Ke Au Hou, Volume III, Number 4, 31 January 1912 — Page 5 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

XvttHUiU IIIV x^v«,iJLV (KAUPALENAIA) —o — CASTLE & COOKE, Ltd. —AGENA— No na Hui Mahiko A he Poe Kalepa Komiaina No na Waiwai Like 010 Honolulu T. H. KA BANAKO HOAHU DALA KUPOSO rheYokohamaSpecie Bank LIMITED. E ku nei ma ke kihi o ke Alanui Betela ame Kalepa ma HonoluhTT.Hr ♦ ♦ ♦ Pahu Leta i6S Ua makaukau e apo aku i na hoahu dala mai ka Hookahi Dala a pii aku me ka uku panee mahuahua. Ua ae ia na poe ona lahui like ole e ake ana no ka holomua e hoahu me makou. Kma Poo ma hkeham, lapana YU AKAI, Liimhooh>ni