Ke Aloha Aina, Volume II, Number 19, 9 May 1896 — Page 5

Page PDF (856.46 KB)

This text was transcribed by:  Kathy Kennedy
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KE ALOHA AINA

POAONO, MEI 9, 1896

 

@@ o nei a o na poe e hoao @@@ onele ia pono a ke Akua i @@@wi mai ai i kanaka, e @@@kui mai ana na poina ia la@@@.

E nana kakou i ma mea o @@ moolelo, a e wae ae i ke @@@ oia@@ maoli o na mea i ha@@ alaila @ noonoo no ko ka@@ noho ana i kaia wa.

 

@@@AULE KA OLELO HOOHOLO.

Ma ke Senateri ka Poakahi @@ Mei 4 oa lawe mai la o McCandless @ kana olelo hoo@@ no ka Bila Aie hou e hoo@@ @@ @@ mua, @no $3,150@@ maka 4 pa kenata ho@i a ma ka 2 ½ pa keneta @@@@.

He @@@ na olelo a Mr. McCandless no ka pono o kona @@@ Aka, iloko no oia ole@@@@ pakuia aku ana no @@@@ me na olelo.  A ma ka @@@@@@ lawe ae ke Senate @@@@@ i pa olelo hooholo @@@@ 7 poe kue ia 6 poe @@.

 

@@ Makou Manao Iho.

 

Ua maopopo ia makou ka @@@@ o keia mau hana a ka @@ mana kau kanawai, a me @@ mana hooko.  He hoike @@@  keia o ka hilinai ole ia o @@ lakou mau hana e lakou @@ no.

Ina ua hilinaiia ka hana a ka @@@ Kuhina, e ka Ahaolelo, @@ ua pau mua kela Bila Aie @@@@ a ke Kuhina Waiwai i ka @@@@@@ mua ia, aka, no keaha @@@@ ole ai ia mea?

No ka mea ua waihoia aku @@ hana iloko o ka pouli @ia lakou @@.  A i ko lakou la wa i

hooma@popo ae ia i kekahi hana po@o ole e hiki ai ke ae ia ka bila, alaila, ua ku lakou ma ia wahi, a hoole mai la ia mea, a @@laila ua hoomoeia iho la @@ mea.

 

@@ Uku Kuna Aupuni a me na poe e ae.

            Ua hoopukaia mai nei maka P. C. Advertiser o ka la 4 o Mei nei ka bila kanawai no ka uku o ma Luna Aupuni a me na poe e ae o  ke Aupuni Repubalika o Hawaii, a oia keia ma na mahele nui.

 

NA HOOLILO.

 

Uku Peresidena$                     24,000 00

Uku Hoomau ..                       10,120 00

Oihana Hookolokolo               147,700 00

Oihana Aina E . .                    224,060 00

Oihana Waiwau                      97,400 00

Oihana Leta . . . .                    111,660 00

“  Hale Dute . . .                     120,840 00

“  Loio Kuhina .                     380,420 00

“  Hoonaauao . .                     404,000 00

Komisina Aina

   Aupuni . . . . .                      21,440 00

Oihana Kalaiaina.                    29,980 00

Oihana Ana Aina                    23,160 00

Oihana Kope

Palapala . . . .               13,620 00

Oihana Hoopae

            Limaha. . . . .                 7,800 00

Oihana Wai . . . . . . .               23,554 00

Na hana Aupuni . . . .              66,004 00

Papa Ola . . . . . . . . . .              119,112 00

Hale Pupule . . . . . . . .             25,584 00

Na ululaau me na

            kahua hooulu .             15,920 00

Na wahi no lehulehu . .             9,444 00

Na Lilo Huikau . . . . . .           64,160 00

Huina nui . . . . . . . . . . .   $1,939,978 50

Avalika 1 makahiki . . .   $  969,989 25

            Nui no ke Dala!

 

Ka Manao o ka Luna Kakau Inoa.

