loio Kuhina kekahi mao haawina dala uhaai loa, i ike ole ia kona ano i ka wa o ke Aupuni Moi i pau.

 O ka piha keia o ka 24 o na la hana o ke Kau Ahaolelo, aka, ke moe lolii mai nei no ua hoike la@ ka Loio Kuhina.  Heaha la ka waiwai o ke dala o ka Lahui e lilo ana no ke pai ana ia Hoike, ina aole ka lahui e ike ia mea?

 He hoopau dala wale no ia hana.  O keia Loio Kuhina W. O. Smith, ka mea kue loa ina haawina hoomahuahua ana iloko o ka uku i na makai iloko o ke Au Aupuni Moi, a eia ka oia nei ka oi loa aku o ka uhaai dala a ka lahui.

 Kupaianaha maoli no heia ano kanaka!  Loa ole no hoi, na olelo ano okoa!!

 "E puapuai mai no anei ka wai ono a me ka wai awaawa no loko mai o ka punawai hookahi?."

 Pela ma keia ano, aole nae pela ma ke ano ku io i ka oiaio.

 

 KE HOALAIA-MAI KA NINAU HOOPAE LIMAHANA.

 

 Eia na poe o ka lahui Anglo Saxon a me Latina ke hooulu ae nei i ka ninau kue, a kaupale aku paha i ke komo nui ana mai o na limahana Asia ma Hawaii nei.

 Ua hoike maoli ae na poe Pukiki, ma ka lakou halawai ma ka Hale Hui o lakou, ma ka la Sabati nei, i na olelo e hoike ana, o keia hookomo nui ana mai i na poe limahana Asia, he lawe maoli ana ae ia i ka berena mai ko lakou waha ae.

 He mea mau no nae keia, i ka wa e nele iho ai lakou i ka hana, alaila, hoala na halawai kue i na Asia, a ina no e haawiia mai i na wahi hana alanui, pau iho la ko lakou walaau ana.

 E nana kakou, mamua aku nei i ka wa o Aupuni Moi, hapai na halawai a na poe haole, hana na palapala hoopii, noka papa ana i ka poe Asia - Aka, i keia wa, o ua poe nei no komo aku nei iloko o na hana Hale Dute, a me na hana e ae alaila, mumule iho la lakou a pau loa, aole pane iki.

 He mau mea makani wale no keia mau olelo hoikeike ana aole he waiwai e loaa mai ana.  Na lakou no i kokua aku i keia Aupuni, a na ke Aupuni no hoi a lakou i kokua ai, i manao e hookomo mau mai i na limahana Asia no na mahilo a lakou la.  Alaila, pehea iho la lakou e kue ai i ka mea a ko lakou mau poo e hana mai ai?

 Eia ka pake, ka Iapana a me ke Pukiki, ke hana like nei no ma ka mahiko hookahi, aole o lakou kue aku me ka olelo i ka haku o ka mahiko, e pono e hoopau i na limahana Asia.  Aole Loa!

 Ke olelo nei hoi lakou ae nei.  Ke lawe nei na poe Asia i na hana loaa a pau loa.  Ae, aka, nawai ia mea i hana?  Aole anei na na poe haole mahiko?  Aole anei o lakou pu no hoi me oukou iloko o na kukulu Aupuni ana?  A no ke aha la e hoohalahala i na hana a na poe Lunahooponopono o ke Aupuni?

 Na oukou no i haawi aku i ka oukou berena ina poe limahana Asia, aole na hai aku.  O ka hana ana a na Luna Aupuni a oukou i apono ai, he ae ana ia no oukou e lawe @ berena mai ko oukou wahe aku.

 

Ua Hoolaha ia ae.

 

 Ua hoolaha ia ae, e kai huakai mai ana na poe Puiki i ka Hale Ahaolelo, ma ka manawa mawaena o na hora 9 a me 12 awakea, o ka Poakolu nei Maraki 25, no ka lawe ana mai, i ka lakou palapala hoopii imua  o ka Hale Ahaolelo o keia Aupuni Repubalika e ku nei, no ke kau pale ana aku ina lima hana Asia e hookomoia mai nei.

 He au hou keia, a he nuhou hoi neia hana a ke Pukiki o ke  kai huakai mai, e lawe i na wahi palapala hoopii a lakou.  E hoolilo ia keia hana i mea maa ma keia mua aku, e like me kela huakai o Cox i kai huakai ai i Wasinetona a pau ai na alakai i ka hopo@ ia.

 Na oukou no e hana i ka oukou poe i aie.  Malia ua hiki lakou ke hoomalielie ia aku, a pau wale iho paha ka manao uluku.  A ina no hoi e paakiki loa ana, alaila, o Aferika Hema aku ana ko lakou nei pahu hopu hope loa.

 Ua hiki hoi, hookuu aku e hele i kahi i makemake ai, malia o loaa io paha ka pono oi loa aku ke hele ilaila, mamua o ka noho ana ia Hawaii nei.

 

HE KUMUKANAWAI HOU ANEI?

 

 Me he mea la, ina e hooko io ia neia mau hana a na poe Pukiki no ke kai huakai akea ana aku a hiki imua o ka Ahaolelo, alaila, he kumukanawai hou keia, a ina pela, alaila, penei no ke kaona o ka olelo ana e kupono ae ai i ka lakou nei mea e hana nei.

 

 "E hiki no i na kanaka a pau ke akoakoa me ka maluhia, me ka hoolako ole i na mea kaua, a e kukakuka no ko lakou mau pono, a e hoopii aku i ka Hale Ahaolelo o ka Repubalika o Hawaii, me ka akoakoa ana a kai huakai aku i ka Hale Ahaolelo me na palapala hoopii a lakou."

 

 Ua hahai ia paha na olelo o ke kumukanawai e ku nei?  Aole paha?  No ka mea, aole no i hoakaka ia ke ano nui heluna e lawe ai i na palapala hoopii.

 

 Ua haalele aku ia Iokohama he hookahi @ mamua iho o ka haalele ana aku o ka mokuahi Lebanona no ia awa ka mokukaua Amerika Concord, aka na ku e mai nei keia mokuahi, aole i ku mai kela manuwa, a o keia ka io o kona mau la ma ka moana.

 

 Ina oe e kuai ana a piha ka hookahi dala ma ka halekuai o Wali@, Nichols, alaila, e loaa auanei ia oe he hookahi kuleana no ke koho ana i ka loihi o ka a ana o kekahi Ihoiho, a ina e pololei ana kau koho ana, lilo @a oe kekahi piano nani.  E nana ae i kana hoolaha e puka aku nei.