Ke Aloha Aina, Volume II, Number 18, 2 May 1896 — Page 1

Page PDF (791.10 KB)

This text was transcribed by:  Val D'amato
This work is dedicated to:  Christel, Robert, Cody D'Amato

KE ALOHA AINA

 

Honolulu, Poaono, Mei 2, 1896

 

ALOHA AINA

@@puka mau ia aku ana mei ka @ahi a ka Poalima o na pule a @ kela me keia mahina.

@@Pepa, he 20 kenets o ka @@.  No ke kope hookahi, he 5 keneta.

@ no ka pepa mai ke Kaena @@ KE ALOHA AINA, a mai @@@@ aku o na Luoa Lawe @@.

@@ no na Olelo Hoolaha, na @kau me na Mele Inoa, me ke @ kuike.  Aole nupepa ma ka @ pakahi e hoounaia ke ole e @@aa mua ia ka uku pepa.

@@na pololei mai i na Nunou @@umumanao, na Olelo Hoola @ na Kanikau a me na Mele @@ ka Luuahooponopono o @@ Pepa.

@@ e hoopukaia a hoolahaia @@@ manao ma na kolamu o @@ Pepa, malalo o kekahi inoa @@kapa ke ole e hoike mai i ka Luuahooponopono i kona inoa @@.

@@ Nupepa Puka Pu@e

ALOHA, AINA'

@@ Makahaki..............$2.00

Ma@@@@...................1.00

@@ mahina.................... .50

@hi Marina..................... .20

JOSEPH  NAWAHI

@@hooponopono a Puuku o

ALOHA.AINA

HOWARD L. LUKE

Hope Puuku

@kauona Nupepa me na hookaa @a e hoouna pololei mai i ka @ahooponopono ma Honolulu.  KEENA HANA: Aia ma ke kihi o na Ala- @@ moi me Beteia, ma Honolulu.

@@ere go rouna ko keia po.

@e laha ia ka ma'i puupou ulali @i i keia mau la, pela na lono i @@ nei.

@@puia he 9 poe che fa, @a ka la @ei, @ma Kakaako, e David Ka-@@@, hului pau ia mai lakou i ka @@ ua hookuu hou ia aku lakou e @@@ o $250 bela pakahi.

@@ po o ka Poaono nei, i mala @@ ka ahamele ana kaikamahine o @@ Kawaiahao, mawaho o Paka @@, ua nui a lehulehu na poe i hi- @@alaila, no ka hoolohe ana i na @@e a na kahuli leo lea o ia kula.  @@lu ke hauuaele ma ka po o ka @@ nei, mawaena o kekahi mau @@ uhau kekani o laua ka omo kahi, a ua kukonukonu ka eha i @ i kekahi o laua, na ka ona o @ i kono mai ia laua e huai pau a ka ui.

 

NU HOU KUWAHO

KAUOHA NO NA MOKUKAUA

Ua Manao ia e holo ana paha no Cuba.

KE HOOMAU LA NO KA MAKAKA MA CUBA.

O ka Launa ana Mawaena o Sepania a me Amerika, e Hoea aku ana i kahi o na Hoouluku ana.

 

Ma ke ku ana mai nei o ka mokuahi Rio Janeiro mai Kapalakiko mai, ua loaa mai na mea hou loa a hiki i ka la 16 o Aperila nei.

A no ka pomaikai o ko makou poe heluhelu, oia mai keia a makou e huai pau aku nei, a penei:

New York, Apr. 15.  Ua loaaia i ka mea kakau o ka nupepa The Journal's Washington, kekahi mea huna ma ka ano io, oia hoi, ua hoouna aku nei o Kakauolelo Herbert o ke Aumokukaua, he kauoha malu i keia la ia Hope Adimarala Bunce ma Hampton Road, ua papaluaia ke kauoha no ka mokukaua Columbia, New York, a me Indiana, na poe moku kupono loa o ke aumokukaua, e hoaoia ma ka hookahakaha ana ma New York.  Ua manaoio ia o ko kakou mau kukakuka ana me Sepania no Cuba aole no ia i holo pahee malie.  A me he mea la i kekahi manawa okalakala mai ana paha mawaho aku o na kukai pili Luna Aupuni ana.

A ma ia mea, ua manao ia he manao ko ka Peresidena e lawe i kekahi keehina mua o ka hoomakaukau ana e pili ana i na kukakuka ana no Cuba.

Wasinetona Apr. 15: - Ua waiho ae ka Peresidena i keia la i ka Ahaolelo Lahui, me ke koi ole ia mai, i na kukai olelo ana i noiia mai e ke Senate mamuli o ka manao o Senetoa Hoar e pili ana no na kue ana i ka uwao i koi ia e Amerika Huipuia, iloko o ka manawa e pih ana i na hookahuli aupuni ana ma Cuba.

O ka olelo pane mai, ua hoo makaia mai ia mai Novemaba 1875, a i Augate 1876.  A he 400 aoao pepa i paiia.  O ka hapanui oia mea, ua pau no i ka ike mua ia; a o kekahi, aia iloko o na olelo hoakaka a Wharton.

 

NA EMEPERA ELUA MA VIENNA

O williama a me Francis Joseph Iloko o ka Wai a ka Like.

Hookahakaha na Pualikoa Imua o Laua Alaila, Kamailio ka Moi Williama so Kona Noho Aloha ana.

