Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 17, 27 April 1907 — MOOLELO HOONI PUUWAI -no ke- KOA KALUSA. [ARTICLE]

MOOLELO HOONI PUUWAI -no keKOA KALUSA.

MOKDNA HĪ, Ua p»o ae la, wabi a ke Dake i paaoa ae ai i ka wa ! blki ako •t o Ka!osa i k» panina o ka'!eta, B feiki aku ana *o imas o 4 ka Pope i hoole mai fn n i na kokna mme kofia uk:o hps. Be eoeoaoio uoe! koo, wabi • Ks!osi me ka '.eo kBQtm*b3, ho•3 ka mealieiKoiele e ae mai ana I keia oki mare me M»dnme eie ?io!a. Ae, oia maoii ko'a maoaoiaoa, Heaha keia mao hiona aloku a'e • ike aka eei malaaa ea e kua hoa'ioha, E ma ku'ū iioomaopopo aka me be m£a ia «oepa kekati i maoao ooi \ %eia mare aoa o FatBßEc'sa* B kapae »e kana e ke kos op?o i ka nooooo ao* t ka mea e p'H •Q« i keia leia. i boomaa m%t ai ke Dofce» Auo, oa nm k&'ū b«oa hoolohi la ce ( a Do)fli!a, pa •fe »t ia oe, e loile m&ipebe»&o m hQolaa aku b ? Heaha kea Mea i makemake ai na'a e hooko aka. E hal ma! a maibopolopo, O* « ka MoDnBla maikai aole o'a «laopopo, i paoa! aka ai o Kaloaa. He elima makablki i hala, i pa &e koke mai ai |e Pake, o koa palo aoa me ka wiwo oie mafQiia O oa kabba kaaa m& kaa aoao, a Aoie boi oe i lawe ako i bookahi ke&eta mai a'a akn- Ua ike no ftn e Kaiaaa he makemake i kedala e iike me m kanala e ae. Aoie keia be m»kaoa ia oe> »ka t he aie keia e bookaa )a aoa. Ua ntopopo ia'n koo manao e lta Moneaio, aka, aoie o'e makemake is mea bc daia, a eu makaa kao ao e baawl aka ia oe i maa %»QtaDi kalaooa (4al»} no ka malama aaa i ka poaiikoa a olai'he ttsa waiwai ole ke daia ia'o. Ke haooii nei ao i ka iawe ana nai U mao kokoa ana m&i īa oe mai. E ke kaoaka opio beaba kao mea i iioi ai mawaho ae o keia naa mea, He makemake «oei oe i ka iooa hoohaophaoo? Aoie, me ka- maba!o e ka MoBtllo, o ka haoo.haoo a'a 1 ito! ai • papahi ibo malaoa o'a ola eo ke haoohaoo a lt maka a koo pa liikaoa e imi poooi ai, A oiai, Ma ka'a hoomaopopo aoīe be ■aa ha&a aoo ooi i kge •oiaiia, ke ooaoi ako nei aa I, too lokomaikal e ak? oe la'a i Perlsa e lawe f»oa o ka moi ma ke ano be makana i li mar6 o kaoa kaikamabbe t ioa i Uwepio af aa Loeaah*da a tae Aberc«1 t a e hoohaooli U oo hoi ko'o poowai !sa he leta heoiaona kekahi ao i ka moi « piii »u oo'o e hai ik« im iaia m*9 k»l«li aa« bae I lawapio h» t»a««» o U hoook* l»«a. ; , - : J(>r - >•'- -

He mea bikr w«ie oo ia ia'o ke boo|o akn f keta matemake 00, aka. ke kanaioA nei uae aū i ka hookoo ako 1a oe, me be la aole no e loibi ioa aoa ka maaawa a poba ae ke ir»«h) m» a o £a*a»e kaooha aka nei fa 06 e biki ae oe aUlaoa oia 2r haooii oo aa" i ke o|Jttli aoa akn mahppe oo e ka Mpneeia, 1 ka maoawa bea oe .1 makema ke e Kalcss e b:le ako ma keia hoak&K , " . Ma" WMOO he haoa j>ooo j oo*q ka be!e koke aoa ako Jna e malāmaia Boa *a heohol ma>e i»a,ka la 20 o MM, ! He oiiMo i ka apopo e l?ookoo ako ai ao ia oe m» kei» hoakai, nolailai q boi ak'n a haawl i ua hoōlaoip.ana { koa maa lihihbi a a oo r o hoi e kakao ae an I itta aa"k|* moi a ©es koo lioahaoao. ( n | I k* i& apopo e biki ai ao i imoa oo oo ua i,fta e ka Monaaia. j E haalele .iho aoa ao i feqo maq i ka&aka me oe, a o ka'e watfe oo e | ooi *Vn opj e bookoq ia koo hoa | 'ioha Mi»tioi Goere e heie pn me « a'Oi ka mea i haawi mai i kona | hiiioai % pao ii'o, he koa wi- * wo «le ao£e aoa mea o ka | oa wahioe wale. oo e ue .looa |«ka. ti | . Pehe*? i oioap mai ai ke D«\ke | me ka akaaka ana iho. . V ..Ē ka >lootala iuk mahoka oia. mai kaoa wahioe mai a'komo iho la 1 ka oihana koa malalo e'o ma aks, he. i ole g. kaoa wahine ōo paha oa Ike iho la oia he i jfo* ka me kooa 4Matmi) e JU kaka aea ma keea.aoao. Oia hp, ekhhi |a mea eoa i ai, . aka, o oa poka pokootshl he mea p'aaai wale uo |aia # he pea maoawa 1 hoopakele ai i koo ola. E lawe ako iaia me ce ( e hoo-. mauao e hele kafeabiaVa. nai mai , e koo hoaloha, a oia aoanei ka wa e makaokau ai o ka'o mao leta. , !. ' ... K _ 0 keia kaooha i hoo ko ako ai 4 a i ka bora 6 o ke ks- - o ka ia 25 o ApeiiU. oa j haawi aka la ke koa opio i | aloha ioiolima me ke Doke, % | heU ako la ma kaoa hoakai oo I ParUa »e |e kipa aoa ako m» .Eoma, e akaii e Ma~ MOKUMA iT. \ I ' DUIT.4. _ * i O DUi» de Oastro a kakoo I ffce ai be wah! lalkamahioe ooko wale oo 14, «k»,! keīa ta a laloo e hoohwoo hoo oe! mo ia ke ao@aoe ako la i« ) I* nmiiomaaawa io o ii« «»h«hikf. Hp omlkomiimakelo wale qq ok» »so makahlli i kooa wa I maVe ai ®e le Dale de fe«stro 4 «q» ! !k& hoa oU al mai ko Uoa U i m» *» ii'ii, 6o k« mea, ts» m»le o» d«te W M» 1» hoopost %»o» o !$« tJ» fcooooaU jh« I» w« %tett 80 k» 0 8« 3Ē&amĒffISIBHBBĒĒ&

