Ke Aloha Aina, Volume II, Number 38, 19 September 1896 — Page 8

Page PDF (913.84 KB)

This text was transcribed by:  Kehau Chrisman
This work is dedicated to:  Kehau Chrisman

KE ALOHA AINA

POAONO, SEPATEM@@@@@@@@@@@@@

 

 

HE MOOLELO HOONI PUUWAI

---NO KE----

KEIKIALII GASIA.

---A ME KA----

UI JENITA.

HELU III.

E kuu lei aloha a’u e huli, nei eia ka oe i anei, nee mai la oia imua me ka manao ana hoi e hopu mai ia Jenita, a haawi ae hoi i na puili pumehana ana mawaena o lana iloko o na kipona o ka hauoli, aka, mamua nae o ka hooko@ana o kona makemake, ua alai ia ae la oia e kekahi mau kanaka elua i lako me na mea make, ma ko laua mau lima e paa ana laua he mau pahi poniaka, a me ka hoohakalia ole iho lele aku la laua maluna o Gasia, me ka hoao ana hoi e powa i ke ola o ka kaua koa.

Aka, ua loaa koke aku la laua i ka pale a ka pahi a Gasia, a na ia hoohoku ia ana o laua i hooi ae i ko laua inaina, a oia no ka wa i iho alapine mai ai o ka laua mau h@@@a pahi, me ka manao e lawe koke ae i ke ola o ko laua enemi.

I keia wa o ka haku wahine i ike aku ai, i ka lele ana aku o kana kane a me ka moopuna, no laila, ulu ae la ka manao hopohopo iloko ona no Jenita, ma ha o pakele oia, a nana auanei e ahai aku i ka lono o keia hana pepehikanaka, a o ka hopena e loaa mai ana, he poino no ia, nolaila, hooholo iho la oia he hookahi wale no hana e pakele ai lakou oia kona lawe ana i ke ola o ka wahine opio Jenita.

Hapai ae la oia i kana koi lipi me ke alualu mai hoi e uhau maluna o Jenita a ma kona aoao hoi e uhai ana kana kao kane punahele me ka alala ana a i kona ike ana i kona puino e hik@mai, haawi aku la oia i kana mau hua olelo hooiana hope loa ia Gasia: E kuu Gasia ano ua hiki hou mai kou wa e kaawale ai, aka, o kuu aloha nou aole ia e kaawale, aole noi e mahia a hiki i ka pau ana o na la o ko’u ola ana, nolaila, e paio me ka wiwo ole a hiki i kou lanakila ana maluna o kou mau enemi a mai hopohopo hoi no’u, a nolaila, me oe ke aloha hope loa a ko’u puuwai, a na ke aloha hoi o na lani e hoohui hou ia kaua.

Hooki koke ae la o Jenita i kana kamailio ana mamuli o kona ike ana @@@, ua koke loa mai ka wahine puuwai eleele me kana koi lipi, a haalele iho la hoi i kana wahi e ku ana no ka holo ana i kahi e pakele @ o kona oia.

O ka wahine puuwai eleele hoi eia no oia ke uhai mai nei mahope me ka makaukau mau ana e lumai aku i ka oi o ke koi lipi iloko o Jenita, hala ae la he mau minute o kona hoomau ana i ka holo na naenae mai la oloko ona, alawa aku la hoi oia ihope me ka nana aku i ka wahine puuwai lokoino e alualu mai ana mahope o@a, a oia no hoi ka wa i hoohaalulu ia ae ai o kona kino i ka ike ana, eia mau hoi ka wahine l@makoko ke hoohahani mau mai ne mahope ona.

@@@ mai la ka @@@@@@@@@lala, a pau ae la @@@@@@@@@@@palekana, a iaia hoi i@@@@@@@@@@@mai kona wa e haawi @@@@ ia iho @aua o ka wahine @@@@@@ hoi, ua ho@@ mai la @@@@@ i @@@@@hohonu, a he hookahi @@@@@ alahele e hoea aku ai ma ke@@@@@no ka p@i ana aku maluna o @@@umulaau maloo loihi i kau aku hoi kona welelau ma kekahi aoao o ua kahawai la.

