Ke Aloha Aina, Volume VII, Number 3, 19 January 1901 — HOIKE A KE KAKAUOLELO D. KALAUOKALANI OPIO [ARTICLE]

HOIKE A KE KAKAUOLELO D. KALAUOKALANI OPIO

I ! Wa«iDētotta t lau. 3, 1901. | D. KAiaookHUoi, 1 Ko'b makua ! \ ' Aloha oe anni loa:-— I Happy Ne* Year kakoa a p>-u loa. Ui loaa euhī k»a leta >a maoa o kela poie ako oei a me na ope pepa. Ēia makou ke no bo uei m& kahi kiekia i Uotiitijbw Ht g'it, ko makon be : lo be 1026, R St N. W Ke kau ■ lpti mai e kakan naai oo ma | kabi o ka >»h«elel.o e like oo rue : ka eoea i maa ia oh e kakao . ra<ii | oei. He uanikai oo n* h«+oa apau oneī. iE nobo aoa ka ahaoleiu i keia la. I ka iko Par s'deoa maqa mo | W likuki u»a Ha Happy New I Yet>r uei, b« ooi ka uani a loe ka j Oaaheo o ua poe o kei;* I aiua :»a la ia I Ma uebioei )a 2. i ka kohi | na lt»iia aiaua, tue k* Kipa-iauna pu aua kekahi oiaioko o ke ke i eua hoopae liinHhaoa o Aoaerfka j nei. Mai hopohnpo ma ua aoo ] »pao, oa paa ke kuiaua. ] Hd oui uo oa baoa <% lawe ia j nei e ka eltie i keia aoie keia I uaanawa. E haoa euni i ke (Ctiar- | ter) Aupuoi JECalauakauhai« m« j ka hooiohe ole i na oielo koe, oo j ka uaea, be inakemake oa luoa- | umkaaiuaua pusi ia aoo aopuui.

f Aohe hoolohe ia o na olelo 1 hnoomntfrnopepa e oa hoa o ka j ahaoieio ao kaoaka. O ka makemake o taa HUle o ka Ah'ioleīo e ifte i. r»a haoa ā ,ua kanak.i Ha- . .waji> nolaila o keia maoaw.a hoi ke mai ookoo. I kā po oeM kaubate oei ke kahi haole upoa ka io«>a o'B yd, ua ike uo ia oe ame K.auliM,, 1 o oo o kakon i ka la maoapa iho o ka wa koho bilofet, He haole kakau nupepa, he oluolu. I bele m«i oei e uoi ' na iu 1 "'!! o oa inoho luuamakaainHoa o kakou, ka lakou hHoa, kulana a pela wa : le ako. He haole keia i haawi uiai i kona mahalo kiekie fa oe, ke alakai nu», a 1 haawi mai i kona aloha ia oe. X hele mai kekahi e noi a<>le e kapeio it» D .4e aoa« na, Laoa Aopnui o kakoO. Ua paoe ah.u o Wilikoki, o oa lona aupnni o ka ahaolelo k.a mea maua, oo JL)ole aoie he hiki iaia (WiMkoki) ke hoika i kona manao i keia m-ioawa. . E haawi i ke aloha i n-i hpi hanohano o ka ahapielo a me oa oui makamaka E aloha la ma oaa i p'a mau poaii. E ..kak.au. •*ku ana no au 1 leti 1 keia mau la iho. Owan no kau keiki, D Jk