WiUfcioa a w r Ba, a ® biki I ks w* f hōea abaalka moi, B t><Bo», wabl * (a.nol Heoeri f paoB *kq ai* i kj| pM \* r aji bo ka aln U pe a»» keia lialekola aVa,bOQmate afca me' Frai^c .sa. de r jiqnūx s». t be toobot po-. no oai # keQ|Of>fc|i jn.oe. m»e ,he Ia ftl& be kanHĪp| iioko 00. E kno haakeukB|| r= pof aoie aa, e hana uoal a of ? mae . Sii nae e kee cej_ i ij|Q' la m n h n a toarē „oia .i|QJie, ls&bf *p3s o ke , ,o.lra lna, ūa eloha t.a la . Hoike akn U o.„ i kooa moolelō mai ka bope 0 <0 faaa holoboio like »$i ,oje 3 S *i Da * a °pjo 8 wa I kaawale aaai a> ma 0 ka mjjre /ana me ke Dak d£ .p®afejrp. , V. f -KMw. V lela Ēfālcsa? ■ A v >te. * Aka,* aa loba aoē! oe ooo&? āofe. G ke«a i !obe af mai a Bker»oa mai oa lSaafele oia la Al!oSa liooa %abalbaDal mahope koke fbo do 0 hw*j ha&lele aoa , Aoje aae! $&#(#, i Iphe.i kekahi mea e pili aoa oo&h? 1 *exkDi mea okoa me ia mawaho *fe{o Alirlsa !a*o f kipa āku ai ma fllwd§6!ftert. " % "H*' Mooōgomeret I {foaoa ae ai Im aol me ka ōaoaina halkea. Ee «mo aei aa aole oia he Moncgo J oift he , 0| āoie oia $e tna bfa be tltoQOgoibers ioa oa «ohooia lloko o ke kakela. He*fesJtal».9l9e heleheleoa pioioke >%Mj& a* I*»*1*»* sF $ e eoemi oa aaaoa MoiiogojSs%ro ooor la mot me ta aka*ole nae lakoo i *»'?. Aks, beaOa /ka helaia o oa i ea Yahilfiet Ko keia Eaioaa aole *MVlttoa'¥oo ae? - iooa boo ae 1 lobe y be lnlti jAak|ia ole ola* a aol,e so »** i Jgt|e i lt i&oa 0 koea maka» ksoe. a f jl koo kalkamahiae e heolohe taS ioa oe e hooie aoa i ka mare aolaWe Ifiiraibs T ci de MoLt riss, e aaa oia ia*a a haa--1el« mai paha fa'o, alaila. e nele ««« «« lti oohoali! a e li!o ao» i

flaGiSi. E oa&a _ aīa me ke Dike ka pnaU|[ag4 |>g« lookoa o FaraQj, os me oa poe w«ifw*i, be hoaltspjtia boa oo «ia lala ka hoooaalo ao* o kflti (&ao nokokaoa a paō āt M«r«Bilteg, o ks eba o oa Bo&!iaaaa ala oia kō bootnsln la !b Sa« kokia, a o ka elima o na hoaUeoau a ta»e ae aua 1 kabi o Beriea Be« -de9»oQa* ftolaiiaj ke hōomaopo#ooiat iaoe i ko'o maa kplaaa . popīiikie. Ke ijr.aiho aka.Qgi.9JL *mna Aaa e 000000 i lo kaokolo i Jt?aawi ai. , He#^.. ,* ui £ ? 8 < »*Mi ia'a ee. e ae ©ai