Ke Alakai o Hawaii, Volume VII, Number 21, 27 September 1934 — HOOLOLI AU I KA'U MOHO ELELE MAMULI O KA KENAKOA TRASK HAIOLELO [ARTICLE]

HOOLOLI AU I KA'U MOHO ELELE MAMULI O KA KENAKOA TRASK HAIOLELO

E oluolu hoi oo e Mr. lonah Kumalae, ka Lunahooponopono o Ke Alakai o H.nwaii. ka Ipukuk,-'. nana o hooma!arftalama aku i o'u n-.ai«. hoamakaainana, mai Hawaii nui o Keawe ahiki loa aku i Niihau, i ike mai ai lakon i ko'u mau manao,i ke kunui o ko'u ioli nna mai ke kakoo ana ia Likana Eiiwai a ia John H Wii.ion, oiai o Lik&na no ka'u i manao ai e koho 1 keia m.au koho aku elua e nee mai nei, aka, no ko'u lohe ana i ka Kenakoa Trask mau hailoleio,, ua pau iho 1? ī ''i makemake ana e koho iaia a ke kakoo ikaika loa n ia John H. Wilson. No ke koku<t ana i kou mau hoolilo o ka hoolaha ana i ko'u mau nunao. e loaa no ia oe na dala iloko o keia! leka. Ina aole 1 lawa keia mau dala, alaila e poke iho noi oe i ko'u mau manao a kupono no keia mau wahi kenikeni. 1 Mai hoolaha nae oe i ko'u inoa. Ua ike au i ko Mr. John H. Wilson wa e noho meia ana no keia kaiana, ua hookohu oia ia Mr. Trask i bui!ding inspector no keia kalana, no ka uku mahina o'u i haiia mai ai o eha haneli dala. TTo mau makahiki ka paa ana o Meia Wilson ia Mr. Trask nm koia kulana. K hoike ana koia i ko Mr. Wilson manāo aloha. aole wale ia Mr. Trask, aka i ka Hawaii pu kekalii. I keia wa no nae, ke hele mai nei o ua o Mr. Trask e kue i ka mea nana i hapai iaia a ileeia oia e ka lehulehu. Mamuli o ko Mr. W T ilson paa ana iaia ma ke kulana building insijector 110 na makahiki, ua loaa no hoi iaia na kaukani dala o ka makahiki hookahi ia mau makahiki ana i noho ai ma ia oihana; a i keia la hoi. poina [ iho ia oia i keia hana aloha a Mr. Wilson iaia a.huli mai | la nahu i ka ihi?a nana oia i hanai i kela mau la i hala, j Mamuli o ke ano e o ko'u noonoo i keia hana aloha | ole a ia Mr. Wlison, a mamuli no hoi o ka ikaika | o ka manao e noho ana iloko o'u e kakoo no ia Likana, j nolaila ninau au i kekahi poe i ke kumu o ko Mr. Trask I kue ia Mr. Wilson, a ua haiia mai au, o kekahi o na keikikane a Mr. Trask ke kakauolelo a Likana ma Wakinekona. Ua maka'u paha o Mr. Trask ina e haule o Likana e pau ana ka noho kakauolelo ana o kela keiki na ka Elele. Na kela pane i hooulu mai i ko'u noonoo e hele e ninau ia Mr. Wilson i ka ninau \ ulu ae iloko o'u mamuli o ka loaa ana mai ia'u o ka pane ae la maluna. I ko'u ninau ana ia Mr, Wilson ina paha oia e hoopau ana i ke keiki a Mr. Trask ina e lilo oia ka elele mai Hawaii nei aku; Ua pane mai kela, "aole oia e hoopau i ke Kemokalaka." Ninau hou aku au: "ina e kue aria o Mr Trask ia oe a puka no o'e i elele, e paa ana anei oe i kana keißi ina e no! wai kekahi o na makua e hookomo i ka lakou mau keiki ma kelE kulana? U& pane mai o Mr. Wilson ia'u, o ka makemāke o k'ft hiipanui o na Kemokalaka kana e hooko. E auhea mai oukou e o'u mau hoamakaainana, ke ike mai la kakou i keia mau kii'a'u e hoike aku nei imua o oukou, oiat iho la na kii na lakou i hoololi i ko'u manao mai ke kakoo ana ia Likana a lele e kakoo iā Wilson, a kakou e noon'oo kaulike mai ana, ua poloīei ko'u hoololi ana i ko'u kakoo no WTlson, a na oukou no ia e kaupaoiiā rna!, Kekahi mea mana koh<> paloka