 

            Ua Hoopuka ae o Mr. Raytailor i kona manao, he mea pono i ka Ahaolelo e hookaawale i huina dala, aole e emi malalo o $20,000.  no na lilo o keia oihana a puni ka Pae Aina.

            Ina no pela, alaila, ua aneane no keia e like me ka makou i koho wale ai, aole e emi malalo o $12,000 na lilo i ka makakiki hookahi, a he $24,000 no elua makahiki.

            Aole anei he pa’i nui hou keia e kau iho ana maluna o ka Waihona Lahui, ka mea a kekahi poe e hoole nei, aole he pilikia no ka poe hoopono.

            Mahea ka hoopono e pakele ai i ka auhau iloko o kela $20,000?  Aole loa, ua poholo pu oia iloko olaila.

            E hoike ana makou i na mea oiaio e hoe mai ana, mai loko mau o keia kanawai.  No ka mea, aohe waiwai o kekahi kanawai, ina aole ona uhane ole e hiki ai ke hoohanaia.

            Nolaila, ua maopopo loa ia makou, ina e holo ke kanawai, alaila, e neenee mai ana ke eke opihi no ka haawi aku i na hoaluhi o ka hele ana o ke kahakai lawaia.

            Ano i keia wa, ua hoea koke mai la ke noi e hookomoia he 20 tausani dala a oi aku no na lilo hoi o keia hana, a makou e olelo mau nei, he mea hooluhi wale, a he mea hoopau manawa, a he hoohaiki wale i na pono o ka Lahui, me ka auhau hou iho no keia hana.  Ano, ua pau ae la anei ke kuhihewa o ka poe hemolele? - - Lalau no hoi ke kuhihewa ana.

 

NA MEA ULU ILOKO O KA LEPO A ME KE A A O KA HONUA.

            He mea kupaianaha maoli no hoi, ina e ku oe ma kekahi wahi honua e ulu an aka mauu, a mahope, e kalai aku oe a pau ka maau e ulu ana, alaila, he mau la no a ulu hou mai ka a mauu mai loko mai o ka lepo.  Aole loa oe e ike, e ulu an aka palalalai maluna o ia wahi.  Ina no je 1020 a 100 au waele ana i ka mauu, e ike ana oe, e ulu mai ana no he mauu, a pau ia.

            Ina hoi oe i waele hou i ua wahi la, a mahope oki iho oe i wahi auwaha, 1,2, a 3 paha kapuai ka hohonu, aia no ia i ke ano o ka loa a me ka laula o ka auwaha, alaila, aole e liuliu, a hoea mai ka palpalai, ka palapala-a a me ke ama’u.  Aole no e ulu ae ka mauu iloko o ka lua aka, e ulu mau ana ka palapalai, ke ama’u a me ka pala-a.

            Ina hoi i ka wa e kahe ana ke a-a pele, a o ka pahoehoe pele paha, a mahope aku a ka pio ana o ke ahi pele, a no hookahi elua, ekolu, a elima paha, ma kahiki e ike auanei oe o ke a-a ma kahi o ka ululaau ohia, i pau i ka lukuia mamua e hoea mai ana no he ululaau ohia.

            A ina he ama’u a he hapuu paha,  ma ia wahi mamua i kahe ia mai ai e ka pele, alaila, e hoea mai no auanei he ama’u, he hapuu a he mea paha i wili poi a kona kino iloko o ke ahi pele i kahe mai ai.

            Aole e hiki ke koho i ka manawa o ke kahe ana o na pele like ole, mamuli o ka ulu ana o na laau a me na mea e ae.

