Ke Aloha Aina, Volume III, Number 17, 24 April 1897 — Page 6

Page PDF (774.88 KB)

This text was transcribed by:  Arnold Hori
This work is dedicated to:  Bishop Museum; Herbarium Pacificum

KE ALOHA AINA

 

4         KE  ALOHA  AINA,  POAONO,  APRILA  24,  1897

 

NA  LUNA  AUPUNI  ILUNA  O KA

PILADELAPIA.

 

  Ua pau nui aka i ka holo iluna o ka mokukaua Piledelapia , i kakahiaka Poaha, oia hoi keia la, na Kanikela Shaefer, Hoting a me ke Kuhina Waiwai a Hope Kuhina o ko na Aina E, no-ka manawa, a i ko lakou hoi ana mai no kula ne, ua haawi ia mai na kipa aloha ana no lakou, elike me ka mau.

  Ua holo aku lakou malalo o ka lakou oihana, no ka ike ana aku i ke Aliimoku kiekie ma na wai akea o ka Pakipika nei. Aole no i lohe hou ia ae na wa olelo o keia mau la iho nei, o ka manao no nae, oia mau no ka ikaika.

 

KA  UWEA  TELEGARA  HAWAII.

 

  O ka mea mua loa nana i lawe ae i ka bila kanawai hoomoe uwea olelo, mai Kapalakiko mai, a Hawaii, nei, a mai a nei aku, a Asia, me ke okipu ana mawaena o ka moana Pakipika mai na kapakai komohana mai o Amerika Huipuia, a i na moknpuni Hawaii, Iapana a me Kina, oia no o Lunamakaainana McEwah, o Nu Ierese, i waiho ia aku iloko o ka Ahaolelo Lahui, i Augate 15, 1876.

  Ua haawi ia keia pono ia Celso C. Moreno a me kona mau hope a i keia wa ua make loa a up pau ka noonoo ia ana no ia kumuhana malalo o ka poe mua.

  Eia hoi ka lua malalo o kekahi mau hui paonioni e kaa mua ana ka hoomoe ana i ka uwea olelo a o Konela Polena ko Hawaii nei i komo aku nei e aumeume no ia kumuhana hookahi i hapai ia e kekahi poe nui o ke dala. Aole i maopopo ka hopena o ka mea e eo ai o ka hoomoe ana i keia uwea moe moana. Na na ouli o ka manawa ma keia mua aku e hoike mai ka mea nana e kukulu i keia hana nui ma keia moana                                            akea o ka Pakipika.

 

KA  HALEMAI  O  KA  POE

PELEKANE.

 

  Ma ka noho ana o na poe keiki ialawai a kuonoono o ka poe Pelekane maloko o ke kulanakaubale nei, ma ka no Poakolu nei, maloko o ka Alinatona Hotele, no ke koho ana i na Luna Nui no na hana hoohiwahiwa Iubile o ka Moiwahine Victoria.

  Ua kohoia o T. R. Walker i Peresidena, a o F. M. Smarzy ke Kakauolelo ua koho pu ia no hoi me na Komie Waiwai. Mahope iho o keia, ua waiho koke mai o Alex Young. he kumu hana no ka hoahu dala ana no ke kukulu ana i Hailemai no ka poe Pelekane, a o na lilo i kohoia, he $2500. Ua apono lokahi ia keia kumuhana, a o kapaia aku anaka inoa o ua Halemai la ke K@ Hoomanao o ka Moiwahine Victoria

 

Na Palapala

 

  Aole e ili maluna o makou ke koikoi o na ihewa ana no keia mau manao i hoopukaia malalo o keia poo, aka, e ili no ia maluna i na poe na lakou i kakau mai.

 

NA  AINA  LEI  AHII.

 

  O ia na aina a Kamehameha III., i hookoe ai nona, a no kona mau hope a me na hooilina a mau loa aku. Mamuli o ke kanawai i aponoia e ka M@i i ka la 7 o Iune 1848, ua ili aku ia mau aina i na hope o ka Moi ma ka Nohoalii o ke Aupuni Moi o Hawaii. a ia lakou wale no na pono a me na pomaikai a pau o ua mau aina la, aole loa no kekahi poe e ae.

  O ka nui o na eka aina a pau o na Aina Lei Alii mai Hawaii nei aku a hiki i Kauai, he 900,000 no ia; pela ka hoike a W. D. Alekanedero, ka Luna Ana Aina Nui o ke Aupuni.