Me ka hoohak@ lia ole iho pii aku la o Jenita me na lima haalulu me ka p@@ mau ae hoi o ka lia maeele i@oko o kona puuwai i ka @@@manao ae ua kokoke loa mai kona hopena.  A i keia wa i lohe aku ai oia i ka leo akaaka hoohenehene o kona enemi, a pane mai la:

Ua kokoke loa mai na nekona ou e kahi kaikamahine e make ai, @@@ e pule i keia manawa i pakele ai kou ola i kou koi lipi.

A i keia wa i pii aku ai ua wahine la iluna o ua kumulaau la, me ka hapai ana ae hoi i kana koi lipi, no ka mea, ua ike aku la oia, ua kokoke loa oia ma ka aoao o kona enemi.

Aka, i keia wa koke no ua lele mai la kana kao hanaiahuhu, me ka manao ana oia hoi mamua o kona haku wahine e hele ai, a ma keia lele ana aku nae a ua kao la, ua hook@u aku la oia me kona haku wahine, a hina iho la hoi kona haku wahine ilalo, aole nae oia i haole loa aku no lalo o ke kahawai, mamuli o kona paa koke ana aku i kekahi mau lala laau o ua kumulaau la,

Ku ae ia ua wahine nei iluna a hili aku la i kana kao punahele me ke koi lipi me ka piha inaina hoi, a i ka wa i pa mai ai na kiwi o ua kao la i ke koi lipi, emi aku la oia ihope a me kona ikaika a pau lele mai la oia imua me na kulu koko e hiolo makawalu mai ana mai kona poo mai, a @hiu aku la i kona haku wahin@ aka, mamua nae o ka hooko ia ana o kona makemake, ua loaa pono hou aku la oia i kekahi hauna koi a kona haku wahine, a kunewa aku la hoi oi@ ihope.

Aole no nae i kuemi hope aku ua kao la iloko o na haawina ehaeha i loaa iho la iaia, lele hou mai la oia maluna o kona hao paio, a i keia wa i uhau mai ai kona haku wahine i ke koi, ua lele hope mai la ua kao nei, a hala ae la hoi ka hauna koi a ua wahine la, ma keia halahu ana o kona hauna koi ua iho pololei aku la ia a kapoe aku la iloko o ke kumulaau.

I ka ike ana aku o ua kao la i ke kapoo ana aku o ke koi a kona hao paio i loko o ke kumulaau, me ka hoohakalia ole iho, lele aku la oia me kona wahi ikaika uuku e kamau ana a ohiu aku la i kona enemi, oia no hoi ka wa i loaa pono aku ai o kona enemi i kona mau hao a lele koheoheo like aku la no lalo o ke kahawai, a make like i@o la hoi laua mamuli o ko laua haule po@o ana aku iluna o na puu pohaku e @oi ae ana.

I kona ike ana ua make kona enemi noho iho la oia ilalo a hoomaha iho la me ka hoomaikai ana ae i na lani, no kona hoopakele ana i kona ola, noonoo iho la oia i kana mea e hana hou aku ai, a hooholo iho la hoi e hoomau aku no ia i kona hele ana imua, no ka mea, he mea makehewa wale no nona ka huli hou ana aku ihope, oiai, ua nalowale kona alahele i hele mai ai.

I @@ @@ po@o a@a iho o kona @@@@ @@@@@@ oia iluna a k@@@@aku @@@@@laau, a hoea aku la hoi ela @@ kela kapa o ke kahawai, k@@@ iho la kana u@@ i kona maopopo ole i kana wahi e hele hou aku ai, nolaila, hiolo iho la kona mau waimaka me ka ehaeha.

H@@@ ae la he mau mile o keia naku hele @@@ a Jenita, noho hou iho la oia malalo o kekahi wahi kipapali pohaku me kon@ kino i hele a paka haalulu i k@ @au, oiai, hoi na kulu kehau e iniki @@@@ ole @@@ i kona kino, a malaila pupue iho la oia i ke anu, me ke kali ana hoi o he ao ae, alaila, hoomau hou aku o@@ i kona alahele.

--------------------

MUUMUU NA MANAMANALIMA

----------

James Harvey, ka malamamoku mua o Lehua, aka, mahope iho nei, ua noho hana oia iloko o ka hale hana o ka Hui Mokuahi o Wa@a ma, kahi hoi i loaa iho la o keia poino iaia, ma ka hora 10 a.m., o ka Poaha nei, la 10 o keia mahina, mamuli o ka muumuu ana o eha manamana o kona lima akau.