            Ua nana pono makou me ke akahele loa i ke ano o ka ulu ana o na laau, a mea e ae, maluna o na wahi i kahela ai e ka pele, penei no ia:

            O ke kahe ahi pele ana ma Hilo, iloko o ka 1853-55, he 13 mau makahiki ia mahope mai o ke kahe ahi pele ana o ka 1840, ma Nanawale, Puna, Hawaii.  Eia nae, ina oe e pii iluna o ka pahoehoe pele o 1853, e ike ana oe, ua pakolu ka loloa o kona mau laau ohia i ko Nanawale laau liilii loa.  A pela hoi ka ulu ana o na amaumau, a mea ulu e ae.

            He mea oiaio loa keia, aole e make ke ola o na mea ulu i pau i ka ai ia e ka ahi, aka, e oili hou mai no lakou, a e hoea hou mai i ke ao nei ma ia ano kino hookah no.

 

NA OLELO HOOMALAMALAMA.

 

            Oiai, aole e hiki ke hoonui ae i ke kino o ka nupepa Ke Aloha Aina mamua ae o ko keia wa e ku nei, a no ka mea, a he-nui wale o na palapala a na makamaka e noi mai ana, “e hoo komo iho i keia mau manao ‘ a pela aku, aka e hoomanae mai nae i keia kulana o na mea a pau loa.

 

  1. E hoopua ina kakau manao hoonahili kuawili ano ole, iloko o na palapala hoalohaloha a oukou, mai manao no ka nui o ke kuawili ana imua a i hope e oi aku ai na manao minamina no na makamaka i hala aku, aole loa pela, ua oi ka manao ano nui o na hoaolelo pokole i hookomo ia me ka maopopo, mamua o elima aoao pepa, e hele wale ana i o a ianei.
  2. He uluhua ka lehulehu ina olelo hoalohaloha o ia ano, a he olelo mai, he mea hoopiha pepa wale no.
  3. Mai awili iloko o ka oukou mau olelo hoalohaloha ina mele no ka mea, ua kaawale ke kuahaua no ia mea.  A ina e, hookomoia mai ana he mea o ia ano, e kapae kokeia no ia wahi i pili ole i ka rula ana o ka nupepa Ke Aloha Aina.
  4. Ina ua hoopuka mua ia kekahi manao ano like me kekahi mea i hoea hou mai mahope, alaila, ua manao ia no, ua lawa ka palapala mua i hoolaha ia, a ua make wale ka mea nahope mai (a) koe nae ina he mau hoakaka ana i ano e ae mai ka palapala mua mai, maluna o ia kumuhana hookahi no a he mea hoi e pono ai e ike maoli ia e kekahi poe i kuleana ia mea..

 

HE WAHINE PUPULE I LAWE AE IA KE OLA O KANA BEBE.

 

Ma ke ku ana mai o ka mokuahi Mikahala ma ka la Sabati nei, ua loaa mai la kekahi nu hou weliweli o ka lawe ana ae o kekahi makuahine i kana keiki ponoi, a pepehi iho la iaia a make me ke oki ana i kona poo, a penei ia na lono i loaa mai:

O Hulia ka inoa o ke kane a me kana wahine he hapa pake, e noho ana laua he mau mile wale no ka mamao mai ka Hale Hookolokolo mai o Lihue.

Ma ka Poakolu, i ka wa a kana kane i huli hoi mai ai mai ka hana mai, aole kana wahine ma ka home, nolaila, ua hoomaka aku la oia e huli me ka ninaninau ana i kahi a kana wahine i hele ai, a ua hoikeia mai ua hala aku oia no loko o ka mala kalo.

Mahope o kona imi hoomanawanui ana, ua loaa aku la kana wahine iaia, a hoihoi mai la iaia no ko laua home.

Aka, i ke aumoe oia po hookahi no, ua nalowale hou iho la oia, ua huli hou aku la kana kane mahope o kona meheu, no kekahi manawa keia huli ana ana, ua loaa aku la oia malalo o kekahi kumulaau.