  Ke paa nei kekahi o ia mau aina malalo o na hoolimalima no na makahiki loloa, a no na uku haahaa loa hoi. A, oiai k a poe iliohae e hakilo ana e loaa ka wa pono e lele powa mai ai i ke aupuni Moi a me na pono; ua hiki mai la ka manawa, a ua oili mau lakou me na maka keleawe o ka aihue i Iune 1889 ka hoomaka ana, a i Ianuari 1893' ka hookina ana a hina iho la ke aupuni Moi ia lakou, malalo o ka pakaha a me na lawelawe powa eleele ana, i kokua ia e ke aupuni Amerika.

  Mai ia manawa mai, ua olelo haakei ae la o W. D. Alekanedero, kela keiki mikanele Kalawina, he mea kokua i ka ka hana aihue, me nei mau olelo o ka lapuwale nui: "Oiai, aohe hoolima o Kamehameha I. e oia mei, (i hea la ka maka poopoo o na o W. D. Alekanedero i ike ole ai ia Lunaiilio.) Nolalia ua lilo kela poe aina i ka lahui i keia wa." Hele pela ka olelo wahahee. Aole ka lahui Hawaii ponoi i lawe aihue mai i na aira Lei Alii; o na keiki mikauele Kalawina kai lawe pakaha ae i na aina Lei Alii, aole o ka lahui Hawaii. O ia ka oiaio olinolino, e waiho wale ai oe, me ke mau hoa lawe pakaha. Eia hou iho.

  "Ua nalehia kela oihana, a ua lilo i mea ole i keia wa, a ua kaa kela poe aina iloko o ka mana o ke aupuni," wahi a ua Alekanedero nei. A o ke ano o ia mau olelo, o ia iho keia: E olelo mai ana oia, "ua make ioa, a ua ilo i mea ole ka noho Moi o Hawaii nei; a pela e lilo ai na aina Lei Alii, no ua poai powa aihue la." Hele pela kela olelo lapuwale.

  Eia mai ka oiaio o na oiaio, ka pololei o na pololei, ka maemae o na maemae, a me ka nani no ka wa pau ole.

  1--"Aole i make, a lilo i mea ola ke Aupuni Moi, e like la me kela olelo wahahee hauna, aka, ua hina iho nae i lalo, mamuli o ke kakoo ana mai o ka mana kaua moana o Amerika, o ia wale no, a ke ola nei no ke Aupuni Moi, me kona Moiwahine a hiki i keia la, a i ka la apopo, a ia la aku, a mau loa aku no"

  "O ia ka oialo, i lono mai e na penei ao, a i  ike mai hoi e ou mau maka emi aku iloko." A eia na hoolaio ana.

  (1) I ka la a oukiu i lawe pakaha ae ai i ke Aupuni Moi o Liliuokalani, oia no ka la i kukalaia aku ai ko oukou hoopiiia, no ka hana aihue a oukou.

  Ua ike a ua maopopoia mea i ke ao holookoa, ua lohe na kukulu a pau o ka honua i kela kukala hoopii a Liliuokalani me ka lahui Hawaii pu.

  (2) Ua hoikeia aku ka lono e Liliuokalani ia Peresidena Harisona, no ia mea.

  (3) Ua hoounaia ka Elele, a Komiana hoi i Amerika e Liliuokalani, i Feberuari 1893, me ka palapala hoopu piha, no ka hewa aihue o oukou.

  (4) Mamuli o ia mea, ua hoouanaia mai o J. H. Blount, e imi pono no kela hana aihue a oukou, a ua loaa pono oukou he pne lima lepo loa.

  (5) Ua waiho aku oia imua e ke Aupuni Amerika, ma o ka Aha Kuhina la, i kana buke malamalama, a ua aponoia me ka hilinai pihaia.

  (6) Ua aponoia ka hoopii kue a Liluokalani ia oukou; aole i aponoia ka oukou hana lima lepo

  (7) Ua hookumuia ka olelo hooholo a ka Peresidenka, maluna o ka hoopono me ka pololei mau, "e hoihoi houla ke aupuni Moi e pono ai; o ia wale o ka hana pookela, e mau ai ka hanohano o kainoa o keia Repubalika Nui o ke ao nei, o ia o Amerika. A oia olelo, e ko ana, no ka mea, he pono, he pololei, a he oiaio loa. O ia la i lohe oe e W. D. Alekanedero kokua hewa. He nui aku no na mea i koe e maopopo ai ka oiaio o ka make ole o ke Aupuni Moi, aka, ua lawa ae la keia.

  Eia ko'u manao hope, e pili ana no no na Aina Lei Alii, a me ka mea i kuleana i na pono a me na pomaikai o ua mau aina la,

  "Mai puni wale oukou e kuu lahu i na hana a wa na olelo a ka poe pakaha e hana mai nei, no ua mau aina Lei Alii, e like me ia e hana ia mai nei, o poino oukou, o poho a nalowale ko eukou mau dala i hoolilo aku ai, no ke kuai aoa i ua mau aina Lei Alii nei.

