Ke Aloha Aina, Volume XVII, Number 50, 14 December 1912 — He Moolelo NO KA Naita Leopaki A I OLE He Nanea no ke Kaua Kerusade Eko lu ma Paleseknia. [ARTICLE]

He Moolelo NO KA Naita Leopaki A I OLE He Nanea no ke Kaua Kerusade Eko lu ma Paleseknia.

MOKUNA XXIV. M-,\v;i.-iia o k«-iama\i hihipoa-' | K, iiii P la na ' inin ° knniiialiaha; ■ • | \ {„n :»• 11 nii mea i īkoia, he man ] (tnli paliaohao, r J ,• . ,ihilii ami i b noonoo o| -knnaka. Astnlpho, a Homaneo. j TTTūMā~iWke kannkn Tiitna, i -fvi^kv- ,,. n 5.,!., i kekahi mau nianuila ololo: ! I „,,kuixiii«ha no»»noo, ma ka hoikoi ail V nuu iaia i konn wa i ninnn :iku ! i ua kaaaka la no kona klilnna, I n>:i ka i ana mai: "Aole ia. >fa. • hmaai'?" 0 k«in no ke kahuna | ! :i pa;ui liOi.pahaohao a o ke kauaka | },„j u:uia na hana kupīu» i hoikō| tn;i ka halelole o ka Moi Kikeke : ~ i/, kanaka no keia i halawai % pu j ; i !i„- ia'ma ka IHiu o Bana ("leoki,j A nnnna uifti ai i kekahi olelo wa" | ~ - ni nn kona 'hoopakeleia ana iunj ; k :i nuikī'mai. i Ala mai la lioi iloko oria na iioo- . muīao ana 110 kona moe pu ana mo| k-ia kuiiaka malok;> o ke ana pohak : o ka Mniieka I\wlvi, ika 0 Kne" ** ka m:iu hoonitmao ana a i'.i •. ua ala mai 1» lakou iioko o ki.na nounoo ana. A ma ia wa l,.M>kahi no hoi, tia komo iho la ona k;t hoohuoi aha, aole auei; !i- hana hoopahaohao hou ka keia k.in.ika. e hana hou mai ai imua iii;i ia hoj>e aku? Oktkahi īnau i nieā i-kupu ae iloko'ona, ho moe-i uliaiK'. an i kana e ike ana in wa? j Jh> mēa io a h« l tuca koko aiu'i kana | . ■!;>■ mai ana? ■ j O kokahi' no hoi, tia ho ipahinha.»' ;;•> hoi kona noono • i k« iko m>.-> !:,:ii i ke kanaka .Sarakena, ina oin, i > kvia e ku aku nei imua ona . «a! Imip'Aia na makaukau elua ki- kanaka !i>«ikalii, oia hoi, k.i ik> lajiaāu a iffe ka ike oihana kon Saruki*na. A oiai oia e noonno ;ina iv,:\ koia ano, ia wa i kanial'io ;i!.n a ; k t > Koa K«ivalia ",\nlc ani'i i hoon.tha.>hfrii- k<«u 'i w>n>«» ī kou ike iuu mai, oin ii>>k<» 1, > īi. .1 kou ho.'iMoin k «' ,: k'», 1 a > • • I. ■ ;.< a sne ka ike l \pviM' 1 i ii a ;ra ta oi' t> k«U h«> i t<«'n, a.i 1 . ' i>•• :v }f»i*«> k«- kauaka kot. >ni h« »- :hi \v:'.l t > no ike ilmun < 'ia !• >•.. k:» »ke haawi ;«.ku i .n p i 1 ip» *' ia<-ha i k<nia hoa j>iio a k>»o ka ik,' Inpa.'Hi iaia. t> ke koi kiva!ia «'kauena maluna <i k >n ī li<\ e p ),ii> iso i-loaa iaia ka ike h«v)!a kona niau nuwaliwali a pau. 1. p ' im n,> e !o;ia i kola kunk-i k \ ik,aniara e hiki ni iaia ke lnna 1 kan-i « piihikaūa ni«> ka niak.iukaiu e !ikr n<> h'«i me ka īko a mo ka nriKau-k-i'.i i 'uiaa iaia nia k« oum. an . :t me' '» • .