Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 16, 20 April 1917 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Makeke o na Mea Ai l|awftii ALL HAWAIIAN DAINTIES AND STCEET MARKET LAULAU (Hooto'a) KtJLOLO WJAA KALTTA HAUPIA Ptt»l KATTLA KALTTAIA KOELEPAXAU _ NA ONGE AE. • ~ * DAVID M. EffPlßfd. ftiii H« kamaaina ma heia othana no na mahthiki %kuteh*L, Pomaikai! ka kanaka e niakaala wa i hm, kuleaua. Makeaiake au e toike aa2 ft*u i ka huliia e »'u iloko o na bake o ke Keen* Kope Aiaa 9 w'fl AwjHiui,.k* moolelo o ua ama apau i hookukaaa 4 kaawi aik i* mji2 &**** X o * l *}* Hawaii. * iuki iau ke .pono, |«&& e i e 0 kela as*? ksia k*o*ka]lj!l|g loko o aa i u* a iwcua* max i ka auMu ia'u. Xui ua sua* mabek i*k%B|l waiHo wale m&i I* no »a ifoHala 4 uai i lo l«ana. E niMt HsU Mala. '' . fc .J^2S