E hana ana oia me kekahi huila o kekahi mikini, o kekahi ano koikehai e moe ana, na hamama maluna iho.  Ua hoomaka ka mikini e puua a hoomaka aku la o Harvey e pale ae ia mea, aka, ua paa oia i ka papa e pili ana ia mea, me keia kulana poino, ua huki @@o mai la oia mai ka hoopilipu ia ana mai, mai ka papa m@i o ka mikini.

Ua lawe koke ia oia no ka Halemai Moiwahine, aia no oia malaila kahi i lapaau ia ai, o ka lono hope e pili ana nona, ke pii liilii ae la kona oluolu maikai.

-------------------

UA HOOPAI IA.

----------

Ma ke kakahiaka Poaono nei, i lawe ia ae ai o Kailipaka, kela kanaka aihue wati gula mai kahi mai o J. F. Hackfeld mai, ua hoopai ia oia he ekolu makahiki hoopaahao ma ka hana oolea.  Oia no kona loio pale nona iho.

Hookahi ona hihia i koe, oia hoi ka aihue ana i ka wati gula a kekahi wahine haole nona ka inoa o Mrs. C B. Robinson, a ke pau keia hihia, a loaa hou kona hoopai no ia hewa, me he mea la, e hiki aku ana kona mau makihiki hoopaahao i ka eono, oi aku a emai mai paha, e like me ka mana o ka ka Lunakanawai olelo hooholo.

-------------------

Ma ka hihia kuai rama o Keoki Hapakela me ka laikini ole, ma ka Aha Apana i ka auina la Poalima nei, ua haawi mai ka Aha i kana olelo hooholo e hoopai ana i ka mea i hoopiia no na dala he $250.  Eia hou no hoi kekahi mau hihia hou ona elua i koe, mamuli o ka hoopai ia ana iho la o keia, e ulu hou mai ai na hihia kahiko a ku imua o ka Aha, a me he mea la, e komo kuhohonu aku ana oia iloko o ka pilikia.  A ia nae hoi la!

---------------

Ua nalowale he huhui ki no Kulia o luna o ke kaa Buse o ka Hui Kaa Hapaumi, o ka mea ua loaa iaia, e hoihoi ae ma ke kaa Buse o ke Alahao Hapaumi, a i ole, ma ke Keena o KE ALOHA AINA.  I ka Poaono nei ka nalowale ana, mawaena o ka hora 9 a me 10.

Ma ke kakahiaka o ka Poakahi nei, oiai, na poe kamana e hana nei i ka hale hou o Kale Aki mauka o ke Ala nui Liliha i hele aku ai e kii i ka lakou mau mea kamana, ua ike iho la lakou ua lilo kekahi o ka lakou mau mea paahana i ka aihue ia.

 

----------------------

@@@@@@@@@@@@@@Moiwahine

 

------------------------

@@@@@@@@@@@@@@@@@ keneta o 18 i  a o ka p@kaa

Na Papale o na Ka@@@@@@@@@@@@@@ mai ka ao k@@@@@@@@@@@@

Na lole A@@M@@@@@@@@@Kahakahana he 15 i a i ke

    @@@ Wai@@@.

------------------

Na Hai@aka mai ka 35 Ke@@@@@@ he kakini, ua humuia @@@@@@@

Na Tawela mai ka @@@@@@@ a he kakini.

Na Papale M@@@@@@@@@@@Kamali, ma ke 15 keneta

Na Cr@@@@@ mai ka @@keneta @@ ka @@@@@@ Ma na wahi@@@@@@@@@@

   he @@@@ keneta me ka i-@.

Na Kakini he 5 p@@@ no ke 15 keneta.

Na Pua, @@@@ h@@@ no ka 25 keneta.

Na Hulu Manu Kinohinohi, ma ka 10 kenetal pakahi

Na Hainaka S@@@@, he hookahi dala no ke kakini.

Na Lei A-i o na K@@@@@, he hookahi dala no ke kakini.

