Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 16, 23 April 1919 — MA KE KAUOHA. [ARTICLE]

MA KE KAUOHA.

hoolaiu koiio i:\ioh -W'AU-MOHO Majceia ko hoohiha. i iku n< ' kuhke ai itic k i iiutii.fi >* 1 i "hi- ' ku 28 o n.i km, i« i, (Inohi> In, ii ' o Hdwuili>l'» iJnii.li'.ii 112 '< K«i uawai l. r i2 oh i K ii, u\ mo k< K,u ' Ahaololooha I<»r> .iiu. k« Ku, i . w.u '5 o nft Km na o 1,• |vi, < I**lT, ft i knhki n m> Ii hml i 2«) ono Kmi« ,i liu >hu,n, u «, Hmvin, I ( MS, i I.<i>l" -in i K.inaw ii r >"> "k< k in/ i> \'> ' .i Koh. Bildli Wi. MUio I ■• ■( - mill an t in J k i I'd ,iHm i I ,n kumminhikn o M.i M II IM'" ' 11),\M IPtl.l o lil hula t lnnl lit' | ma k« Kin us ii, n< ' > vi \m i lUrtii nnln) I" in I ul m 1 ('tin Ku! m ik-uil l> i i.'i ' 'I hi " | lok» o ki' kmuiikuili i . in I ; | til i o Hi.i.i.lfil ii M< n , ii ho Ik ik.ii i m tl lli> ill I O 1) I kill M.R O It ill) 1 1 i A.l[ in liulni ik mil I.i iiif K 1 i t I oh !ui« i km. in ii >i i ni hi - ! k l \V<iC .1 koh i l plli i (i( \. -* , Kil u iiu tin ii in ' ' i K I" I'-1 | lula \\ u Moli . i 'ik' i. . .' , ruihlo ino l KULA.\AK\UL'ALK A 1 KALANAOIIONOU Li' j Hoi kdhl M"l). j Ehiku Lun tKi i Hookah. Makhi Ni. Hookah K kino't t I Hook'lit Li tM Honi ' j Hookrtht i'l'vlm. Ho( k ih L ii R -lan i. I On i A t m i 1v.1... »' M.i I f Kolii) inci. » '\ «lii Ul. I' "» ' ! ke K.il mi I inhi « ' nt K in > Honolulu < l'kp no n in m ' ii i iho. j KLT \NAK\I MALI A MI IvA I AN* i> MONO! I U Apnna Lutnnnk.i ii „m Kb iK i In pa, <» ki Mik ip mm c (• - hu anic ki Kill inn' mil »l< i«i K 1111 l 1 II llonoliil'i ni'i k i II ',11 i -4lemu'V4l+mt+-Uiniiu i-uu- - ku Lama <■ iWhu n »«n ni ii ul i aku, m.u ki Pill oN< u him >l »' i k* hi* <> M» k unui Mihi-h Kkihi -<-> ki I jn. apun it Honolulu »ii k i hi'.i l ihan i ku Inn i mil ir» hi"" »n--una mm n hrolau » < holo an > ma ke kuilip. in * ka lino Ihk 'ii okr aw ma o Mm< •» ill 'in ki k !t lwiwii ii V iP'«i ' il l " ,lu *' v m k»l>iivii »t»ifci ik" 1 »»' ' n«" ke'a mil 11 kali twa* mhi. il ikiun koitii ni'i nft n ( ' ik U .1*u i. I'ilnlo nhih in i r l*'«' i Akmiii Ciniplh II *Unri K ik< ' i AI mm Diimi m » f'llft in ( k t 1 - tn l liooloiltil i iMikl th 1 il W - hi koho, Hili kul < ilni lul ti l l\ nmiikl M il.iU M n— a ** t'M" «1 i \piiii o luni Uhi mi k i li i •" o k. Aliiiiu M». u.. I.' i.Miu " 11! m mnwniMi n't.) nH" 1* 1 ' In iim k-i hiMi nut ii 1 