Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 48, 30 November 1907 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

1 Olelo Hoolalia. j Owau o Sakamoto. he kanaia amara, ke lioike aku nei i ka mea nona ke Kaa Bage e waiho r,ei ma I kuti hale hana ma Kapalama. Hoj uolulu, Oaliu, i iawe ia mai 110 ka hoomaemae ana. oka elia niaiiiiia keia me ka hapa o ka waiho ana o ; keia kaa aole oiia kii ia mai. No« laila, ke kauoha aku noi au i ka mea nona keia Jvaa Bage e kii koke mai iloko o nala he 15 mai ka la e puka aku uei keia me ka uku pu mai i na lilo o ko'ii iioomae mae ana i ua kāa la a me ka lilo o ka hooiaha ana, a ke hala keia mau la lie lo e hooiiio aku uo au ma ke. knai ana i walii e ukn ia ai ko'n aaau lilo apau. Owau uo Ujt* ka oiaio. ?AKAMOTO. Kapalamo, 16, 1907. 3 —tmOlelo EEool^li^, Ke hoikeia aku nei ka lohe i na lala a pau o ka Hui Kokua a Hookuoiioouo ona Oiwi Hawaii ma Hono lalu nei a me koua mau Hui Laia e ku ku uei i keia mauawa e hoouaa mai l lulu manawalea o ($1.00) Pal* s\ihan no ka lala hookahi ia A. fc., Kaieiopu, ke Kakauolelo o ka Hui 2vui ma llouoiuiu uei no ke kokua ana aku i ka wahme a Hoahanau John Makahiki i haalele inai i kaia oia aua. K lK\nn.aka ana keia. lulu mai ka » * o No*emn v, n a e pau ana i ka ia 30 o 1907. A. b kALEiOPU 1T 1 » V KA T ' HuiKuu Hoiioiuiu, Nov. i iy(i7 Kauka MeLennan Nobop&»m» k 8 AUoai oihW&6QH AUoui & ttt6 A!«B»1 R*kēke. k* hooU i o» stio i p^a • Bi« aa m»*i loihi. * o»*# »ku o H Hiilepule K»u--t kē«»o Hol—T^4«Pātt* Dr, John Atcherley. i M H C S LON DON. lrcpengland, ! *KKS A A MIHALE NOHO, ' W.Uai*. t *» r» H U sw^i, 1 «w-u; UM./H A'h ' * »H p. JkUW:.'!« L* 1 H* oU «» *ao ai**i ei« t p«u »I** k<> kMif. hsuifnkp 4 a « U4 *•* o b oi» kluo. 44~S*t & *v .. * »>■__ " t * ,l c-~-• U