-.um , ...... . kaiiA p-.l.i' .«" > I\' 1 >aa no h«a i ua k«»a M.>r k:i * linral>oj m i ka hooiiiuuhmu nna i kaivi pa-> lekaua-, e like me kn e'eu i loaa i iia ma ka , 'OM x i. i na , t'n i f ua pa!e--k uia In. ma ku \va e-ku ai «<in hv a o a 1 k' ulo iinua o kona hoa j»aio. . A mnkmu t \e hoi o na mea a pan.' ho iuea |Hiuo no e loaa iaia he ike o liaiw hookalnkupua/' ' A ma U-ia wa a ua kannka Sarn | k. na nei, e kanuuilio ana, !ie m.uia- ' \ v a ia i j»ih iho ai na lihiliiii iuaka j " Kein-io. Ao'.e oia i, hooinau mai • ' ka nana ana niai i ke kahuna !a- j l'iui. ko knnaka !h>ī ana i ike nia'- • • ! >' pap ile pui>«. loihi ma!una<> . k >aa poo. he aahu loihi pu'iauhau !ii 1 mii;i kuio- A i ka wa i paii a> '••» •■'•■" a ke kahnna lapnau, k;va- •>■ ■> mni ae la kona niau maka, ame ■ kapaualia nui ike mai la oia. he j '"«Miiona ano e toa k«> ke. kannknl s - ikena e ku aku ana imnn ona ; ' 1 ki' huo a pau o ua nei I i<»> 1a Ju» anela oin no ka; >a anialauia, O ke olinoliuo a me' • a *ui;Ut y> jH>haku nani loa o ka | U>Mna, |i i»aoaka ana oa wahi a ;hvi «> kona kino. Aoho wahi l-.uhi-' •>" •><.,>. E nnapa ;roa na eaoa - : - >auH, na mumi, a m- k r-■■i"kti iaa Mia jx>>, ■« '

> hoi ma kona anhu'. oke apo e kn, ana ma koa-, puhaka, kahi ] 10 i hoopaaia aku ai keleahi pa |,i y ilri teraaka nani I.inu.i oio, aua kinohinohiin n„ ki ~a IU JK) - hakn nani kunmkuai i.iu. | I '"— >»a i,,,i i„ a i, I ;(k;l anei ,> k<>n i,,»..,,,., ;il , keia kulana lw>_u ;ui e ike ji,ai ]a niahma o'u? Ke nei, ka paha oe ii> nei miiliiiia o ka i)i ■„ ht , honua m<> k"',; !>., : I i. h-m i.o.mMopnp,) t)!,. ana j i na ni(,a ,i j>au a kou mau maka o ike ai, oiai-iiai> e 1.,1i m . :m an:l ;j;l aiio a-me ,u kuiaiia o na kanaka malnna ihu ,» ka ili o ki 1, n,u i' TJe «ikoa kn-lakou ano i iiehinei, a! he okoa h<« ko lakou auo i kua 1, 7 leliea; o kou ano iho la no an«M ia, ! e like nn- kau, e hoomaopopo ihO ] a l iia oe, ma ka la inehimn? : Pehea k! i oe i keia la? J! | . "Ua niaikiii loa an i k™ la," | wsihi.il K, noie i j>ane niai ai ni,' ka hoomau ana ms.i no hni i ka 'olelo. ■ ;uisi. Anlio o'u iuhi, aolio iuaopa, je liko mo ka'u 1 ike alia'u iho ma ; au ia oe < kmi enemi o ka puilwai I j (hiiluana o ka waoakua, nialoko o ! j kekahua hoomoaua o na KanBtiaiio I jhe kanaka kipi a kumakaia aa il Inanaia mai ai ona mea a p a u, niai j j a llikeke mai ka Moi, na'iii eaeol | Knmpa a k«• kaiiaka liaahaa l«>a oia Jwahi, oiai nae, ma ka'n hnomaopo"] 'poanu n.,'«i i!>., 5 a o],.' !„a nn'he' jkanaka kipi, a-ole h r >i 'he kahaka'kuniakaia'." 