il" "i ' 0n i ilium Pun limn »nn M » In k, i U aliliikn loil" mi \li Mi i ni ( \liniii K »luk ii) »1» I < ho tun k< kiln oke b< .ii i ki! i-k-*iu .imi Al mm KilM l ' '>» ! i ' M .lull Kknlu Oki lnr» > 1 ' A| .i.i o Hunolulo iu» ku i M ) ka uuili 1 «'ltn - n«wi' »" •xi imiiolt . kiln tiu ka iam m kt \l uiui Mm tun l * i« 1 > ma m ' ki \liunn run.ilK « if' ' > ' !11 j dm ma me ki il imuM ni< inn ' Inh iku tin k< kaaiij i n ii ( aoio kiimoh iiiinkennii M on i iltiki iki I liant », inn iK< ' ii \\ al,, h ii k ki . i I u ihtmi I'tiii thou niif 1 uiui V N s lit Mih |. Kin Ok. nn i . i \pins o1! nilulu n. us niiim , M iheli hlu iin i hi' i m* w , lam i nisi kt kii mihi 1 mii ,n , mi ko \1 inn) rthiTi,! ii ,'iiki kalu ok i lam i 'hi 'I" i > ' j Aianin l J nktM iini k » In. i m, hoolu Inu mi • l«* n in i l Alii, n J'nkm « n* , '■ » ' Ino Hook il i' i kti \ln ' n i ' K ihw iluin »l\ '» » I ' iii 1 1 pil. in likn i«» Iv »« 'I > ilnki l kon v luu m* 'ii k ' l kninohiini o ki l \iv «* i M t i \\ ihi k«hi> i.i k ku, < \ un> ku. iiintou ii ■i i A' i I MaluU 1 nun Ok« n i Ii \\\\\\ \ o Hon iiint » l * k I 11 i kr Abiiii" Moi it mart n > I ) Mali. U Ihi um ki ii - uk< ma m-* Al imi' x ' p*i i 1 hua iluki lk i ji iliu i \ 112 ma ka \mkn o V\i il ii Moky a auitua I % uom w i il i>v

' 'A- i h » 1.1 ni '. , ,i * a -nVn i k'i I i.'i. i >1 M ih hi U hi « . ,k _>! l , v M,1,. t , ~ - , l,.ni .. kl 4 »t * ti .« ' i.i ki in i I' 'ii 'i U j i i,i ~ n i oka J w l < i , i, \, una Hem, ,' ' i , ke \hnri • ' i «H Jl I I T !, n x \ "',l Ictiho.l i '. ' 4 ni Hum t M 1 K IUI|H i k I , I. i' ' ■ . .ill liHl.ii i V nn It,, . ), . „ ~i uni o n i , \' .ii t j , u IK.i i in i h i . -. iiiii J « Al nni Nim ...ii J.l I ' I ,11, «.!,. I, |,| kol.O I t | < I 1 -V l.'p I I M I I. J l' ' 1 l II (I \ |,l ,1 k 1 I iii !1 ' , li i | in it i »in : l ■ * i < Ii Ii n. l'i Lin in ' n . \ ii ( \ ii 'i ti,i( 1 nil j *'!.* ( Ii i>- 1 ih.ko i.i ' 1 i 'j Ii .it in ik i I, kit i Ii ' ■ . 'ii , I'ln'll n't {ll.t in \l.inl a |. . I . ! i I l \h Ul 1 1 ' ill in 'n n i n tf \\ i ~ ; , w iif »i mi iin ' i'i - ! M i . ■ ! i . M 1, jmmli j 4 1 ' I *~ \l . . \ l ,! U ' V a mi \ in r n , ■ » ■ ■ \ i „ ,ii , . ~ ill ii Ii , ii ni'; 1 I"v. | "v. '~(». j ~.,! , 1 * ' \, . « . > . . I i X 1» u o I I I ' .1 l" . I I »k» , ,1 „,, ,1 \ I,•> I t l t 1,1 I, I J . !' I , ' ' nil , , i ' ' j inn n!i , i , . „ ii n k 1 il. i' . ' ~]. u ~i * . , J il < t I, M . tl 1 ll|,l J ,1.,11 t. ' I- . ' \\ .111 o ,!,.,' ~ ; ■ ! h t .. I I lv. . . 