Ua nalowale hou iho la oia mahope iho me ka laua wahi keiki bebe o 18 malama, a hoomaka hou aku la kana kane e hookolo mahope ona, a i keia wa i halawai mai ai oia me na hiona weliweli, no ka mea, ua ike aku la oia i ka laua kamalei, e waiho ana ua moku kona poo, a o kana wahine hoi e kulou iho ana maluna o ka laua bebe, a nana ponoi no hoi i hana keia i hana weliweli me kekahi pahi.

Ua hoea ae ka Makai Nui a me Kauka Wolters malaila, a ua hoopaa ia aku oia ma ka halepaahao o Lihue.  Ua ikeia pupule ia oia i kona wa i lawe ai i ke ola o kana bebe.

He haumana oia no ka hale kula o Kawaiahao i @@@@@@@  makahiki i hala ae nei.  @@@@@ inoa o Abbie Kaulu@@@@@ he hapa pake oia.

 

UA HALA AKU O J. G. HOA@@@@ 

Ma ke awakea o ka @@@@@@@  i hala, Mei 1, ua loaa @@@@@  ia makou ka lono, ua hala @@@@  la ia Alii hanau o ka aina.  O @@@ na Kona kona wahi noho paa mau a malaila no paha oia i hanauia ai.

Ua loaa ole, ia makou @@@@  mooolelo maoli a me ka nui o kona mau makahiki a hala wale aku la.

Ua noho oia he Lunakauawai Apana no Kona Akau i ka nui o kona mau la i ka wa o ke Aupuni Moi o Hawaii.

Ua noho oia he Luna Auhau a Luna Helu no Kona Akau mamua.  Ua noho mai oia he Alii iloko o ka Ahaolelo o 1890 me 1892.  Ua kamaaina  makou i kona oluolu iwaena o na launa aloha ana.

Ua haalele iho oia he wahine me na keiki a me na moopuna e kanikau aku nona.  O makou pu kekahi aku nona.  O makou pu kekahi e komo pu aku nei iloko o na hoomanao aloha ana me ka ohana i hookaumahaia, a e nonoi ana hoi i na Mana Lani e hoomama mai i ko kakou

mau kaumaha a pau loa.

            Ma ka hora 1:30 p.m. Sabati, Mei 3, 1896, ua hiki mai ke kaa me ke kino o ka mea i make Hon. J. G. Hoapili ma ka Ariona Hale.  Ua akoakoa e ae mamua o ja wa na makemake a me na hoaloha o ke Alii oluelu i hala aku.

            I ka wa i komo mai ai ka pahu ma ka ipuka o ka hale, ua ku ae na mea a pau loa iluna me ka eehia, a ua mele @@@ ka papa himeni o ka ekalesia ana i noho hope ai a hala aku la i ke mele.  “E pili i ou la @@@.  I ka wa i pau ai ke mele ana a oiai e waiho ana ke kino wailua imua o ke anaina, ka ohana, a me ke kahu o ka Ekalesia, na haawi ae la ke kahu i ka pule eehia no ka hipa o kona p@ i hala aku.

            Mahope o laila ua haawi mai ke kahu G. J. Waller i kana hai manao alakai, no ke ala hou ana.  Ua pololei ke alakai ana i ka olelo, a ua pili i @@ uhane o ka mea noonoo.

            Mahope o ka pau ana o ka haiolelo me ka himeni, ua kai aku ke anaina no ka Ilina o Kawaiahao, kahi o ka ohana i hala mua e kali mai ana.

            I ke komo ana aku o ka huakai iloko o ka pa-ilina, ia wa ua poha mai la ka leo kanikau @ na ohe o ka Puali Puhiohe Aupuni, a i ka pau ana o na ha@@@ pule a pela aku, ua puhi ho@@ mai la ka Bana he elua me@@ haipule a hookuuia na hana.

            Ke lobe aku ko na K@@ kai opua hinano i ka @@@ auwe no hoi ka luuluu-e. no @@ mea, ua hala ia Alii hanau o @@ aina, a ua mehameha kakou aohe moolelo i waiho ia @@@ nona i ko makou nei Keena.