Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 6, 10 February 1900 — Page 4

4                                  KE ALOHA AINA, POAONO FEBERUARI 10, 1900.

 

Ke Aloha Aina

Hookumuia no ka

Pomaikai o ka Lehulehu, a he Nupepa na ka Lahui Hawaii.

 

EDWARD L. LIKE.

Lunahooponopono,

JOSEPH K. LIKE.

Luna Hoohana.

HOGAN E. KALUNA,

Luna Hoopuka

EMMA A. NAWAHI

Puuku o KE ALOHA AINA.

 

HONOLULU....FEB. 10, 1900.

 

KALANI AIMOKU

 

  He maikai a makalapua ulumahiehie mau ke ola o Kalani e noho mai la i ke kapitala o Wasinetona, wahi Aua e i iho ana penei: “He mau la malie keia o onei ma ka poha ana a ka la, eia nae aohe anu a koe aku. Ake mai la o ka hoi aku no e honi i na ea oluolu a me ke ala waianuhea o ka aina hanau.” Ae aloha no ia leo Alii e pai ma la.

 

E HOOMAU I KE KUPAA NO KE ALOHA I KA AINA.

 

(Helu 2)

  Aia ke Elele a ka lahui Hawaii R. W. Wilikoki, imua ponoi o na ihu a me na maka o ka lahui Amerika, ke hana la a ke hooikaika la no ko kakou pono. A ma kana mau leta i hoouna mai ai i Hawaii nei mai Amerika mai, i hoolaha ia ae nei ma na nupepa KE ALOHA AINA me Ka Loea Kalaiaina, ua ike pono kakou e ka lahui Hawaii, i ka lana mau hana i hoolala ai; he mau hana hoi i loaa mua ole i ka noeau o na Elele mua i hala. Aka, he pakui ana aku ia i ka oiaio o na hana a na Elele mua, a he hooi ana aku hoi i ka pololei a me ka olinolino o ka pono me ka pololei o ke koi kumu a ko kakou Moiwahine, me na memoriala pu a ka lahui Hawaii, a e lilo ai i mea nana e wehe ae i ka hualu o na maka o lakou, a ike pono mai i ke ino a me ka lapuwale o na hana a lakou (Amerika) ia kakou, mamuli o @@ kii hoolele mai ka laua ip@ k@ku@ uwila aku, ka mea nana e uwehe aku ke ino i hanaia e Kuhina Kiwiniwini, a me @@ poe kip@ o ka poai mikanele kuko ino.

  Oiai oia e noho la i Amerika a e lawelawe la me ka hooikaika ana me k@@@ hoa, oi hoi ka Loio E. C@@@@@ss, ua kauleo mai la oia ia kakou penei:  “Nolaila, e kupaa mau ka lahui, a e hoomau no ma ia kulana.”

  Ae! He leo a o ia a he leo kauoha hoi, i like me kela @@ kaue i ana, “H@i aku @e no’u, e hoomau i ke kupaa no ke aloha i ka aina.”

  Ma ka @@@@ mua. @@ @@ @@@ @@ ia oukou o k@u lahui, i @@ @@ na nui a kakou e hapai like ai, kela me keia mea ma kona home iho. He hana no keia a na Poo Alakai o na Ahahui o kakou e kuahana mai ai, iloko o kekahi mau makahiki i hala ae.

  Oia hana no hoi ka’u e pai hou aku nei ia kakou, e ala mai a hana aku. E waiho aku i ko kakou mau leo pule imua o ka Haku ke Akua, me ka nonoi haahaa aku i kona oluolu a me kona lokomaikai; e aloha mai, a e kokua mai ia kakou; he lahui kanaka liilii, palupalu, hemahema, i hoopilikia wale ia e ka ka lahui pepeekue a ikaika. 

  E hoolohe a kokua mai no ke Akua ia kakou, ke hana kakou i keia apana hana me ka oiaio a me ka manao io.

  Eia ka loa o ka’u manao nonoi @a oukou e ka lahui, e haawi mai kela a me keia mea i na kokua ana, no ka Elele a kakou e noho mai la i Amerika, a e hana mai la me ka hooikaika ana no ko kakou pono. 

  Ke i mai la oia penei.  E hana mai no ka lahui ma ko lakou aoao, ma ke kokua ana mai i kahi kuleana e hiki ai ka noho ana ae o keia wahi, a i kumu hoi e ikaika ai ka hana ana.

  Aia ka leo o ka Elele a kakou e ka lahui la. He leo aloha keia mai ke kai mai. Oia, o ka mea ua loaa e haawi mai no, aole me he mea la, i aunau ia.

