Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 7, 17 February 1900 — Page 1

Page PDF (704.19 KB)

This text was transcribed by:  Lynne Minamishin
This work is dedicated to:  Minamishin 'Ohana

KE ALOHA AINA

HILO BAY, HAWAII

UA MAU KE EA O KA AINA I KA PONO

HOOKUMUIA I MEI 20, 1895

BUKE VI.      HONOLULU, POAONO, FEBERUARI 17, 1900 HELU@@

 

KA NUPEPA KE ALOHA AINA

E hoopuka mau ia aku ana mai ka

 Poakahi a ka Polima o na pule a

 pau o kela a me keia mahina.

Ka Uku Pepa, he 20 keneta o ka

pule. No ke kope hookahi he

5 keneta.

E loaa no ka pepa maike Keena

 aku o KE ALOHA AINA, a ma

ka lima kau o na Luna Lawe

Pepa.

E pai ia no na Olelo Hoolaha, na

Kanikau a me na Mele Inoa, me

ke Dala k@@ke. Aole nupepa me

ka owili pakahi e hoouna ia ka

ole e hookaa mua ia ka @@ku pepa

E hoouna pololei mai i na Nuhou

na Kumumanao, na Olelo Hoo

laha, na Kanikau a me na Mele

Inoa i ka Luna hooponopono o

keia Pepa.

Aole loa e hoopuka ia @@hoolaha i

ekahi manao ma na kolamu o

 keia Pepa, malalo o kekahi inoa

kapakapa ke ole e hoike mai i

ka Lunahooponopono i kona i

noa ponoi.

 

Ka Nupepa Puka Pule

KE ALOHA AINA

Hookahi makahiki       $2.00

Eono mahina               $1.00

Ekolu mahina                 .50

Hookahi mahina             .20

EDWARD L. LIKE

Lunahooponopono a Hope Puuku

JOSEPH K. LIKE.

Luna Hoohana.

HOGAN @ KAL@@A

Luna Hoopuka.

EMMA A. NAWAHI

Puuku o

Ke Aloha Aina

O na kauoha Nupepa me na hookaa Dala, e hoona pololei mai i ka Puuku ma Honolulu.

 

PAA IA NA MOKUAHI HOLO PILI AINA.

            Ma ka halawai ana a ku Papa Ol@ ma ka auina la Poakahi nei, ua laweia mai la e Haki ka noonoo ana no ka hookapu ana i na i na mokuahi holo p@@iaina a pau mai ka haalele ana iho i keia awa a hiki i ka wa e hoike hou ia aku ai. Ua kokua ia keia manao e Lowrey, a ua hooholo loa ia mahope mai. Nolaila, ua pau ia iho la na makuahi holo pi@i aina mai ka haalele ana iho i keia awa.

            Aohe ma'i a aohe no hoi he make bubonika o keia mau la.

            E alawa ae e na makamaka i ka hoolaha hoololi a me ka hoolaha komohewa o ke aupuni e puka aku nei. E hoolohe i ke@a mau rula @ poino auanei.

 

KE NEE LA IMUA NO KE OLA A ME KA MAKE

HOEA HOU O @ULA MA KELA AOAO O KA MULIWAI.

            Ua Hoike ae Oia Aole he Lono @

Hoopukaia Ahiki i Kona Hoo-

pakele Ana ia Ladysmith.

            London, Feb. 3. He lono kuikawa kai loaa mai la mai Ladysmith mai, e olelo ana: O ka poino o na Boa ma ka hakaka o kela pule aku nei, he 110 poe i make a me 600 i hoeha ia, a mawaena o na poe i make he 5 mau alihikaua kiekie.

            Durba@, Feb. 4. Ua kau ahu o Kenerala Bula ma kela aoao o ka Muliwai Tugela ma ka po o ka Poalima nei, a maki aku la no Ladysmith. Aole he mau lono ano nui e hoike ia ana ahiki i kona hoopakele ana ia Ladysmith.