Vienna, Aperila 15: Ua hookau aku Ja ka Emepera Francis Joseph i ke Kea Hanohano o ke Golden Fleece maluna o ke Kuhina Nui o Geremania, ke Keikialii Von. Hohenlohe.  A na ka Emepera Wiliama hoi, i hookau aku maluna o ke Count Glonchowski, ke Kuhina o na Aina E o Auseturia, me ke Kea Hanohano o ka Aeko Eleele.

O ka paikau ana a na koa o na wahi hoolako pualikaua, no ka hanohano o ka Emepera a me ka Emeperesa o Geremania, ua pau aku la ia me ka nani lua ole.

I ka wa i hoea mai ai ka Emepera Wiliama iloke o ka aahu o na poe Hussar o Auseturia, ma kahi paikau o na pualikoa ia wa i puhi mai ai ka bana i ke mele lahui o Geremania.

I ka wa i hoea mai ai o ka Emepera Wiliama maluna o ka lio, ia wa ua holo kainepu mai la ka Emepera Francis Joseph, a kunou aloha mai la, a haawi mai la i kana hoike.  A ia wa, ua holo palua like aku la laua a elua ma ke alo iho o ka pualikoa.

Ladana, Aperila. 15. O ka mea kakau o ka nupepa Times mai Vienna mai, ua hoike mai ia no ke ano o na hana hoohiwahiwa no ke kipa ana aku o ka Emepera Wiliama ilaila, penei:

I keia la, ua paikau hookahakaha ae na pualikoa o Auseturia, a ua nui na olelo hoike o na nupepa o Auseturia a Geremania e pili ana i keia mau hui oluolu maoli ana o na aupuni Moi.

O ka manawa mua loa keia a ka Emepera Francis Joseph i lawe ne ai i kulana Alihikaua Nui no na Pualikoa hookahakaha mai ka 1873 mai, ku wai hiki aku ai ke Czar o Rusia ilaila.

Ua manaoia he 41 ka nui o na bataliona koa pualu hele wawae i paikau ae, oia hoi, ua oi aku mamua o 20,000 poe koa o na puali a pau i kauoha ia.

Ma ka paina awakea ana ma ka Halekoa o Josefstadt, ua haawi ae la ka Emepera Wiliama i keia mau huaolelo aloha:  "E ola no au me ka hooko pololei no ka papa mookuauhau o ko'u kupunakane mua loa."

"Oiaioia (kona kupuna) e alo ha ana i ka pualikaua koa lo@ o Auseturia, pela au e haaheo ai i ka pualikaua paihiihi o kou hoaloha i hoohui ia."

"Ua loaa ia'u ka hanohano kiekie loa ina hana i pahola ia mai ia'u i keia la, no ke alakai ana i ko'u puali ponoi iho e kaalo ae imua o ka Emepera Francis Joseph.  Ua piha ulumahiehie loa ia au, ma ka lawe ana mai ina manao @kaio o na mea a pau loa i hoe@ mai ma keia papa aina, a me kou naau hoi a pau loa, a ke puana ae nei au:

"Hura! No ka Emepera a me kona Pualikaua!!!"

Ua kahea leo nui aku ka Empera Wiliama me ka leo kiekie penei:

"Hura!" pakolu ma ka olelo Hunegari a me ka olelo Geremania hoi.

Ma ka hora 5, ua haawi ae la ka Emepera Francis Joseph he paina pualikoa nui loa ma ka Hale Alii, no 189 poe no ka hanohano o ka Emepera Wiliama.  A i ke ahiahi iho ma hala aku la ka Emepera Wiliama no Carlsruhe.

 

KE ULUKU NEI O AFERIKA

Eia na lahui o na aina ma Aferika waena, hikiha, honua 2 me konohana hema ke uluh@ mai nei.  O Beretania hookahi, ke aupuni @@@@ ka lahui nana i noho aku keia mau aina no ka huli waiwai ana.

Ua ulu ae he mau @@@@@ mamua aku nei mawaena o na Beritania a me na poe kananiua o na aina Zula, Kafer, Ablsinia, Soudaz a me na aina o ae.

Ua lanakila mau o Beretania maluna o lakou a pau loe, aole koe hookahi.  O ke kaua hope ana o Beritania me Abisinia, i ka wa ia o ka Moi Theodore e noho paa ana iluna o ke kulanakauhale pa kaua o ka puu o Madegala.

O keia kahi a na poe koa o Beretania i pii ai na lima me na wawae, paa. kekahi i kekahi a kau iluna e ka puu, kahi i noho ai o ka Moi Theodore.

I kona ike ana, ua kokoke .loa mai na enemi, ua kaawe oia iaia iho a make a hopu pio ia kana keiki a laweia i Enelani.  O ke alakai o na puali kaua o Beritania ia wa kaua oia no o Haku Napier o Magedala.

He nui ka Enelani mau kaua ma Asia, ma Afeganistan, ma Inia, a ma na wahi e ae no hoi.  Aka, he lanakila mau ia mau kaua ana a pau.

 

E HOOKUUIA ANA KA ANA OLELO.

Ma ko kakou ike ana iho, ma na nupepa Amerika mai nei, e hookuuia ana ka Aholelo, Lahui o Amerika Huipuia, ma ka Poakahi la 11, a i ole la 18 ae nei o Mei, 1896..

Ina aole e mau ana na hana hoolauwili a ka ahaolelo e pili ana ia Cuba, alaila, e pau io ana ko paha ia Ahaolelo iloko o ia wa, aka, ina e hoolauwili ana lakou imua a i hope, alaila, e mau aku ana no na ulolohi ana o keia kau Ahaolelo.