  No ka mea, ua maopopo loa, e ala ae ana ke aupuni Moi mai kona hina ana ilalo, a ku hou me ke kilakila loa. A o ka mea nona ia mau aina, o Liliuokalani no ia, a hala ae Oia, o Kaiulani aku. A o na kuai ana, e lilo ana i ka ole; o kau mau dala i lilo ai, ua malo loa aku no ka wa pau ole. Peia no hoi me na hoolimalima hou no ua mau aina la, e lilo ana no i mea ole; koe wale no na hoolimalima mua i ka wa e ku ana ke aupuni Moi, oiai e koe ana ka manawa; oia no na hoolimalima paa a hiki i ka pau ana o ka manawa.

  O keia ka hoike oiaio, i lohe mai e kuu mau hoa a makamaka Hawaii, ka poe e noho kupaa mau nei mahope o ke aloha i ko kakou aina, ko kakou lahui, ko kakou mau pono lahui Hawaii ma na kuikahi me na aupuni o waho, a me ko kakou Moiwahine aloha Liliuokalani.

      Na'u iho no me ke aloha

                         EDWARD KEKOA.

  Hilo Taona, Aperila 5, 1897

 

  Ma ka hora ia o ka Poakole, i malama ae ai o William Riger, he paina iuau i hele a uluwehiwehi i na onc like ole a ka puu moana, e haupa iho ai a lawa ka makemake, no ka piha ana o ka makahiki o ka lawe ia ana aku e kona hoapili o ke au me ke koekoe no ke Papalaau o ka Ehieha Ua luluu pono keia wahi papaaina me na me@ai likeole, a ua nui hoika mahalo i ka okomaikai o ka mea nana ka paina.

 

HALAWAI  ALOHA  AINA  MA

HONOKALANI.

 

  Ma ka Poalua la 30 o Mar. o keia makahiki, ua noho ka Hui Aloha Aina ma Honokawai Hana, ma ka hora 11:30 o ke awakea, ua hele nui aku na Luna Nui o ka Hui Aloha Aina Makua o Puuiki, Hana, o na kane a me na wahi ne a me na lala o keia mau Hui elua e hoala a e kukuiu i Hui Aloha Aina maia Apana, a ua akoakoa mai na kamanaina me na malihini ohohia aku o ke Aloha Aina, oia o Mr. J. W. Kaiwi o ka wai kaulana o Honokawai, oia hoi o waianapanapa, elua hui e kukulu ia ana oia hoi, ka hui o na kame kona wahine, o ka hui o na wahine ka mua, a ua noho hoomalu o Mrs. G. P. Wailehua ka Peresidena nui o ka hui o na wahine ma ka noho a o G. P. Kauimakaole ke kakauolelo mau o ka Hui makua.

  Ua haawi mai ka Peresidena he mau olelo paipai a hoolana aku i ka naauao iwaena o na wahine a i mua o ke anama holookoa, pau kama, haawi @ai la ka Hope Peresidena o na kane, oia no Mr. P. Kauimakaole he mau olelo hoolana i ke ano o ka Hui Aloha Aina, aloha i ke aupuni, a i ka Moi, hoakaka piha ola ma na a no a pau i mua o na wahine a me na kane e koho la aku ana i mau luna nui no ke oukou hui.

  A ua koho ia ua luna nui o ma wahine elike me keia:

Mrs. Sam. Puhi .... Peresidena Hanohano

   "    E. Lyons . . . . . . . . . . . . Peresidena

    "    J. Kaianui . . . . . . . Hope       "

    "    K. Kalama . . . . . . . . . . Kakauolelo

    "    C. N. Kalauao . . . . Hope       "

    "    J. w. Kaiwi . . . . . . . . . . . . . . Puuku

  Ua koho ponoia keia mau lede i apono lokahua i mau Luna Nui no ka hui o na wahine, a ua moi mai o G. P. Wailehua kekahi lala o ka hui a na kane e hoopanoeia ka halawai a na wahine, a ua apoaoia ke noi ke ka ninau ana a ke Peresidena o na wahine.

  Mahope o ka hoopanee ana o ka halawai mua, ua noho ka halawai a na kane. Peresidena ma ka noho P. K. Momoa, o keia ka Peresidena Nui o ka hul makua. Mr. G. P. Kauimakaole, Kakauolelo mau, ua wehe mai ka Peresidena he mau olelo paipai iwaena o na hoi, kokua mai o P. Kauimakaole, i na manao o ka Peresideua I ke ano nui o keia mau hui elua e kukuluia nei, a pela no me G. P. Wailehua, he mau olelo mahalo kana i ke anaina e kokua ana i kona mau mua.

