Ke Aloha Aina Oiaio, Volume I, Number 3, 3 December 1896 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOKAHI TAUSANI APANA AINA NO KE KUAI MA KAPIOLANI PAKA. Aia no he 1000 a oi aku apana aina, 50 kapuai laula a ne 100 kapuai loa, mauka iho o Kapiolani Paka, e pili ana me na pa hale o Messrs C Brown, H J Nolte. Tom Hollinger a me kekahi poe e ae. E kuali ia aku ana keia mau apana aina me ka emi loa i ike ole ia ma Honolulu nei mamua aku a l mahope mai o ke au i noho alii ai o Kauikeaouli, ka Lokomaikai, Kamehamoha III E hoomoeia ana ka wai i ka wa e makaukau ai ka poe kuai mai e kukulu i hale. O ke kumukual o na apana aina mai ka $100 no ka apana a emi iho i ke $50 Aohe wa maikai e loaa ai na home, o keia wale no. E aeia no ma ka uku liilii. No ua o ea i koe e ninau ia W C ACHI & CO., Na Boroka o na Waiwai Paa.