Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 36, 22 January 1931 — KE HAAWI NEI NO I KA MAHALO PIHA NUI LOA I NA OLELO A'O MAIKAI A KE ALAKAI O HAWAII [ARTICLE]

KE HAAWI NEI NO I KA MAHALO PIHA NUI LOA I NA OLELO A'O MAIKAI A KE ALAKAI O HAWAII

Mr. Lunahooponopono ame na hoa paahana o kou Keena bana. ' Aloha no kakou a nui loa:— _Anle-«o e- ka manawamua loa o kā haawi ana aku i kamfthalQ-i-j£an-olelo a'o naauao piha e KR ALAKAI, e plli ana i ka ai ana a hookoe i kekahi no ka umeke, aole lioi.e ai a paU loa, aka, he mau manawa no 3 haia hope aku nei ke kakoo nul ana aku i ka oiaio, i ka pono, 1 Ka poiolei oia oleio a'o maemae ioa au e KE ALAKAI. Helu 28 o ,K_E ALAKAI o ka Poaha Nowemapa 27, A. D. 1930, aoao 4. Ē pili ana i na iuna oihana o ke Kalana; e hiki mai ana ka manaiVa e lele ai ko lakou mau papal« kapu i ka makani hele uluulu puahiohio, he mea oiaio, ina he wahi koena papaa palena koe ma ka home, alaila, ua ola no oia ame kona ohana, aka, ina aole he wahi mea i koe ma ka home, auwe ke aloha e, Ei? ka ©lelo oiai<- a ke kauwa a ke Akua, o Solomong, ke <95": -* S3v>ēa, a lese,E In';i ' ka waiwai i hapuku *,vule-a, O k;j mea hoiliiH ma ka hana e mahuahua no. o ka aoao o ka mea naaupo, ua pololei ia i kona manao iKo; aka f o ka mea hoolohe i ke a'oia mai, ua naauao oia; Pololel, mahalo nui. Eia no ka ka Haku Tesu mau olelo a'o naauao no hoi, o ka mea i lohe a malama J ka'u mau oielo. e hoohalike au iaia me ke kanaka naauao nana i kukulu i kona hale maluna o ka pohaku, haule mai la ka ua, kahe mai la ka wai. nou mal !a ka makani, pa ma ua hale nei, aole nae ia i hioio; no ka mea, ua hookumu ia oia maluiia o ka pohaku . Peia iho la ke kulana o ke kiMaka i lohe i ka olelo a'o a maiaiiia a ka Haku e hoakaka nei. , A o ka mea i lohe i ka olelo a'o malkal a malama ole, kiloi u-aU' iK), H mai k' ? nn kahe niai !a k.a wa!, v no» "iz?.ai la ka makani a pa tna ua hale nei a h!o!o iho la oia; a oielo iho la ka Haku, naai w«tle.; Jioria hiolo a»a. A ola iho la ka ke kulana o ke kanaka i lohe i ka olelo a'o i komo ma kona pepeiao akau a puka loa no ma kona pepeiao hema, I noho ole iho Hoko o kona noonoo; o keia ae la, na Uooiaio piha a ka Haku. Me ka mahalo piha nui loa i keia mau hoike ae la. Owau wale no paha keia e kakoo nui aku nei i kau a*o maikai ana e KE ALAKAI; a no ka mea, i na manawa e hala hope nei, aoie o'u hoomaopopo i kekahi kakoo e ae no kau niau a'o naauao ana i na makamaka a me na hoaloha. E oluolu e kala mal ia'u tna keia olelō ana ae la, makia paha ua paewa ka ike a ko'u mau maka. A ua palaka paha a polna, , Elike no me kau eKE ALAKAĪ i hoikeike mua mai ai i ka puuku d ke. Teriiore dv, ua honi mua aku oe i ka hohono o ka uahi, he ahi no ko lalo, he oiaio, ua hiki mai no ka manawa e īeie ai Kona pāpaie kapu i ka makani, a lele io no, ina no ua l(ma iaia kau olelo a'o e KF. ALAKAI, hauoli no kona mau la o ke oia ana, ke manao nei nae au, aole no paha e nele, he kuiana kanaka makua, aohe kamalii. Aole au i poina ī kela mau tnea hou ae la o ka manawa i' haia hope. tXa 3awa kaua maanei a no kahi wa hou aku. Kou oiaio mau, D K K KAIKO o KE ALAKAI Hamakualolß ( Maui t>ce 4 l??fl ■ "