Ke Aloha Aina, Volume X, Number 41, 8 October 1904 — HE MOOLELO HAWAII -NO- PAKAA. -A ME- KUAPAKAA. NA KAHU IWIKUAMOO O Keawenuiaumi KE ALII O HAWAII, A O NA MOOPUNA HOI A Laamaomao! [ARTICLE]

HE MOOLELO HAWII -NO- PAKAA -A ME- KUAPAKAA. NA KAHU IWIKUAMOO O Keawenuiaumi KE ALII O HAWAII, A O NA MOOPUNA HOI A Laamaomao!

Re K&m&eu Nana i 3oolafe«lalta na Makaui a pau o oa llokupuni ō M»w»i» ne», * UW)ja Ilofeo o Ka&a Ipu KaUlaoa i Kup&ia 0 fc& IPOMAKANI A LAIMAOMAO Ohf?a Hou!uu!u!a« Waeia a Hoopo nopooola e }īOSm K SAKrINA. A Ah!ahi 86 I*. ns pa» uia! Ift na waa a paa o * o, āke, o KflBweDUißtimi a»A no t» ma lonao.Va pol» o kooa māu waa kab|t « DObo ai, aohe lEep», aohe malo ua palu. tīa pa€ loa aku na m«a a pati 1 ka ljto I ke k«t, Ike ako la o Eua P-ikaa ! ko*a haku i ka no!io wale mai ilona o fca waa, "boi aku la īa a olelo afeu la i ka oaakaakaoe; Al/ha aku la au i koii haka ike aouanu, aia no ke uoho waie la iluna o ka waa, aohe kapa, o ka malo ua polo; Alaila. u»tthvroai .la o Pakaa i ka malo o Keawenumuwii aea i mala* ma ai o)ai kona wa e noho ana toa Hawaii, a haawi mai Ia i ke kelkī; I inal 1* ift ia Kaa Pakaa, B a kn ooalo oko hako, e Uwe 6« a haawi aku, a o kona malo e hume ani e noi aku oe e h'aawi alaiia ua llie oe mela, o kena kapa nau e Mbo, pela hoi kr.u. Laweaku !a o Kua Pakaa a haawi aku !a ia Keawenuiaumi a i akū laiaia; Eia kuu wahi ma!o nou, e jwehe mai hos na malu pulu ou. Haawi ESai !a o I koha malo, a haawi aku ia no hoi keiai kona; Nana īho 1» o Keawenuiaumi i keii m'alo a oa aneane Jike !oa no me kone, aoiie wahi •laila, i nafii !a ia ia Kua Pakaa. la no bo\ keia la o ko'u ' malo, aohe wahi hoohewahewa iki O'u. v I aku la ke kaiki, oo'o no keia 'malo, na ko'u makuahine oo i kuku i malo no'u, a i hoomoiuō»»» )loi no ka la maka kanaka, a o oe hoi n* e KOt» haku kil la aku nei e a'u, - Wehe ae la ke ahi i koua roaio wai a hume ap la i ks malo a ke * keiki i haawi aku as iaia t a haawi la no hoi oia i kona malo i pulu 1 ke kai na Kua Pakaa e oiuūaia. Hoi mai la o Kua Pakaa tue ua " fibato la o ke alii a hiki ma ka poka hale o Pakae, ninau mai !• o -*■ • " .- { * _ • >

Aub«a fea m»Io o feo h»kur '' / E« U. I ooft» 'a r> Paka», e i&u #e oe i i Da maio ma k« puka o kau h*le i olee komo ia mAle n» ni puupuu. 1 aku la ke keiki» ke kau eei »o, *ia t«. i 1 bou m»i !a o ooe wale | n - km roe* hik'i kē komo mai a lte | |>u Htt k,it ui»! , u« l«u oe uue I ko hakn no ko oiua anhu i ku kap» : Lookahi a ti»u no e bittwi «ku i ka I ai ioa a i paupuu ke kii tuaf, me 1 to Ukou komo ole maTl]oko nei. ] A pa« kei*. tke aku ta o Koa Pa ; v', , 1 : Kū* i kM uobo wale, aja> o ke «lii aobe k«pa t hu ae kott£ alobaj i aku i«* ī« Pakaa, &t» l io«a akii la hoi, ka maio o kao haku, o kahi kapa ole hoi ka hewa o ka tli a aahu iho •I pomehaoa. Ooohi hoo mai la o Fakaa i k$ kapa ana i malama ai m«iloko ae 000 ki ipu makaui a Laamaomao, a i aku U la i* Koa Pakaa; ke kapa s> ko haku* e lawe oe a . ha&wi aka, iaa « haohaoi i ka l(ke q keia k«pa in« kon* • olelo oe,' aa kou makuahla« 00 t haoa nou,jpela oe e oleio oia&iea aku ai i nalo aī au. Lawe aku la o Kua Pakaa ! ke)a kapa me kooa kuko do hoi ioa uona 6 aaha koke oo ia- no ka mea, he kmpa aala loa, oa h'joJuuia me naluu D»»hele aala a uae ua mea e ae e ala ai, a o ka inoa oi* kapa be ,f Ouli€lo wai-o-Laa, v i aku la i ke aiiu ei'* kun wahi kapa nou a&h'uia I kf» anuaou.^ Lalau mai la o Keawenuiauui * nana ihp ia, a lole ae aku la, hool iho la ia i ke ale, alftila nioao mai U i k.e keiki; Nohea mai keia kapa i.(ofia ai la ot?. I aku ia ke keiki. oo Molokai nei I no , I mai la o Keawpnuiaoqai; Aohe kBpa iike o na wahi e ae o H&waii j wale no, aoie po hoi i laha ina : aiii | eae ia'u waie no. me he mea la no i keia ia o ko'u kapa, a eia no paha | o Pakaa ianei,. I aka la ke keiki: Na ko'u makuahiae no keia kapa i hana no'u, no ka enea, healii fco s 'n noikuahine o Hikauhi a me ko'u m&kaakane o i P«iaac f uolaila, ua imi laua ; kapa maikai loa no'a i hooluuia a aala, a ua kapaia ko makou oei kap.a ala he Wuilau, a o ko Hawoii kapa hoi be Ojtholowai o-Laa, ua like pu no nae ke ala, O ka pau iho la no hoi i_a o ko ke alu haohao & aahu iho.la. A loaakamalo a me ke kapa'o. ka alii alaiia, hoi aku l* iakou i kau j hale. j A eo be aoo pio a pae olulo aua | mai o Ke&vvettuianar-, a uo ka h&o | anR aku o ke kai I Ea liapaeui o ko ; lakou msu po&y, liolaila, bftb<* j ae U a« o ke alij , a maanei, aol? bgi e like me ka kaukau m&i^aw .aiUnpi. I pulale. J a aaakaukau, * b\kiwawe uo ks |ioī