  Malia paha e ui mai ana oukou ia wai oukou e haawi aku ai i ka makou mau kokua?  Ae! He ninau maikai no ia, a eia ka’u pane. 

  O ko na mokupuni, i ua he hiki e loaa ia lakou kekahi mea a lakou i hilinai ai, alaila, iaia lakou e haawi aku ai i ka lakou mau kokua, a na ia mea e hoouna mai i ka Peresidena Nui o ka Hui Kalaiaina, D Kalauokalani ma Honolulu nei, a i ole, ia Mrs. E. A. Nawahi no hoi, Puuku o KE ALOHA AINA.  A ina aole e loaa he mea hilinai ia, alaila, hoouna pololei mai no kela a me keia i kana kokua, i kela mau inoa ae la.

  No Honolulu nei hoi, i na loaa pono mai ia’u kekahi hookonu komite maikai no keia @ @@, alaila, e hele aku ana ao iwaena o na mae a pau, no ka houluulu mai ia na kokua aloha no ka Elele a ka lahui R. W. WILIKOKI.

 

N@’a no me ke aloha, EDWARD KEKOA.

Honolulu, Feb. 5, 1900.

 

KUPANAHA NO NA HANA O KEIA MAU LA.

 

  He nui no na hana kupanaha a ka Papa Ola e ike ia nei i keia mau la, oia hoi, kona hoopaa ana i na luakini, na hale halawai, na kula a me na wahi e ae e hoohuikau ana i ka lehulehu, a hookoe iho ia nae i na hale @@ rama. 

  Ma ka hak@lo ana aku, aohe he ma kumu kupono i ike ia ua hiki la hoi keia mau wahi ke hoohamama ia, no ka mea, ma ka hoohalike ana ae i na poe e hele ana ma na luakini, na hale halawai, a o ua keiki paha ma na halekula, ua hoomaopopo ia ua kahiko ia lakou me na aahu kupono no ia mau wahi, aka hoi, ma ka haliu ana ae a nana aku i na poe e komo ana iloko o na hale inu rama, ua oi loa aku ka pelapela o na aahu o kekahi poe e hoohuikau ana ia lakou iho ma ua puili ana aku i kekahi me kekahi i ka wa a ka wai ikaika o ka waiona e nohoalii pono iho ai maluna o lakou.

  Ma keia wahi, ke ike ae nei

THE HUB

HALEKUAI NANI O KE TAONA

 

  Ua loaa mai la ia makou mai ka hikiua na lole huluhulu eleele i hana noeauia o na paikini hoa. O ka waiwai io $18.00, aka, mamuli o na L@ Nui, e loaa no ma

Ka Hub, ua hoemiia 10.50.

 

  He 150 Paa Lole Hui hulu Polu a me Eleele o ka loaa ana mai ia uo ia mai ka hikina, he nani ko lakou mau nanaiau, a ua hanaia me ke akahele e pili pono ai na mea a pau. O ka waiwaiio he $15, aka, uo na La Nui e loaa no ma

Ka Hub, ua hoemiia 8.50.

 

  E hoomanaoia o ka makou waiwai o na Lole, Aahu, Kamalii a me Opio, a pela pu hoi me @@ Papale, Papale Kapu, me na L@ko Aahu e ne he hoa loa. 

                        E kipa mai a @ ike ou iho mamua o kou kuai ana, a o hookoeia no kekahi o kau mau @@@.  E h@@@@ aku ana ko makou halekuai i @@  @o a pau a hiki i ke K@@@@maka.                                 J. S. SPITZER.                                                                               ALANUI @@@ E KOKOKE I KE ALANUI  P@PU.

 

HE WEHE NUI OI KELAKELA

MA KAHIO

L. B. KERR.

ALANUI MOIWAHINE.

 

KUAI HOEMI NUI!!

 

MAU WAIWAI PAIKINI HOU

 

Lole Aahu Hou Maikai Loa

HE EMI KE KUMUKUAI

Papale Paikini Hou o na Lede

HE EMI KE KUMUKUAI

Mikilima o ke ana Hou Loa

HE MAKEPONO LOA

He Nui na Paku Lihilihi Hou

HE EMI KE KUMUKUAI

Mamalu Nunui me Liilii

HE EMI KE KUMUKUAI

Na Lipine a me Lihilihi Hou

he emi ke kumukuai.

Pua a me na Hulu ano Hou

he emi ke kumukuai

Na Lole Piliili o na Wahine

he emi ke kumukuai

Na Uhi Pakaukau

me Tawele Lima

he emi ke kumukuai

 

L. B. KERR.

Honolulu, Alanui Moiwahine