Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 7, 15 June 1933 — Ka Hoike o ka Hihia o Ala Moana [ARTICLE]

Ka Hoike o ka Hihia o Ala Moana

lo\Mrs. George Willianis Clark, Makua, fca mea e kau v pu ana me Mr. ame Mrs. Bellinger, kana kane ame ke keikikane o George W. Clark, Opio, ma ke Alanul Ala Moana mahope o ka waenakonu o ka po Poaono, Sepatemafea 12, 1931 a o ia kaa hol ua mai e Mrs. Massie mahope o ka pueia ana i oleloia a hoihol al ia Mrs. Massie- no kona home, ma kana olelo i kp makou kanaka i luiie 22, 1932, hal mai ola i kela manawa ua hoakaka liiai o Mrs Massle 1 kona kulana ma ka olelo ana ua hoeha kekahi mau kelki Hawail iala. I ka ninau ana o Mrs f Clark ia Mrs. Massie Ina oia ua eha ma kekahi ano.'e ae, pane 0 Mrs. Mass3e "Aole." Ua kakooia mai ka Mrs. Clark olelo e pili ana ia mea e ka hoike a George William Clark Makua. (ua make I wa) i hat ai ia Inspectof Mclntosh, i Sepatemaba 17, 10-il a e ka oleloike a George W. Clark, Opio ma kana hoike i ko makou kanaka 1 lune 22, 1932; a pela pu no hol e Eustace Bellinger ma kana oleioike la lnspector Mclntosh i Sepatemaba 18, 1931, a ma ka nienieie poleūeila ana, olelo mai 0 Mra. Massie: N. Ia oe i haalele ai i kahi o ka pueia ana, heaha kau i hana ai — ihea oe i hele ai. ua ike anei oe? H. Ua poniuniu loa au. Auwana au apunl iloko o na nāheiehele a mahope hoea au i Aia Moana. Ike au he kaa e hoio māi ana mai Waikiki mai a hole i ona la me ka peahi ana 1 ko'u mau lima. Ku ke kaa. Holo au a ke kaa a ninau i ka poe oluna ina lakou poe haole; oielo mai lakou ae. Alaila noi au ia lakou ina lakou a hoihoi ia'u i ko'u home. Olelo mai lakou e hoihoi no lakou a kau au iiuna ma ka noho mamua. N. Heaha ka mea i hanaia iloko o ke Icaa? H. Ninau mai lakou heaha ka mea i hanaia ia'u a iie oiaio qiai he poe malUhini lakou aole e hlkl iaHi ke hai ia lakou; Oleio wale aku no au ua hoehaia au e kekahi poe Hawail a haalele, ia'u iloko o ka uluijahele. . Ninau mai lakou ia'u paha aole au e pono e hoike i keia mea i ka olhana makai, aka aole au i makemake e hoike ia mea i ka oihana makaL Ma ka noonoo ana i ka waiwai

