Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 6, 8 June 1933 — Ka Hoike o ka Hihia o Ala Moana [ARTICLE]

Ka Hoike o ka Hihia o Ala Moana

Ae. , ; . . ! N. A ua ike anei oe nawai ij lāwe mai i kou home? H. Na kekaiii o na niakai. N. Ua laweia mai anei ia i kou home i ka wa hookī-.M o na keikikane i laweia mai ai i kou home? K, Pela ko'u manao. ! N. Ua ike anei oe i ka otonic-1 bsiē mua a i ole o. na keikikane paha ka mua? ■ • H. Ike mua au i na keikikane. . Oleīo mai o Inspector Mclntosh ma Kana Hoike j N, Ua olelo mai o Mrs. Masia oe ina oia e ike ia hope o kela kaa ame ka noho hope o kela '/aa e hiki no iaia ke hoomaopopo? '

H. Ua olelo oia pela. N.Ua hoike anei oe iaia i ka noho ohope o keXa kaa? H. Ae ua hoike au. N. He mau haoailona maopopo anei kekahi ma ka noho o hope o ke kaa? H. Aole o kela kaa? N. 'Ja hoike anei oe iaia i ke kaa o Tda 58-895? H. Ae ua hoike au. N. Aole anei i hiki iaia ke kuhlkuhi mai i kekahi mea iloko o fcelā kaa? ' HL Aole i hiki iaia ke ike i ke kaa. ' | Olelo hou mai o Mrs. Massiej tna kona ninau hoohuahualauia aria e Mr, Heen: t N. Aua hiki anei ia oe' ke ho- ] omaōpopo i ke kaa e Mrs. Massie i kela manawa? H, Ua like no ia me ke kaa a'u i ike ai i ka po mamua iho — i like loa me ia. ' • j N. Heaha ke pena o ke kaa? H. He ano haulaula. N. Aole ou hoomanao i kekahi -- i kou hai ana ia lakou ia mea hookahi mamua o kou hal ana .ia Mr.. Mctntosh. H. Komo . mai lakou, he uuī wale o lakou. Hoakaka 'aku kuu kane ia lakou. Olelo ae kekahi, e = 4aw£4aio, : I- haukspU-a, lakou ia'u iwaho a hele makou i ka ha;ukapila.

N. Hoooaanao anei ou i kou olelo ana i ca makai i kela po ia oe i iioi mai ai i kou home ua manao oe a keia poe keikikane i pue ia oe he poe Hawaii? .. H. Hoomanao au i kO'u oleio, aaa i ka poe iia lakou au i ixoi-1 hoi i ka home i kela po. Aole hxKMnanao heaha ka'u i olelo ai ij ■ka- m«kai, '■ ' 5 ■&.- iioonianao anei oe i kau oielo ana i kela manawa hookahi i kekahi mea elike me keia -- oe i iohe i kekahi aiau inoa ! i ka heaia. a koe v>aie no "ka inoa "Buii." K. Aole polo'iei o kela. ! Hoomanao anei oe i ka o- : lelo ana elike me keia i kela mai - • - r - i

- % aawa iiookahi i kekahl loea aole e hik\ ia oe ke ike i kekahi o ka poe keiki no ka mea he poeleeīe ia manawa?

EL Aqle. Aole o'u hoomanao i kekahi olelo o kela ano. N, Hoomanao anei oe i ka olelo ana eii&e me keia i kela wa hookahi ua manao oe e hiki jftp ia oe ,ke ike i kela poe keikikane ina oe e lohe ana i ko lakqu leo? H. : Aole o'u hoonjanao i ka'U meg. ,i olelo . ai. He nui o iakou i ixoio mai iloko he p,ui loa ka huikau/a aole au īioko o ke kulana e hiki ai ke pane i na ninau i kela wa. N. .Hoomanao anei oe i kou orlelo ana i kou ninauia ana aku aole oe i maopopo io he kaa aha i "e oe i.maopopo io he kaa he& la "ela? i h Aole au i noonoo no ke kaa. | Ninwu mai o Mr. Mclatosh ia'u . no la mea. . N. Ua ike anei oe i keia kaa makope o kela po? H. Ae. N:rsfa kuhikuhiia ia ia oe r»ahop« mai nei? H. Ae, i kekahi la ae. i,awe eiai'lakou i ke kaa. N. Aao e ninau a", la oe ina ua 3hoomanao oe i ka olelo eliS£ axe keia i kela po i ka hoea | ana aku o na makai i kou wahl j ua manao oe he kaa Foru a i j ole he DoOge paha kela kaa aole j paha? He kaa kahiko. I H,-Aole o'u hoomaaoa ika olelo ana i kekahi mea e pili ana i ke kahiko o ke kaa. ■N, Hoomanao anei oe i ka oielo ana he kaa kahiko ia, i na makai? j H. Aole o'u hoomaiiao heaha I ka iakou i olelo ai a i ole ka'u i j oielo. ai paha. j* N. Jgtoomanao anei oe i ka oj lelo ana i kela poe makai ma)mua o kou ike ana ia Mr. Mc- ■ j Intofeh ua aluaiu ka hope o kela i kaa?. H, Aole.

iikA iKKmuaiiuai&uia ana o aiassie e Mr. Heen i Nov. 184331* N. I ka .wa hea oe i ike Si i ka otomobiJe a Ida i manaoia ai e kalaiwa ana i ka po o Sepetemaba 12-? H. O kou manao i ka wa hea &u i ike ai ia? r H. Mahope o ka pue ana? , H. Ike au ia i ka auwina la | L^pule. 1 %. Ika wa hea cka auwina la Lapuie? . H. Ma kahi oka hora elua a 1 oie ekolu paha, i ko'u manao. N. Mahea oe i ike ai i ka otomobiie? H. Ma ko'u home. N. Ua iaweia mai ia i kou hale, o ia anei? t4ole e Pau)