1 "l'a'.ike au ia moa," i jvinr» akr. ai k«> Koa Kava!ia Safakena,; nio kn ' ; hoom.'ui ana'kn lioi i 'iee kflnjai!io ! ana, "ho iii,«;i ka'n i makomake ai ' ■je hoiko aku ai ia «>e, oia hoi, i k« ia jla a kaua o kamaiho nei, ua paa ka . olelo liooholo a Hikok'e, e lil«> o ' E-dita i wahino mare na • i>aia«iiim ka .M«>i ona Malionieta a pau. A o ,ko kanaka o akeakea ana Ia e hooj>ahua ana i koia mare ho euemi oia n<> Molok Kie. A oka ln> ijj.ti oia, knnaka lio mako." j i- Kuioii ih«»!a ke j».»o o Kenote i!a j'lo e hoomalielū' ana oia i ka inaina i nui i iilukn ae i!.>ko ona, n«> kona ,l«»heanamai i na oleh» uko koa j >arakosKi i hooj)tika aku ai iaia no jka mea o ]>ili ana ia lvii!a amo i Sal;elina. iaia o noonoo ana ma : koia iiii':i, niu ao ia iloko ona ka ■ iiooimoi ana, o ko knm.u niii ka ij»aha la i hoeji.-i.akiki ioa ai o Kike. i ke. v. kau mai i.ka hoopai mako ma ; iuna „na, oiai, ua hooninopopo o; ; Kikeko, no kona (ko Kon. le) hooa . aua uia ka hu> pih.ai >.« ka M o.wa- , !<t au« fZarana, nia ka jk> i ku , !!', o:a ina k.i l'u» u Sana h." ( k-lvi : ii muu m'mnii' u k»iu Mioii.» pan ' ioo.oio ana, ia \va oa a;> >i (>ia iiuna, na:ia mai !a oia. i kona iiio in oiuihi inaka i piha i k i u\\ i i .» K;i m.u.'ia a mo ka iuiha, ;•, mn.ni mai la,; { ' ili'o;a; i a;:e. ka ko'u man po-p-i;io i ioiu' akti n i, o nuuo ani ki | Kai'ia piwali n« K ,'ita iu«> >a'a.hna. • .k" aiii ona p.'.;aoa >> ka Hik u ; no; i "He oiaio kau i !<>lie inai la, tvuhi »-»e Koa Kava;ia Sarak< n.. ī i pano mai ia.- 1 ! ke'ia \va i ku in' ai o Konet. ilu ua. liooma i" a>* !a !v.u oia i kon.i | n i waiho maikai mai la k<»n i iuiuamua iwaho, aki'.ia, jxmo m.u la : oia iih' ka pil'ā inu'.n.i <> kona ko i kaianamai: , "Mauina "ka luki ana ko h«"> ko iu keia maua > 0.0010 loa, oia kt ki o'.a aiiii aku i kokalū A'liiwaluno lvtri"! 'ai'.o >. kauwa k'.iapaa ua keka J,i Moi ī'o,:<ua, e i>ii" aku ana no: HU,o Kem-io m.; -m ikaika a , jiaa ina ka !n>>ptih:īi an,i i ua nana. puuw ai eieilo la. _ j "E kun lwa' l o!i;i oka waoakua | oue, mai hookaj>u!ili ilaaupo loa oe J , 1 kou alelo ma ko kainaiiio ana ma j jua huaoleio hapa uaauao, Malia ; j pah» e lauakila ana kon ikaika tua # : luna <> na kanaka Savakena, V>Hj ko iak>»u iuu, iio me.-i anoi i& uou <• auai hoio»koa aku ai i ka mone!uuvej 0 im meneliuno, o na koa Bavako«al „ka Hikina nei? Ho mau maka . i h.ki loi .. k > na jx»o Na'areta fwio ! ~uia e hoi hou aku ka aina lV!e<eti*: , ,|.i ih lukou, aoie nao i h.ookola ka. lukou m,u« hakoko ana. O oe noj v ka h,lik,> , |, !UUO mt , koia nioa. Ua |«io na j ; Kllu ,ii.. >,"• i.a oia'.i a Sa!a«iina. a [„<U k'tk«'U ko M\«» uei i keia wa ma ! Ullt . k. -.oiiko laHuna'ol.» k:mn--1 li( .iau <k .an w >v, «• ka Na.ia au anoi na K«ou a •> ma Kl ,uk..M>.o aknina M-a o j t .., . . Aov. K eka Xa;i, • — ia, «.• ;«>»aaw » k»»a