1 1 < I 1 If 11, 1. . 1 I ' ' I N 1 i t , i J k I Jj.. Jt A« . k' i, i I ■ v. , ,; m ih i, ' ii. i,i ni -nil ~ , . k, i l ho ..nil.'. *, .. . ' . m l hul \<i,ru ki i ,nt n u \ i 1 ' u, n n| Mn n Kiii ,iJ. Ii 'i 1 si piliii i, i ! i,ik, I, , nikn (i f'nfiini it niu'i.a ii -I il. 112 mi >. • ~■ M II U 1 K.ll'l l ill IlllP "l 1 i v\ ll I I" , kl k( I lt( i .', ,1 i \' tin I'': v.xv n.i k« i r>v 'hi - \, ',!• r . '.a , th-\ Eiima »> 11 i .. i M, i pu . o n*Ofi i , k t K . i .il, mi \k m I If ,1 N ,111111 A ' ii ii 1 II 111 1 in » k i pih o \( i ii i , 1 1 i ,i In <n Mdk ii u ill I. J v.J.i mpio ki Mil ' ' ' * i \ ii 'i o Ii ii i l ii ii \ iuinn 1 ii' M, ki| i in iiu i , t- i i , ii ,w , i , lKt- \ i W ii 1 .»!«> 1 K i , .. . i K t . v \' ' l 1 O i , v I ft] W o ' , \, i h '. ( Ii Wlk..i ii v l x ' i hi W ii Inlr I j M |i I, l Ii Oh pi ( k .' I 1,. u r. t I kl 1, mi ' ] . i * . ii i , h nut» ;li \> I l in i 'mi i h I Mil ll> 1 M i * i'i i ' u o , \, . b . , i W .',. ii t k ' N i . i K \) , o ' , , i . , kl . 1 ii - M I ii.ni 1 ,1 ii «i -* 1 , I '»\ I , 1 ! hiht ) ( l \ i\ i \\ , VI 1 1\ ' |ik il M i v I n vti l I V I t \ " Ml , 1 \M ilk . ikl i } K .* kt'l l M > . s k liUl' 1 i , ii ii t |imi i x -v k, iKi'.Kui

,i , r. i."- 1 ma ka iMaiieli n Jla ! l . I nki i ka p\li j., i o f nm ; Jin A\ ihi k»sltn mi ka Ink iiookoloTh],, n Kim • Vo ki' ko. n i al.u t, IJ il.iw i t i.fin . lki Malic'? tliui ki iiiirii.i hik.i .Muni hm.i—Oka hapi o In j A,j ,i a o"Honolulu maJft konioha Jim oki 1 una raai ka lalani manj ii i ins, o KooJa.u c hoio ana ni i ka ,i)ii(Mia komaLana o Jvalihi a Ink i Li,> i.auui Moi, i ma ko alanui Moi i ) ,ki i jii* aianin HaJipih n ,l'ii ni i <i],nla, mi kn .il.i mn H il< pu!. I'alim.i a i.h hill l lliinloihlUl .1111 i hlkl lk. a! ilni Oilni. iluin, Hi k i ti, mn In [,ii mt ilahiti i inks i kuiu k< kuke ana iku i h ku Wain kolii. in\ k' liih piu'ni u\ ii o K ililn ; M ilnl. JLiiu- Oki hipi ok, IA, pin <i F r mohil' ma ka hiknn ik ni ol' tHihh Moi a rodWVTia 0 k ii ih-iui k'crmlian l o K 'hhl a ii ki lukinn o liafihi m i ki hliiii iwnni mu ti Kt utiti n , Inki ik mlinm Kulilji inx k< al nun K ihhi a lnki i kt lli'niii .Mm W ahi mi kilahkuh i ka a, ii Mil M tht.. timiknnaamAk mi-J-0 ki i. ipn r, k Ap ma o Uu.iolulu i lion pi-il" k< ilarun Moi, it Willi IjJ Inn, il imu Kill ari hip ilaniU K„ kill ihi k. hu lhulll V(M 1 I k< k i 1. 