0 ka Mrs. Massie mau olelo e pili ana i ka pue i oleloia, iie pono e iioomanao ia ua hai o Mrs. Massie i keia mea i lia poe elike me keia mahope ae nei: Ia Bellinger, ame kekahi poe,, 1 kona loaa ana a hookauia iluna o ka oto ma ke alanui., Ia Lukanela Massie, ame kekahi poe ma ka home o Massie. I na makai ma ka home o Massie. Ia Kauka Liu ame ka p>e malama ma'i ma ka Hauka^'la, Ia Inspector Mclntosh m<. ka , Halewai. ! I ka nana ana i na ano like' ole- o ka Mrs, Massie mau olelo mahope koke iho o ka pue ana i oleloia a e kapae ana i kana mau olelo i kamailioia mahope mai o kfiia o ka hora 3:30 a; m. Sepatemaba 13, 1931, ma ke keena o Inspector Mclntosh, e ike no kakou i keia: Olelo mai o Eustace Bellinger ia Inspector Mclntosh, i Sep: -, tem'aba 13, 1931. "Oielo mai oia (Mrs. Massie) ua loaa oia i kekahi poe keikikane Hawaii elima a eoho paha i hoeha iaia a hoolei iaia iwaho o ke kaa." Oleio aaai o George W. Clark Makua, ma kaha hoike o Sept. 17, 1931 ia Inspector Mclntosh penei; "Ninau makou iaia (Mrs. Massie) heaha ka mea 1 hanala a olelo mai oia ua hoehaia oia e kekahi puulu o ka poe hoodium." Olela mai o Mrs. George W. Ciark, Makua, ma kana hoike i ko makou kanaka i lune 22, 1832 penei: "I ka ninauia ana aku heaha ka mea I hanala olelo mai oia (Mrs Massie) ua hoeha kekahi Hoike mai o WlHiam K. Sipoe keikikane Hawaii iaia." merson, ka makai alahui, ma ka hihia o ka mea hoopiiia ma ka mea e plli anā 1 ka hihia o ke Aiamii Ala M'oana i ka home ola 0 Mfesie i ka manawa Uke me ka Makaikiu Furtado e ninaninau ana ia Mrs. Massie a olelo mai o Mrs. Massie ua maopopo pono io iaia o ka poe nana oia 1 hoeha he poe Hawaii lakou 'apau, eha a i ole elima paha, aole oia i maopopo loa. O Kauka Davīd Liu, ka mea nana I hooponopono ia Mrs. Massie ma ka haukapila o ke kalanā i ka hora 2:35 o ka wanaao o Sepatemaba 13, 1931 hoike oia raa ka hlhia o Ala Moana ua oleio aku o Mrs. Massle iala hp heluna o na kane ka 1 pue pakahi iaia i kona hana lapuwalei#. ana, 'eha, ellma a 1 ole eono 'paha lakou. Hoike o Miss Āgnes Fawcett, ke kahu ma'i nana i nana ia Mrs, Massie ma ka haukaplla o ke kalana i ka hora 2:35 a. m. o Sepatemaba i:?, 1931, ma ka hookolokoloia ana o ka hihia o Ala Moana ua olelo o Mrs. Massie iaia eono poe kanaka 1 pue iaia. Ma ka halewai, i ka hora 3flo a. m. o Sepatemaba 13, 1931 olelo o Mrs, Massie ia Inspector Mclntosh i ka ninauia ana mai ona ehia poe kanaka iloko o ke kaa i ke ku ana a lawe iaia ma ke Alanui John Ena, "O ka haahaa ma kahi o eha, elua ma ka noho mamua a elua ma ka noho mahope. Mai ka mua a ka hope o na oleloike a Mrs. Massie, ia Lu'kanela Massie a l'ka makai ma ka home o Massie, i ka poe hana 0 ka haukapila a ia Inspector Mclntosh ma ka halewai, i ke kakahiaka nui o Sepatemaba 13, olelo mai oia o ka poe. nana oia 1 pue he poe Hawaii lakou. O ka poe a Mrs. Massie i ike mahope mai o lakou ka poe i pue iala, o Joe Kahawai, he Hawaii; Henry Chang, he Hapa— Hawaii; o David Takai, he Kepani; o Horace Ida, he Kepani; o Benny Ahakuelo, he Hawaii; Ma ka Goerge xr ~ Clark, Makua oleloike ia Inspector Melntosh, i Sepatemaba 17, 1931 olelo oia ua olelo aku o Mrs. Masiie ia lakou o ka poe na lakou oia i pue e holo ana lakou maloko o ke kaa he Ford paha a 1 ole he Cheverlet. Oleio mai o Makaikiu Furt«do ma ka hihia o Ala Moana ua olelo o Mrs. Massle iala ekolu mamanawa ana i hele ai 1 ka home 0 Massie i Sepatemaba 13, 1931 1 ka wanaao he kaa Ford, he ano kahiko ko kela poe e holo ana a i ole he Dodge. Olelo o George Harbottle, he makaikiu no ke kalana, ma ka hihia o A3a Moana ola kekahi i ka wanaao o Sepatemaba 13 ma ka home o Massie i ka wa a Makaikiu Furtado e nieniele ana ia Massie a 1 ka wa i ninauia aku ai o Mrs. Massie i ke ano ō ke kaa a ka poe nana oia i pue

e kau ana, olelo mal oia: "He Pord ke K»aa me ka hope e pa'ipa'i ana. Olelo mai oia aole e hikl iaia ke hoomaopopo i ke kaa no ka mea ua hooleiia oia ik>ko o ke kaa a i na manawa apau ike lihi oia i kona ano. He kaa hamama ke kaa a o ka hope, o ka haie, e upa'ipa'i ana a maiia paha he kaa kahiko ia Niniu oia iaia - heaha ia ano kaa, a oieio mai. oia he Ford a i ole he Dodge Aole ola i ike i ke ano o ke kaa. Oieio mai oia he kani ia elike me ke kaa kahiko, mawaena o ka Ford ame ka Dobge, Hoike mai o Makai Alanui Wiliiam K, Simerson ma ia hihia" hookahi i Sepatettiaba 13, a. m. ma ka home o Massie ua ninau oia ia Mrs. Massie ina e hiki iagi ke ike i ke kaa i hoo,hanaia e ka poe nana ou i pue a oielo mai oia o ka mea wale ana i hoomanao ai he ano kaa kahiko ia, he #ord paha a i ole he Dodge. G Frank. Bettencourt ka mea i hoea i ka home o Massie me kekahi mau makai okoa ae i ka wanaao o Sepatemaba 13, 1931, ma ke kukr4 olelo ana me G. A. M. i Augate 23, 1932 oielo mai oia ua ninau oia ia Mrs. Massie no ka hoakaka e pili ana i ke kaa oaa i laweia ai pane oia: "He kaa Poid kahiko ia a i ole he Dodge." Oiaio mai o Mrs, Massie ia Inspector Mclntosh i Sepatemaba 13, 1931: N. Heaha ke ano o ke kaa o keia poe k& poe na lakou i hoeha ia oe? H. He k&a holo iealea ia. e hiki ia'u ke olelo ae heaha ia ia kaa, aka manao au he Ford. N. Heaha kona pena? H. Aole au i ike.

j (Aol« e Pau) I