Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 36, 8 September 1906 — HE OLELO HOOHOLO KAULIKE. [ARTICLE]

HE OLELO HOOHOLO KAULIKE.

Ma ka halawai a ka Papa Laaakiai o ke Kalaoa o Oabo oef, ma ke ahiahi Poaloa ne!, Sepa tem&ba 4 t 1906, qs waiho mai ka Looikiai T H Moore (Maa) i ka Olelo Hooholo malalo ihō, no ka pooo a me ka pomaikai o na poe knrooo i ke koho balota e haoa oei a>»ialo o ke AopQDJ Kalaoa o 06!. Oa papala oa Lona Appnoi $ paa b keia Kalaoa, aole e hoop»o a kapaeia paha kekahi kanaka a maa kaaa%a paha e haaa ce! malaio o ke Kilana, mamnU o kona hele aoa ma ka halawa! a ! na Dēmokal«ka I Home Bol« p*ha ( a i olt, mamali pahi o koo* 1 hoike an» i kco« manao kalaialoa k«okoa. i O ki mea a maa mea ! hoopair ia mai k» hana mal me ke knmo ■ kapooo ole, e heU ae e hoike ia TH Moa m;a ke alaool Papn, ko* koke ! ka B»!e Haoa Paho Ka*] papae o M:. W!l!aoia t a i ole imaa^

poooi oe 0 fe® P»»pa Lonakiai 1 ka m«oBwa e noho af ka haUwai, a penei oa olelo hooholo la. B hooholoia e ka Papa Looakiaio Oaho&ei, ae lilo keia i kaooha na keiā Papa a biki i ka e k&o ia ai na mla o ka Oihana KiTila e na Lonakiai e lela Kalana. Aoie e hoopaola kekahi limahana iloko o na kee«ft oihana iike ole malalo o keia Papa Kial mal ka~ lakon mao hana ako, mamoli o ko lakoa ma nao pili kalaiaioa. E loaa no i na limahana o kela a me kela keena olhana ke kolēana e hele i Oa kalewai Hke ole e like me kona makeaaakp, mahope iho o ka pao lna o kana hana, me ka hoomaka*oka'a a hooweliwell ole ia, a 8 Hooholo hoo ia o kela a me kēfa liaaahaoa i kapae a hoopao ia mai ka haōa ae mamVii o kona lawe ana i ke koiana ana i manao ai be hana pono ia nana e hana ai ma ke aao be kopa.a he mea koho b lcte; e hele koke ae oa mea aia i hoepaoia e hoike imoa ■o. ka Papa Lonakiai ma ke ano oa-hoopauia oia mai kana hana ako mamoii o kona kolana kalai- | aioa, a he hiki no naa iaia ke. | haoa ika haoa, a ka poe nko i Aahao e oka nei iioko o keia Ka lena. °