Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 43, 25 February 1932 — HE MOOLELO KAAO no MELODIANA -KE KEIKI- KAHUHIPA I HANAINOIA AME KA HUA OHIA O NA AUPUNI HE 12 O KA LEWA [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO no MELODIANA -KE KEIKI- KAHUHIPA I HANAINOIA AME KA HUA OHIA O NA AUPUNI HE 12 O KA LEWA

Noīaila, e hoolohe pono hou mai oe j ka oleio ao a koii makuahine nel, oiai oe-'e hiialele mai ana i keia honua nc ka le« wa, mai poina oe i na kuhīkuhi a'u i waiho mua aku ai ia oe, e pilj ana i kahi aniani-liilii 1 ka wa e nalawole ai kou alahele no mua, ho ka mea, aia maloko ona e .moakaka ai na wahi apau ia oe, a malalo o kana kuhikuhi ana e loaa ai ke aiahele.

i Aka, aole nae o'ū manao-e na- • iowaie ana ko oiua alahele maj lalo o na pallaka ana a ka lio i keokeo kou hoaloha wale iho no |ia ma ka lewa a hiki i ko olua wa e hoea ai ma ka ipuka ekahi o ua mau aupuni nei, a aia maloko oia aupuni na kir,i ikaika loa i hoonohoia ai a pela no hoi me ke aupunl elua. ekolu a eha, a ma ia mau aupuni aku h"e malaelae waīe no a hiki i

|kou hoea ana aku no kahi o ka k-hakoni a hu 'm ka laua nei j aka, a no laua nei ka aka ana j aka pu mai la kekahi poe a 1 .na/ipopo oi"- ai aia.la. la, ! kuu mahea kahl i noho ai, aka, ' o kona makuahine nae kai mao- ■ i/opo ia lakou e. iioea mai-ana , 1 kona wa e ike āi ia lakou. j He mau minute mahope iho | pane hou mai la ua wahi iua- ! hine nei, aia ma keia aupuni he | poe liona ame na tiga ame na i:f/]oholona like ole, a t hala ana j ia olua he elua mau la ma kela I wahUa pela aku -no me ka elua, jke koiu ame ka ha a puka no i hoi oe I ka malaelae, a iloko o j 20 mau la e īioea ai oe imua o ! Hua Ohia ona Aupuni he Umi-kumamalua a hoihoi ae lai ia no ke Aupni Honua. | A&le oia_wale. aka, e hui hou : ana olua uhane me ua ui nei o ka lewa no ka wa hoj pe,loa a hui aku he aio a he alo ( a nolalla, e kuu kelki ua lawa | paha keia mau olelo, no ka mea, I «i AIA n U.11.! 1, -

Hu e lomi īoa ana me |o<?, a aole no hoi kaua e hoaumoe iho ana ma kou home nei, no ka mea, aia kou mau kāikuahine 1 ke Aupuni Akoakoa, a jna ka iaua ae ana mai nei i hele mai nei au a haalele aku la ia iaua, aole no e liu loa na ia 'ē hui hou no kakou, a oia pu no hoi kou wa e ike ai i k 0 olua ianui e like me ka'u mau olelo hoopaa i waiho aku a.i imua o lakou i hoololi ia e a'u i ko lakou mau kino i holohoiona a hiki I keia wa. i Nolaila, i nui ke aho a papahi i ka lei o ka lanakaila, a aole no hoi he mea ana e hoonaueue hou i k<, kakou noho ana, a haawi aku la keia i ke aloha i keneeiki a pela hoi i panai aku ai ke keiki me kon a haawi pu ana aku i kona aloha no mau kaikuahine a hiki i ko lakou wa e hui hou ai he alo a he alo. I ka hala ana aku o kahi luahine a koe wale iho la no keia a no kona ano mehameha loa hoi aku la keia e hooluolu, a iaia no a kau ke poo i ka uluna | 0 I;a lilo aku !a n u ia i ke aupunl moeuhane. a aole i emo iho halawai aku la kona Uhane me ka uhane o kana aloha me he aiea ala i kana hoomaopopo iho, aia no kana aloha ma kekahi lumi okoa aku a hel e aku la oiā no ia lumi, a ike aku la i kana aloha. laia nae i ike aku ai i kana nīohū. u a Ic!e aku la oia a puliki

uua me na lioni hooniaumuu ana ma kona mau papalina me keia mau olelo. ' la'ii e noho ana ma ko'u lumi me he ala e olelo okoa ia mai ana n 0 au ela oe maloko o keia lumi. aka, aia nae iloko o'u na manao ano kanalua, aka, iau nana_ nae i kiei mai nei ma ka pukakllle koke mai nei no au ia oe a o ia ko'u kumu i wehe mai nei i kou puka. a e kala niai ■ no nae oe no ko'u komo maha. ' oi .uui mai nei iioko nei, a paue : niai la no hol kela me Keia mau oielo hooheno. i Hc mahaol ih 0 la ka ia> a ua'mwnao iho nei no hoi au e hele