-| «^u« ! |«,vnokame S .,tt ft kon j» vku.alakai.,na e poi p u a.t ," n5 "nhni o kekMlii n ,uiaieto hl, im i;ini i pono f> ka H,. m( , nl kl u ' :li l u " "''<i liaum.i k,ika:wain opaka n.mi i O ka'u-wah? mi j ? l(l > a mai ! a : 'ini t o lt i keia )a ( ma ko'u ano ' H 111 •»» n-ni, „h ni kn'n ], iiw i o- no ka ki „1 jolu mu'.a,»k « k,uo. A o kekahi, ua (ll!l k„_ lk 11111 '>f>e helo kaua ika I. ilr iln o S a i»tlini Nimohaawi !> >n 'io i k 'a'u jnhvn!, n > kou •■n\( an v kn nnua o ka Melok Ric k m i ka lia!i„i,ii h,,i u Hahulina o II, '=.<"V «ia :u kmi Ili ii moknuano. •> P.uu a liiki »!,> ina maka o k i'iwa j) moi, a »' t h„, i ua ma k a o kekahi uu:a e ae, koe walo no na m.ika o k< ; aloiie, ke ike m;u, okoa na huiko iinn. a kou mui liolo "IWona nu\Vaho, a 110 okoa no k ; \ oiaio nnloko īho.oia. mau holeholona, e ulu ana mawaho ou "K hoi hon aku- ana oe i kahj <> k.i Melek Hit ( a o lilo ana oe i k.uiw.-i lawelawe naim. 0 kou auanei imna ona l,e k.maka Xuiija no ia. E hana o.« I na hana a j>vu i .paewa o!e ae i ka ko kannka Xutua, Ē' lilo oe | kanaka leu <»!e, a n kau otelo auane' ma k<- k.ihiK. hi ana ia. a kou niau hmi a niu ka luli ana a kou po>\ .ka i'.uo ana a kou man liluliiu maka a mo ka oni ana hoi a kou kmo. Ama kou ano naauao, e alakai aiia ia ike i kau mau hana a pau i 010 ai oe o-ikeia, e Melek Rk\ 0 k«* kiUiiika no oo ana i kan ai i ka h'iopai mako, a i hoohiki mai a; li ii oīa nnua o'u, ao!o ona makemu ko e iko liou īa koa lieleh-'lena ame koa m ui maka -mu <>k<» o ke kalma hoonioaua ona koa Kor,isa<!o. "A i-hai aku au la oe, īka wa au.'.nei o holoj>ouo ai kau man huna apau malaila, oia ka manawa e uhauia ai ko ahihelo. e !nki ai īa oe ke ike i ka linia elooio uana i noohaa'iaa i ka hao o hnelan!. I kon li"i !i • i am kn ninia-o Hi<". e hoi pu ai;!i ana kau hok>holona hoolone nio o(■. u 'ua auu.iei ka moa i nana e lunke ae īmua ke ak aīka I j»uu\v:ii hohowalo nana i hoo]iloi| k.i-hao o Enel;wii i m\\ hoohaahaa li. (> Sal;ulina, ke Sola.!ana a kaua j e liole aku ana oia kekaiu o k.imo l>u aku ana ma ka lioonohonoho | a hoopoii'ipoiKi aiia i nn hana oku ai i• ke kanaka Nazaivta, h>> alo a !.e :»!.», imua o k\tu l\oa Na/,areta n« ka j)ii<« uua :.o kon haimhano. t> kalii e ma'amaia ai koia hakoko : :,!!