• - - - Oa khU*» A u» u ae^ r i wa e npho aoa i.H*w&H, u« pelia ia'oaai e kA,|?sa o Hawan eual o » o, i btki m«i hana i ua ( h- (ekou, no fea taes, Mia I«buu. | e tVoo pbt 1 \a ke kiiki ina la u» koe ■ | nn pon3 p lakou ana paakik? lakou, 1 * inamali* ofa p»h kjkrpu!a ka m a?o j a aue ke kapa o ke alii a o >bo ko f e j koe iluua o o k| w a, e _ole , . lo ke ke.»ki o Molo.kai lak , .«i. , | Aoīe oia, wal?; pau £/~ tby bol *oe ka nus:u ia ana e ke alii, niniau ] lakou la a hoonuhauuha ka noho [ana $aai\ ] Matuua o fca hoīo v .ana o Pakaa ; ma e koi ia Keawenuiaumi e pae, | uaiiaoaaakaukau mua laua i na mea l.e poao ai na alii a me na kapaka P naahie hele pu mai an* uae Ee awenuiaumi. NolaiW i ke" ahiahi ana iho «a hoihoi aku la 0 . Ku*.Pakaa i na etii 'eono ame ko lakou poē kuneka, iloko o na hale ā i fiko ai; he eono no hoi ali! he euno ao hoi lau oka hale, ua like īa eoe hoo'kahi lau. hale o ki alii hookahi, & ua hoo lakopuiaaku ke aapa a me na oaea a pau e pono ai, aohe waM j hemahema ai na mahhmi; Ua piha kul na hale ina kaaaka. | Ikaw&iaiai ke alil» Qa | Paktja"ka lawelawe ana me ka eleu, ■i maiaū a me k6 tnikioi, a/Ua mahalō^ I m?ii kea!if iaia no kona makaukail. l ......

! A poeleele iho !a, oiai lakou e Eoo i neaea ana, hoohaili wale āe la no o Keawooaiaumi, p«nef: "Hu wale ae l* oo ka hoi ko'a aloha īa Pakaa > e laa kei» ahiahi !a o kahi apu awa ae 1* nr\ a o na hinalea olā mfti no a maua me kna kauwa, ooki iho la ka ona o ka awa me he kokoaha la \ ka wi, noho leaiea iho la i ka ona a ! ! ka awa, 8 ooki mai la ka hiamoe ao ' t ■'■ I k« po, alaha no hoi o Paka*. Lohe ae)a o K.ua Pakaa i keia.., olelo ake alii t hai aku la ia e hai ia Pakaa. i aku la i kooa maku.a kftce; Ka! Ua ono hoi paha kuu haku īk* &w ; a, a olelo m&i nei he be aloha la oe i kou wa me ia ma. tnua, inu oia ika awa, a keia wa aole oria inu awa. Unuhi mai 1» o Pakaa i ka apu a jpae ke kano», a me ka mauu, a unu hi mai iaia he hookahi punwa nui naaloo, a he mau mana awa no fcoi. I kenahi ua mama.mua ia o ua puolo ia a paa i ke kapa kolikolī, mailoko. mai o ka ipu a Laamaouauo. I m*i la o Paka* ī ke keiki; "K ia . . we oe i keia awa no ko haku, a hiki ea, e hoike aku oe i keia puawa laia ra Ina e oleio mai nao no e mama, ] aiaila. e huli ae oe ma kahi pofeleele |a e kapae ae ik» puawa, a o keia | mau oWaa awa 1 wali kau e hoka ! Boktf ibo ai Uoko o ke kanos, alaiī» $ | e mai kela īa oe i ka emoole [o ka Waliana pla awa» peia .no au Ī *Ihj'u wa ia, . A .pauka*w%i. jka » 4 pu haawi pe, aiai l »,. o.holo. ? koke ne f kah»ka! i ns hiualea a I kaoa i hooholo at īioko o ka hapu j napuo#, a e lawe mai i pupa do | awa o ko ii&ku i puu ka uaulea o ka t yuuikaawu,. ,v.' «. ■ 1 '!.'■ '