Ke Aloha Aina, Volume V, Number 28, 15 July 1899 — MAKEMAKE E HOOPAHU I KA PELE [ARTICLE]

MAKEMAKE E HOOPAHU I KA PELE

H« halawai kai malnmaia ae e ka AhaMana Hana Hooko ike kakahiaka Poakolu nel, a o ka manao nwi o keia halawai an», no ka mea pili no ia ina limahana, a -ka hui mahiko i waiho akti ai. M'āl&ko o feeia halawai anā. ua heluhelu ia mai ! he lēta mai ia Makai Nui Anaru mai o Hawaii e hōike mai ana i ke kahe o ka Pele mai Mokuaweoweo mai, aka, aole nae he mea i noonooia. Ma ua leta la e hoikeike mai an», aia ka Pele ilila ia Hilo me ka iho ana mai ma ka &OHO o Mauna Lja me ka awiwi nui. Ua k« oia i ke pupuni e lawelawe i kekani hana me kn manao ana xna ka hoopahu ana i ka Pele m« k» d«*iuftt«avta 4 he kumu ia e hoopau īa ai ke kahe aea o ka Pele, a i ole o k* hot>loli ana ae ■ paha i kona alahele. I