Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 29, 4 December 1930 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA KEIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

KE KANAWAI O KE AKUA

KEIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI

Pphe& gna 1« kakou e ku aku ' n i im«a ona° e lrth#> I kela mau nlplo? Heaha ana 3a ka kakon "we Ika Manao an ki; wal<aku ana + nn p&h? Ur;koū tm«a oha, a o te poe nti lako« e ao aeH leeia anoano poiniei o!e, aoīe'paha lakoi? e aa 'ma e paneapE: "'O, «a hoomao popo makou ;tjsg feau ma" &o ana -na Kanawai o kou Makua I an.R >"»'« ma ka laaa E a-a an« anei e pm&Mp 'KeW Ai»]e o'n. wahl ,<?, aa ena tak<.'i P pat)« ī *&/*&&« pft!a Ao?f rvf» paha Jtt»a itnua o ka Haku la 1«, ak>, he manaoio !oa ko'u ē hoalala ma! ana i fce a% ,ijsa '..ana o ko ke Akua aka, e. moe pna no iM«m n. >ko o ko lakou . ahfki 1 ka wn e hoalaia mal al o ka poe make iloko b k<* M&ou mau hala Hr me£ % W o ka . n aau. Aoīf3:b jn*fcēlj(i#fce e pau Ctlē*mawaho o ke i, o ko'u 'mekeipau oi;i ko kao ke o3« mnu la baiba!a. Aole ēV o Uo'u kule--4 a na 'ookuu no Ple p ,h '' E a&aia apa kela ar.' ]$$ kana }utna .?*-■ m\, wafe| i i'ao h- t»i :<ī nuiloko palapala h»riao)el« t Rama A e hoikv? nel. hoi /ukau, „ua kakauia ka. pono a ke kanawāi )īva ko lakou mau uauu, a ua hooiaio ke lakou JimaLianao, e hoaiie?wa ana, a ,e hoapono ana *|;o mau nnau ia lakou %!?,. ' Ma keia ; .pauky e ike iho ai - kakou o ka iiaau a r hOi ka mea nana e ahewa. $.'%*' apono ī ke kauak.i o ka wa ,|jSfcnawai ole, oia hoi, o ka o ka po-" . oJalau ole k& manao a pu;' 4e ' paha, aka, i>. ka lunalkehala o ke kanaka 4>£ika) o ka noonoo I ka «a « hana M kekahl i ka hana pono oJ[e, aoie no e nele -i'ia kp hawanawai'a ae u kuMi lunaikehala ua hewia la h:tn.i ana e hana a*ia; a ina hoi he pono. k;>na e % lia:ua ana f aole no )io! *■ ka hawanawam mai 0 ka lun|aikefyila, \ia jk»ik» ii» hana e haaaia ana. Ua »nao pop«i keia mea la kakou apau. N'ui K;i hilin4i o kela poe i ke v4- a pela pu no hoi me "< .vikou aka. ke olelo no ! i ?:;> pauku 26 o keis 'nokun i ? o Ron\\ penel. "O ke okipw poe aiia. he mea la e pono ai, k r. ala:, a oe ike kanaw-ī. a- :, n. 1 '..Mhai oe i kt kanuw;u. 1 - s ! ••: -u uk'poepoe ;na i o i-- : ' v "P'" ■ ok: ana. ! ' , i ke of;<poei>< o k,. : *o, Oka nift!a v na i lh- mea ole ke okii , - k mak.i ina ūa he : *•■} ; k- 1 kanawai. I\ j:op >,x r:ai oko ka Haku <\ 1 ' . Pa i! • e ao ne! i k * ; p . \ pehea, ln e hik! r,i '*e ke ao mai ua' p.iu kn ' < /u*. -;a ? kanawai i k<" "*I ku k J\vr, ana maiuna o t:«. oiai n^aat«* ' n.t •. . o ka Haku' nia ka s*' i- , '-.nhope mai keia ao i . " aa ! Ve o r ' mau k ;u,i ;:.\i anei oia I kela -< H.», NSj ai mā keUi p,K(! ; \. "t .«.v ik% I'.o ko Po-

kona. haawi mai i keia mau olelo f»o ia kwkou. Pehea, e hoomau • -■ ai",-' ' » p'»e i keia ano ao ana t Aule loa' aka, o ka hoi ae a hookupono elike me ka k» palapala hemolele ao ola ka ro;:n i 010 kakou • e hu hewa. Ma ka nana aku i k.a manao " \'r poe o na ekaleāia like ole 0 .k.-ikou aia ko lakou kalele nui !nn. malnna o ka manaoio. JEle■pnno no kela, aole e hoole ia ka r;aiv/aj nui o ia roea he manaoio. aka. e hoomaopopo hou ka-1-eu i ka Paulo i olelo ai ma 1 K>.ka7onike ■■13.; 13. e ike no a- .... ao j r 0 ka manaoio !rn;on > helu ai oia ka oi s aka, o kr rjnha kai oi o na mea ekolu -'n i i rnr;i ai ln- mau mea mau oia hoi ka manaoio, k'i ?-'inaolaua ame ko. aloha.-O u 'iae ka' oi o keia mau r'na f!'-. hp 'n mea he aloha? Ua hai ninenine akn au ia kakoii i kn-mani»o o ia mea he aloha ma ! :r ki palapala hemolele wehewehe ana. oia hoi. o ke aloha, oia ka malama ana i ke' kanawai. Alaila. ina he malama i ke konawai ia 'mea he aloha, alaila, aole anoi o ka- malama i ke kanawai k;; m.ea oi? ī mp;; <"• maopopo "hou ai aole ■o kr manaoio ka' mea oi, e hehihelu kakou ia Roma 3:3l: e hoohiolo nei anei makou i ke kanawai, nra ka manaoio? Aole ioa: ke hookupaa nei no makou } }j P " Ua hemahema • - " ■! i !•, ,*a • n>4 oielo o K;e?a paufeu o ka baibala. O ka polole). mahope o ka Paulo niOiiu oih. )na paha hoohioio lakou ■'* ma ka manaoio. ;t oi'-io ihu ia ka pauku, aole ioi! - i 1 ,'M>juiei, papa mai ke a,Vuu. oia iiooie mai ke A'iiii», 'iu Ktt i'ui-a, oia ka olelo Er''ai;i ia wahi, God forbid. ,k,"2 ke Akuk aole e hool'ioiu ia k.a kanawai e ka ra»naoui. alaiia, owai o laua ka oi v; iv> itt ai'.'.i 0 Aole anei o ke kini..hiki ole i ka nniiīauio ke hoohiolo. Aole oia waie. aka, olelo iho la o Paulo iiio. k;.. hapa hupe o keia pauku: ke hookupaa nei no makou'i ke k'iiinwiii. F.-:'ha i>.nar>ei ka waiwai • ■ '>■ ' i-i'k-ipaa una i«ke kanawai m iu iii ia elike v me ka 'eekoh; ])oe e ao mai nei? Aole nahn •• :J ° ;i, a h« .jiSnao o keia a Palo nu hookupaa lakou i r»' k' t iUaWt-vT me ka,. »na.,i . - . ii' 1, iiole ka manaoio !-< a I:c hiolo • ke kanāwai, .. huokupaa a hoo- . I; !. :u i ke kanawai, a . 1 I.i u::o, he mau mea ... ".l- ' i £ >.lua. O ka mai .>..1. i: ikoi ia i ke kana-' :.t k ir.ū.i e malama - L.m.iWiii. i'iii ke kanaka ' ' ' ; :;.a::..0i0 pono.