            Ladysmith, Feb. 3, hora 9.35. (ma ka haawi hoailona.) O na pukuniahi a Kenerala Bula, na lohe ia i keia wa. He maluhia ke kulana, a ke kali aku nei me na manaolana no kona holo@ua.

            Ladysmith, Feb. 4. (ma ka haawi hoailona.) Ua hoohauoli ia na poe o loko o ka pa kaua i ka lohe ana aku i ka leo o na pukuniahi ma ka la inehinei.

            O ka hopena oia hakaka ana aole he mea i maopopo. Eia na Boa ke hoakoakoa hou mai nei ma kahi kokoke i Ladysmith, me ka hoonee pu ae he pukuniahi hou maluna o ka puu Surprise Hill. Eia makou ke ku makaukau nei no ke kue aku i ko lakou lele kana hou ana mai.

            Modder, Spruit, Feb. 6. O na lono i loaa mai la mai Ladysmith mai no ka la 5 iho la, e olelo ana eia ke hoomau ia nei na kipoko ana maluna o ke kulanakauhale mai ka hora 5 mai o ke kakahiaka.

            Cape Town, Feb. 7. Ua hoomaka aku la o Kenerala B@b@rt@ a me Kenerala Kitchener, e nee no mua o ke kahua kaua.

            Cape Town, Feb. 5. He lono kai loaa mai la mai Naauwpoort e olelo ana: O na Boa ma Colesburg ua hoopuni ia lakou e aa Beritania.

 

MAKE I HOOHUOI LOA IA.

HE HOIKE MAI HILO MAI I KA PAPA OLA.

Ua Make o Mrs. Serrao mahope

o ke Kaa Mai Pokole Ana-E

Holo aku Ana o Kauka Wood

            Ma keia kakahiaka Poalua i loaa mai la ia Peresidena Wood o ka Papa Ola, he hoike mai a Kauka Moore o Hilo, e pili ana no ka make ana o Mrs Serrao o ia kulanakauhale i hoohuoi loa ia ua loaa oia i ka ma'i bubonika. Ma kana hoike, ua hoomaka ko Mrs. Serrao mai ma ka la 25 o Ianuari, me ka nalulu o ke poo a me ke fiva. Ua kii ia o Kauka Rice, aka, aole no nae i loaa ka oluolu.

            Ua pii ae kona mai a ma ka la 31 ua peh@ kona puhaka, a ma ka la 2 o Feberuari ua ike ia iho la he puu ma kona a-i. Ua nui ka eha i loaa iaia mai keia puu. O kona ana fiva he 102 1/2 a o kona pana he 138. I kona make ana ua kahala oia a hoouna pu ia la na mea oloko maa@ei @@ ka @@na o na kauka o ka Papa Ola.

            Ua olelo ae o Kauka Wood na like loa na anoano maloko o na mea o ke @@@@ @ keia wahine Pukiki i hoounaia mai la me na anoano o ka mai @uku e laha nei. E holo aku ana o Kauka Wood no Hilo e huli pono ai ma keia mua koke iho.

            He mau po huihui maeele keia, aole o kana mai a ke a@@, he wa keia e hiolani ai me na huluhulu moe kehau o Milolii i pumenhana.

            Maluna o ka mokuahi Kauai i huli hoi mai ai o Peresidena Wood o ka Papa Ola i ka wauaao Poalua nei, a hala hou aku la no ma ia ahiahi no Kahului a me Hilo.

 

HOOPIO IA KE TAONA

Ma o ka Ma'i a me ka Make ana o Mrs. A. G. Serrao.

(Mai ka Elele Hawaii mai)

            I ke kakahiaka Poaono aku nei i hala i hoopioo nui ia ai ke kaulanakauhale nei, mamuli o ka lono i laulaha ae ua loohia ia o Mrs. Serrao i ka ma'i i hoohuoi wale ia o ua bubonika nei. Ua ku kiai ia ae a halekuai a me kahi noho ma alanui Ponahawai e na makai.

