Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 41, 9 February 1933 — HAULE KA HOOPII KOIPOHO O ELIMA KAUKANI DALA [ARTICLE]

HAULE KA HOOPII KOIPOHO O ELIMA KAUKANI DALA

O ka hoopii koipoho a George Kahalewai, he keiki oo ole, e ku-e ana ia Mrs. Beatrice Erskine, no ka huina o elima kaukani daia, no na palapu i lōaa iaia; ua'haule wale ia, me ke kaa ana o ka pono ma kg. aoao o ka mea hoopiiia, ma o ka olelo hooholo la a na kiure o ka hoolohe ana i kela hihia, maloko o ka aha a ka Lunakanawai Kaapunl A, M. <Msty ma ka pule aku la i haia. » Ua loaa ka poino ia George Kahalewai oiai oia e holo ana maluna o kona kaa baikikala, i ka wa o ka hooku'iia ana aku e ke kaa o Mrs. Erskine. Imua o ka aha, ina ka hooloheia ana o na oleloike ma kela lūhia, i maopopo ai, aole he kukui o ke kaa haikikala, o ke keiki opio, a aole i ike o Mrs. Erski ne i kela kaa no ke kukui ole i kona hoao ana e hoohuii 1 kona kpa mai ke aianui Waialae ae no ke alanui Umi-kumamakahi.

ko lakou pilikia, ina e iioopauia ana. ka holo ana o na uwOa, nx& o.ke kuiat\|i paonioni Ia me na kaa keaikeni, pela hoi ka pilikia e kau aku ana maluna o na keiki kula, 110 ka loaa ole o na na lakou e lawe t ke kula a e iioihoi no ko iakou mau home.

@ ka elua o »a palapala nol, eoai ka ahahui kalepa niai, i hakauinoaia e 301; a ma Ha palapala a na linuhaua o ka hui kaa uwila, he 11,792 ka aui o ka poe i kakau i ko lakou mau Uioa O ka. ekolu o na palapalu , īioi. mai ka aliahui ae o na kumukul.\; e koi āuia, e koke La aku kekahi paau haiia, v l , wahi e liiki al ke hwniauia aku ka' holo a«a o na k&a uwila. O ka Iwakial Cain ka mea Ku-e ioa L ua n;anao oloko o na p&iapvdu o ka waihoia ana ae iaiua o ka pajpa, .ne ka olelo v*na* i ke kouu ole o ka iuake naake ana o ka poe noi, e hooponoponoia ke ano o ka holo ana o na kaa kenikeni ma na sv-Ahl hookeke e ke kulanakiuihak. Walii ana, o na uwila ka oi aku o ka hoopililsift i ka hoJo ana o na kaa ma na iiWnul, a mamua o ks aei& aun aku o ke noi a ka poe na lAkou pal«t~ pala i walho ae i \a papa, na olelo hou ae oia, iu> lea pono, * lohei:\ na manso o tna ka aoa» e kakoo ann ] ;\s kaa kenikeai halihali ohua.