 

L. B. Kerr, Alanui Moiwahine, Honolu@@@

--------------------------

HE PAINA LA HANAU

------------

Ma kakahiaka la pule nei ia 13 hoi ia o keia mahina, ua malama @@ o Mrs. Halaki he papaaloa i luhiehu na @@@ like ole a ka makemake, no ka hooa@@nae ana no ka la hanau o Kana Ka@@@@ o ka Au Hooulu Lihui o L@@@@kapu, a o ka pi@@@ ana hoi o na makahiki elua o kona mau la hanau.

He maikai @@ ola o ke kama nona ka la han@@, @@laila aku kou mea kakau kahi i haupa ai i @@ kohi kele a ka puakolu, e like @@ he @@ mau o na paina Hawaii, aohe @@@ a ka maka e hoohale ai, no ka mea, ua @@ i ka poe aona ka lokomaikai, a ke pahola aku noi no i ko’u mau hoomaikai i ka mea nona ka la hanau, a na ke Akua o ke aho nui e hooloihi i kona mau la opio i kamaaina no ia uka waokele ma Palolo kahi i malamaia ai keia paina luau a no ko’u ike he wahi mea hou ia o koauka nei, ua lana ae ka manao o hookomo aku maloko o na kolamu o KE ALOHA AINA, no ka pono oia mau kupa oia uka.

KAAUHELEMOA.

Palolo, Sept. 14, 1896.

------------

I keia la Sabati ae e holo aku ai ka mokukaua Adamu no Lahaina no ka hoomaamaa kikipu ana ma ka moana.

Ua moe kau a moe hooilo aku la ka nupepa “Ke Au Hou” i noho Kapena ia iho nei e Thomas P. Spencer, iloko o hookahi mahina a me na pule keu.  Pela ka lohe ia mai.

Ma ka Poakahi nei, i oili mai ai ka nupepa “Ka Lei Momi,” mai ka Papapai mai o “Ka Oiaio,” ma ke ano he hoonanea no keia au hou e nee nei.  O na Lunanui, oia o W. H. Kapu a me Mahelona.

------------------------

DR. S. KOJIMA.

Ke Kauka Iapana Loea.

Ua lilo ka inoa o keia Kauka Iapana, i mea makahehi nui ia, e ka poe a pau i kipa aku i ona la, a i hoao hoi i kana mau laau lapaau, a i ike maoli i ka oluolu a me ka ola maoli o ka ma’i.  He hoike keia no ka hilinai ia o kona inoa maikai, ma ka loea o kana mau lawelawe lapaau ana.

He oluolu na kamailio kuka pu ana @@ ia, a he haahaa loa hoi kona uku hana mai ko kekahi poe kauka e ae o keia kulanakauhale, aole one makemake e hoopilikia wale aku i ka poe ilihune.  O na kanaka Hawaii ponoi, eia kona makamaka.

O kona manawa hana, mai ka hora 7 a. m. a hiki i ka hora 12 p. m., a @@@ ka hora 5 p. m. a hiki i ka hora 8 p. m. Telepona 476.  E loaa no oia ma ka Helu 10, Alanui Bertania, mauka mai o ka Emma Hale.

sept 10—1 mdly & wkly

 

-------------------

KA LAAU HOOLA @@@@@

-:- A KAMALEN@@@@@

 

O MR. C. D. YONKER HE MEA@@@@@ @@@ma ke ano he mea kuai laau no Bo@@@@@@, Ohio, ua hoike ae oia no ka La@@ Ku@u Hoo@a a Chamberlain, @@@ @@@  Ua lawe ae au me ka manao @@@@@@@@ haawi ana aku i na hoomaikai he n@@@@@ho’u ano he mea ua kamaaina i ka ana@@@ haawi ana aku a loaa ka oluolu.  Ua k@@@@@ a  oi mamua ae o na mea e ae i hoohuihui @@@ na a pau.  Kuai ia e ka poe kauka a @@@@ poe pa’ipa’i laau.

 

Benson Smith & Co.