1 kii l i k,iju ] an i M ih, 1 * f'nuknii, mi i'u i O 1 , li |m n ii Aji in i o Hoimh hi m ki ikiuuk. aianin hula n man it in uk , M ihole T T iin i mc ki luin mn Ki hlan -1111101 mni o kr< 1 l'i , 1, »h llll'lillkc ka c 0 k.l kn ij -fm k; mi.* komn'iiiii ' kt / m « i it ' miimi a hati ik i imi , . no 'ml, 11 <i kP <ilii,ui kai. k\ l ih in u Ulna ann alinn 1 K i.ka i Juki l ko nlanui Lihl i, .li "i u aim lhiuu Lilihi a Ink. , «.. ti mi. huh "\\ahi kuho ho lila ik, I ihi o in almn Lilihi ii hih M hi I miknmamaki.lu —0 k hi] i o ii ap.n i o Honolulu n . ka ak iu i ki. ul.uiiii Kula nun u in oki Mihele t ankumirr alu t i )C •. i.lanul Xuuanu, Wain koho n i ki Killi o ke ilmui Kuiknu i in ki ihnui Nilnaim t Mihile 1 mikum imah t — O ki Inpt o Honolulu l hoojuum.i i in .ihriii N'uuauu, ahum Kuht, ..la t u. I i! In a me alaniu Moi a mc lh i,« mn Wahrkoho mialinu \\. in in. i ka aoao kotnohini ) ia ) iii i<i„i 0 Nuuinu, Mil," If Unukimj-imilirai—o ki hipi oka apana o Honolulu mi ki honn o ni alinui Ihuitmn mi* Moi a ma#aena o alayii Numn i i me ka Mahela Kiwa, t korao }ii am ka Mikajnitu Iloonmlu Mai in t pi moku hipipa elO Wil i kohi mi Aala Paka

M aliele Umikumamaoiio— 0 ko k«ena aku oka apana o Waialuft. Walii koho ma ka ,bulckulii o Wahiawa. Muhelo.TTli ikumaraahiku—O ko ko.ena aka o Halawn. Wahi koho ir.f ka ImU-kulao Waferlonn. A i-K' lift Kahua Hoomoann o na Kim. i ho.ikakaia ma ko Kanawai do hi\ wnlii koho, a uif n:i inoa <' piM 3ii;i no ia kohn ana, I hoikc no koia. ko kau nei an i ko'n lima me ka houpili (SII.A) pu ia oko Sila Nn-i oko Kuhnakauhalo a mo K i* i Mil a o IKiJiphilu. liana ia ma Honolulu. Kulatiakaulialo a mo Kalana o Honolulu, Terilori o Hawaii, i ki-ia la Tlmi-knma malua'.i A peril', M H 101.* iK ii::-unicaiiO J. I-Yni. Mo ; a Kulanak.mliaio n HZ iCalana o IKmoi'jlrI k'd'.ko :n u;o ka in,;.f,ao o ;;i \,u..'w.ii. k«. Ivyl.ilia; akn no ; :u: "J k< Una Una K».!..» P.i!o;a \V.». ' M».1.0 i km ut oka M«..i , k.< K ,-! ! in ikanh.ih- a me Kal.ui.i o IK< :o-i K i i, < k-,1 > . P. KAL-M'OKAI AM. Iv-ik uiolclo o ke Kulanak.mh .'c ,i mo Kalana o Hotuw'lu. ■**■* - No kA aihue an* t !ii .'.i ha!a o Haleu o Punn.ene, Mav.i, ua hooj.>.« ia o Siv.ons Ratawaia e hoopaahao i„ ma -ka hale* pnahao ma fcah'hi no o?n» nukahiki a o nku i kahuuiw