  A ua koho ponoia na keonimana malalo nei i mau I una Nui e like me keia:

Mr. J. Kaiwi ..... Peresidena Hanohano

  "   J. Kaianui . . . . . . . . . . . . Peres den.

  "   G. W. Kawahahee . . Hope     "

C. N. Kalauao . . . . . . . . . . . . .  Kakarolelo

J. W. Kaloha . . . . . . . . . Hope       "

J. W. Kaiwai . . . . . . . . . . . . . . . . . Puuku

  Elima lala o ka Papa Im kumukana wa@ 17 lala o ka Papa Hooko, o ka nui o na lala o ka hui o na kane i paa mai na luna nui a hiki i na iaia he 31 paa na inoa.

  Mahope o ka pau ana o ka halawai ua hoholaia mai he papaaina nui i h@ makaukau ia e ka oluolu o na kama@ni, ua ai na malihini a mr na  kamaana i ka lokomaikai o ka ona hale i ka puaa momona a kou ka puu i ka wai a Kanauiu I ka ua me he nui o na mea ai i hoomakaukau @. o ka hana la la a ke Aloha Aina o Hana nei, he make wale no holoholona i na wa e noho ai na halawai ma na apana.

  ua hele ia e na malihini mai ko lakou wahi mai, ewalu mile, ehiku o kekahi poe, ua nana ole ia ka loa o ka hele ana, ua hilinai maluna o ke aloha. He ulumahiehie keia mau hui elua, e ku nei iloko o ka apana o Hana nei mai na kane a i na wahine, ua hiki no ke olelo ae i ka huaolelo kaulana o Maui, oia hoi, E no ia Maui.

  Ma ka Poaha ia 8 nei, ua noho hou ka halawai a na wa une a ka Hui Aloha Aina o Honokalani, ma kahi noho o ka Peresidena o na wahine ma Kilii. Hana, me ke kokua pu mai o ka hui o na wahine o Puuiki i na hana, a ua weheia na hana malalo o na lawelawe ana a ka Peresidena hou o na wahine oia o Mrs. Edw. Lyons, ua hana ia na hana me ka holopono a me ka maluhia ua koho ponoia na lala Imikumukanawai 5 a me na lala o ka Papa Hooko e holaila, i na e hui ia na Luna Nui me na lala o na komite a me na lala i paa mai ma kela hui ana he 20 ka huina o keia na mea i loaa i keia manawa a ke manaolana nei makou e hahai aku ana keia hui hou i ke kulana o ka hui mua o Puuiki ua hookuuia na hana o ka halawai me me ka maluhia, mahope iho wa haawi mai ka Peresidena hou a ona hale i kekahi papaaina nui i hele a luuluu i na mea ai like ole maluna o ke pakaukau, ue ai na malihini a me ke kamaaina, nona ia home.

  Hoomanao ae la au i keia mau lala@i mele, a oia keia hooheno ana:

  Ua ai a lawa, e inu a kena,

  I ka lokomaikai o ka ona hale.

  O ka nui o na hoa i akoakoa ma kela halawai a wa wahine, mai na malihini a i na kamaaina he 35. Me keia mau mea ua lawa, me keiki oniu hua metala ke aloha.

         Owau no me ka haahaa,

                     G. P. K. KAUAKEA.

  Hana, Maui, Apr. 9, 1897.

 

  Ua lawe kolehe ia ka hae melemele heomalu o kahi o Kakeia ma Waikiki e kekahi mea i maopopo ole.

  Iluna aku ke Kuhina Ameri@ Mi@la a me Kuhina Iapana Shimamura o ke Piledelepia, a ua haawi ia mai ua kipu aloha ana no laua.

  Ua hala aku nei o Henry Espinda no ka Ua Kani ehua no ka hoohui ana iaia me Miss Louisa Brown o Hilo, ma ka berila laahia o ka mare.

  Eia ke ho@o ia nei e noi ike i ka ha na o luna o ka mokukau Piledelepia ka oluolu o ka lele ana ma loka nei e puhiohe pu ai me ka hana Aupuni, ma kekahi o keia mau po aku

  Ma Lahaina, Maui, ua haalele ma ia i keia ola ana o Miss Louisa Wa@a, ma ka la 5 o Aperila, iloko hoi o ka ae o kona mau makahiki o ka hanu ana i @a o@ o keia ao mea. Aloha no.

  Ma ka Poakahi nei i p@ho@o a kekahi Pukiki uuku @oko o kekahi @lawai lapo, mahope iho o ka Halekuai B@ke @aro@, a mamuli hoi o ka hoopahele @a a kekahi haole ihi@o al oia ua make al@ ma @i @ nei.