•( ou a ni■••> k u »a pi?o nvi ke kulu • ;'• p.; •>:' iu n«> ia e hn.mme ana > ka ]>nnii-.v;\i a kaua i ke;.a liko ai i kona niau oolop'.i wai hu ihu*i. " Ano, i n >n.>i aku au iu 00, e ka Nu/.iio'a, ni li aa oe « paio mo Sala iina, ka ma'u;na':mi:i o ka Hiki-' ua, no ka meu, o ka ki :V.i o hana :ū ] J i, 0 !ii;i ana ia la, i la j>.»o!eole iki o i «»'a ana." 1 k>!.< wa i iko aku ai ko Koa Ka- \ iii i "Mi-akena i ka lo!e ano e ana •u> oua oiiohi makn o Konete, a o ku il ,i > mai la n«> ia o konamau hma o lalau mai i ko kanakn Barak"U'\, nio ka hoopnka nna mai hoi ī ka olelo: | ' T ka Poitann, ke la!au\ noi an a oe ni ' kuu mau !īn|a o!<)":«olohe w i'e n>>, oial nae, ua !ak>» <»<' i ka iwli'kaua." l" i J»;va iliai la ko kaui-ai oko kanaka Samkona i na lima pukaui) o Konoio. Aka, me ka liikiwawo I loa i pii ae ai na Hmā o ke-Koa Ka-: valia Sarukona a loaa nn lima o Ko. 1 note, a me ke akumai nui a me ka palamlmo no hoi, uu homo aft la; na lima'o Kenete mai ka paaima i

k:i piwna-i o ua A „ 1: v la 'wa i -kilu>U« ak« ai fca wawao 'v"ua Sarnke« ; » ■«« i ka waw.w ak«« o Kvmu>u\ ft lio nioa nialanaia o u* ; ko;* S<>koti!i nei, k\»nnva iho la ia o hina ilalo. Ak;t. nu* ka oleu no j u n 1 \om i-ka NVrta Sokoti«, u* m.ii h\ n« i'Pi <* ' KW a hniilo imhu Uke ih« la laua ilalo, me ka Ihhmiuui ana i ko huw l w w t 'to :ma i kahi a Uhi, a f wk nolu.i me W palo *r« ae i ika> ika a iwii s knhi uh' knhi. o Ikk», r ,.,. -uui nva!uiva o l»a* JO Ouw lAUH e *UH,- «a 'w"» 1 ' )., l;,. k-.wi hooj>;«i |X*hi ko ko^ h. mopu m' la »o M ,„v Ki■ -U »- .M • »«*■ ™ ««* ,Hi * , \

j k : )ni kmo. Oko Kenete aahu loi, | hl puhauliau kekahi i heiuo, a koe ' kona mau Pale ili ui-hana maloko ■ i!io. ii iho !a ua rnau enemi la»i\ m;m.ikaika: Me ke .Aiiiimai kii[i.iiiU\;ihn a ikaikakama® 'i-i'» lua ole no.hoi, ua l«le koheoheo »ui ! > kc kiim ;nii ooli>a o ki N:iīta īii »ilol\.> m-iī o kx halolole & wailioima iwil.o, muimli o ka ha- ( P-iiiii .uia jie rt n<i lima pukouakoaa 1 (> ke koa Sarakena a kiolaia mai [ ivriiho. Holo aku la hoi ua koa Sir,vkena ' npi a annhe iho la kona Ihua e hopu i P»'ina-i o Kenete, ia wa i onou ' a a i ke koa Sarakena, 'e kekahi mea kino i kuia mii ma kona aoao' akau a wala aku la oia raa kekahi .'i')ao Cj kahi a Keneto e waih ana. A, i ke ala aaa ae o ua mau enemi nei elua, ike iho la laua e ku ana k.?i ilio ]lusavela mawaona o laua. N.ana aku la ua ilio nei me na maka aloha maluna oke koa SaraJ cena > a mahope huli ae la ia a nana ae la i.kona kahu ia Kenete. I kel,a wa i pane inai ai ke Koa Kavalia Sarakena ia Kenote: A°le i pau