Agena Nui, Honolulu, @@@

------------------

O KAU WAHI KEIKIKANI UU@@@@ i kona wa he elua ka nui o kona mau @@@ ki, ua loaa iho la oia i ka @@@ i koko @@@@@ @@@ikaika iho lo au e hana i ka Laau H@@@@ Hi, Korela, a Eha o ka O@u, a ua po@@@@@@ he wahi uuku loa no kai pau o ka o@@@@@.  Ua malama loa au me ka nana po@@@ ana i k@@kuhi i haawi ia, i mea e hoohana ai @@@@ nawaliwali loa oia, aka, ua p@@@ ae no @@@@ kona oluolu mai na hoopolulu@@@ a ka @@@@ i loohia, i keia manawa he k@@@@@@@ ka ikaika.  Aole hiki ia @@@@ hoonee i @@@@ hoomaikai ana ae i keia @@@@@ he ha@@@@@ wale no oia mea kai hoohana @@@@@  Ua hool@@@@ m@ha loa ia au no na mea a @@@@@@@@ no kolokou hoomaopopo @@@@@ me ka @@@ hana ai.

MRS. LI@@@ H@@@@@

Grahamsville, M@@@@@@@@@

Kuaiia e na poe hana laau a me ka poe ku@@ aku.

Benson Smith & Co.

Agena Nui, Honolulu, H @@

-----------------------

MAHOPE MAI O KA MAKAHIKI @@@ ai he eia poe i loaa i ka h@@@ ma na w@@@ like ole o ku aina, a ua hana kokeia ka @@@@ HOOLA HI, KORELA a me ke OPU @@@ Chamberlain, aia hoi ua hoohoia, a ua hoop@@@@ hoi ka ma’i, he pomaikai nui keia i loaa @@@ hakoko ana i na kuhikuhi o keia Lalau.  @@@ ka hikoko i ka wa i hoomaka mai ai ka na@@@@ kaumaha a koikoi loa, me ka weliweli pu@@@@@@ like me kolera Asia.  Man@@@@@@ o ka @@@@ oi lea aku o ka pono e hooikaika @@@ au i @@@@ ka mea nana e hana a hoopau @@@@@@@@@ pohe makehewa ai ka luhi ana, i kaohi aka@@@@ ka mea luku e hao wale.  O keia @@@ lapaau he hikiwawe ka hooia ana, aka @@@ hiki @@@@ ke hanaia, i ka wa e hoea mai @@@@@@@ lokoino, o ke pale aku, no na kanaka maka@@@@@ a me na ka malii, malalo o ka hoao ana ma @@@@ aelike, ua maopopo, o keia laau lapaau a po@@@@ ke ao, i oi aku ke ano nui no ka lawelawe a@@@ ma keia hana.

Benson Smith & Co.

Agena Nui, ma Honolulu, H. @@

---------------

MR. JACOB ESBENSEN, HE @AAH@@@ na no ka Hui Kuai Papa K@k@@@ ma Des Moines, Iowa, wahi ana: Ua hoo@na aku @@@ i kekahi mau laau lapaau @@@@@ mak@@@@hine me ko maua aina ponoi, us @@@ no au @@@ kekahi mea mai, oi aku ka @@@@@ hana i he@@@ ia laau a pau no ka @@@@@@ mai @@@ ko’u ohana no kekahi mau makahiki lehulehu@@ Ua kapaia he laau Hu@ Balm.  O keia ka@@@@ mea i hana au, he 50 keneta ke kamakuai @@@ ka omole i kuai ia e ke poe hana @@ae a me k@@@ poe kuai laau.

Benson Smith & Co.

Agena Nui, Honolulu, H. @@

 

---------------------------

HOOLAHA ! HOOLAHA !

 

UA MAKAUKAU KA MEA NONA KA inoa malalo iho nei e Oh@ i na B@@ Ae, Mahele a U@@@ Olelo, Hana i na Palapala Pi@@ Hanawai a me na Palapala Kuai, mea 1 mi D@@la H@@@, mea Kuai aku a Kuai mai nai i @@@ Waiwai Pua a Lewa, mea @@@ i na Kuie@@@ ma na Buke Aupuni, me ka hooiak@ ana i na Moolelo o na Kuleana, mea kuka a hoomakaukau i na iho ma na Hahia Civila a me K@@@ ma @2 lawelawe ia no na hana me ka malu.

@@@@ E loaa no au ma ka K@@@@@ Kaulukou ma ke hiki o na Alanui @@@@ me Moi,

@@ L. H @@@@

Honolulu, Iune 22 1895 @