            I ka auina la ana ae, ua paniku ia ae la ka halekuai e ku nei ma ke kihi o na alanui Alo a me Waianuenue a pau i ka pa, a pela no hoi ma ka pa noho kahi o ka mea ma'i e waiho ana. Ua nana na kauka a ua ike lakou he ma'i kokoino, aka, aia no nae he hoohuoi ana o na helehelena o ka ma'i bubonika maluna o Mrs. Serrao

            He mau la kona kaa ma'i ana me keia ma'i nana i hoopuhili aku i ka ike o na kauka, ano kui@e no hoi ko ka lehulehu mau noonoo. I ke kakahiaka nui Poalua nei make aku la oia, a i ka noho ana o ka Papa Ola ma ia la na hooholo ia e nana ia ke kino o ka mea make. Ua hooko koke ia keia hana, a o ka mea i ike ia aohe he mau aweawe@ o ka ma'i eleele maluna o ke kino o ka mea make, a ua hoike ae o Kauka Moore i kona manao he kokoino ke kumu o ka make. A i kumu nae hoi e maopopo pono ai ke ana o keia ma'i mai kekeahi ana ma'i e ae, i mea hoi e hooluolu ia ai ko ka lehulehu noonoo, @ hoouna ia ana i Honolulu kekahi apana pili i kona kino i oki ia no ka nana ia ana hoi e ko laila poe akeakamai ma ka oihana kauka. Iloko no hoi o keia wa e hau ana no ka hoomalu ia oia mau wahi ao la. Ua hookomo ia ke kino make o Mrs. Serrao iloko o kekahi pahu i lu ia a puui me ka puna, a kanu ia no iloko o ko laua pa noho a hiki i ka wa e loaa mai ai ka hoike a ko Honolulu poe loea ma ia hana. A in a hoi e kulike ana ka ike a ko @@@la mau kauka me ka lakou nei he kokoino, alaila, e hoihoi ia aku ana kona kino lepo a hoomoe pono ia iloko o ka ilina o na poe make. A i na hoi e hooia mai ana ia poe loea o na hiohiona @@@ki mea keia o ua ma'i la, oia iho la no hoi.

            I kona make ana ua haalele iho oia i kana kane a me ka laua ohana keiki aloha, a he puupa@u ikaika loa keia i kauhola iho maluna o kana kanae, i ka ike ana aku i kaoa wahine aloha pela iho la ke e hiki mai ai kona hopena me ka manaonao nui, ka mea ana i kuko mua ole ai e kipa mai ana ma ko laua home aloha. O na makamaka a me kona mau hoaloha iloko o ia haawina he luuluu.

 

KA HOEA ANA MAI O KA BUBONIKA.

            O ka ike mua ia ana o ka ma'i bubonika, ma kahi no ia he 300 makahiki mamua o ka hanau ana o K@risto. O kono wahi i kup@ mai ai, aole he mea i maopopo, aka, @a manao wale ia no nae ma Inia no ia.

            Ma ka makahiki 98 a hiki i ka 117 mahope mai o Karisto, @@ pahola ae keia ma'i me ka weliweli ma A@gupita. I ka 597 @ hiki i ka 565 i ka wa o Justinia@ @ noho moi ana, oia ka wa i komo mai ai o keia mai ahulau iloko o Europa, a pahola ae la maluna o na lahui a p@@.

            I ke keneturia 14, ua hoea hou mai oia me ka luku ikaika ana ma na aina a pau o ka honua nei. O ka nui o na make maloko wale no o Europa ma kahi no ia he  @5,000,000. Ma Enelani i ka 1@@@@, o ka nui o na ola i poino i kela mai luku weliweli mawaena no @@ o 200,000 me 3000,000 kanaka. Ua kipa aku keia mai i Geremania i ka hoomaka ana o @@ keneturia 17, a ua koikoi ua poino i ikeia malaila. Mai ia manawa mai ua pau kona kipa @@@ ana ma @@ aina me ka @@@ @@@ @@

hono paa ma Asia.