<t.kn no kou iumi, a manao hou iho nei no hoi au aole paha oe i ala, noiaila. kali iho nei au, a ma no au l hele aku nei no kou iumi a hana no au elike me kau

, : li.. i;t >iie kou noi ok..✓u i;i ;t hu ae ia ka laua rei a«a, tne ,ko īaua iohe pu aku hol i ka leo o na msa kani e hone mai ana me ko llakou mau leo nahenahe e komo mai' ana Ooko o ko laua mau pepelao me ke kuwiiiwiii ioa ana iho o ua inau opio nei e iike me'ka leo o na bila a iohe aku la laua i na lima e paipai ana. «

OJai no hol laua nei e hoomau ana i ka !aua npl mele fina a hoea wale I ka pau ana o ka laua mele anu a olowalu liou w' la na lima palpai a laua i ike oie ai, a k«m<> pu aku a laua Uoko o na palpai pu ana, a na Ke kuu ana iho Q ka lakou mau paipai ana pela no hui.laua nei i hooki iho ai i ka laua mau paipal ana.

Aole no hoi i iiuliu iho hone hou ana no ka leq o ua poe puukani nei a ike aku la ua ul nel o kona poe haiawahine no ka i hookolo mai mahope ona. a na lakou hoi ka himeni he hookahl ke komo pu ana aku o lakou nei a Mki wale i ka pau an o la mele.

la lakou nei i kuu iho ai, ala hoi hone ana ka leo o kekahi mau puukani e aku me ka nahcnahc "o hoi o ;ko lakou mau 2eo kani me he manu e kapalili ana me ka nani nul, nani hoi i hoeehia aku 1 na opio a .hiki waie i ka r»u ana 0 ka lakou mele ana, a hoomaka aku la no lioi lakwu nei e paipai me ka hooki ana iho, a ne hone hou ana ka Jeo o ua mau uf nei me keia mau leo mele.

Melrxliana ke koa, Ke Keiki Aiii o ka honua, E Kii ana i ka Hua Ohia, 0 nt. Aupuni he Urai-ku£Qa-malua, 1 hoapili mau nona, Ma keia noho kino ana, Imua me ka wiw 0 oie, A papahi i ka lei o ka lanakiia.

I ke kuu ana iho o keia mau ieo mele, ua aoke hou ae la lakou sei i fea paipai me ka piha ioa ik a hauoii, aoo na opio hoi he minoakā wale no ka laua me na kuwUiwili ana o ka ipo 3 ka ipo me ka hehe pu ana ae o ka laua aka, me ka puili loa ana mai o ke kanaka opio i kana aloha a pili ma kona poli, ♦ He mau minute ma .ia hope iho (j keia mau kuwili iiooniau an a aua mau ipo nei me ka aloha kuio i makia ia iloko o ko laua mau puuwai pakahi iho, a aohe no hoi onioni wale ae o ka Hua Ohia a ka m&nu kiko pua o uka o Olaa e like me keia mau wawahi iaiani mele. Ua laahia kuu kino nau hookahi. Aole na ka nui me ka lehulehu. A na manu e pohai nei, Ma na welelau o ka honua, Ilaila iho kaua e waiea ai, Me na iiwi makapolena, Onaoha wale ko maka, A kuu puuwai e momoni nei, E ake aku ana e ike, I ka Hua Ohia o ke Aupuni Umi -kumamalaa.

I ka mao ana a,e o keia maa haawe e pahola ana maluna o ua mau ipo nei, no a hookuu ae ka laua mau puili ana, a ne hone hou ana no ka leo o na puukani a laua'i ike ole ai, a he mau nunute nae ma ia hope ike aku la o Meodiana i kona mau kaikuahine e minoaka, niai ana iaia me ko laua mau leo nahenahe me keīa mau olelo i papapono mai ai i kona mau pepeiao. Hoomau aku ma kou alahele, No na Aupuni he Umi-kuma-malua, A loaa ko maua kaikoeke, Ka Hua Ohia Memele, I hoa kuwilī nou e kunane,

A papahi ik a lei oka lanakila, I ke kuu ana iho nae o keia leo mele a ua poe puukani nei Q ka honua. o ia ka wa a ka Hua Ohia o na Aupuni Umi-kumamalua i ike aku a* i keia mau wahii\e opio a ka ui nui waie i ano iike aku n 0 me ia, a ua ano like no hoi kona ma«l helehelena me kona, a ua komo iho la no iioko ona na manao aiioe, aka, ua hoopau ae ia oia la kuiuhewa ona mao ko iaua ho«a ana mai imua ona a haawi mai la i k» i&ua aioha ma ke kunou ana mai a lele mai ta e honi iaia me keia mau olelo a laua.