Ke Alakai o Hawaii, Volume IX, Number 13, 9 July 1936 — KA MALAMA AME KA HOOULU ANA I NA KEIKI KA HOOHUAIA ANA MAI AME NA LA MAKAHOU O KE OLA ANA [ARTICLE]

KA MALAMA AME KA HOOULU ANA I NA KEIKI

KA HOOHUAIA ANA MAI AME NA LA MAKAHOU O KE OLA ANA

(Unohiia e Geo. K. Kaia.) I kona hiki ana aku no ko lakou hotele e noho ana, aia hoi, ike mai la oia ua pau aku na kanaka apau o ka hotele i ka hele ana aku e na'na i keia pauahi, a e kamailio ana lakou, alua manawa o keia ohana i hoopilikia ia ai. Aole nae oia 1 ku iho, aka, ua holo pololei aku la oia no ko lakou rumi, a ia \va i ike aku ai ia e hamama mai ana ko lakou puka. _ / A iaia i ku aku ai ma ka puka e hamama ana, hoi, o ka.wa no ia o kekahi mau kanaka i puka mai ai mailoko inai me ka pahu tini uuku e waiho ana o na palapala anonui a komi makuakane ma ka lima o kekahi kanaka. Ku aoao ae la oia ma ka aoao o ka puka, a i ka wa a na kanaka i puka mai ai, o kona wa no ia i hopu aku ai ua wahi pahu tini uuku la mai ka lima mai o kekahi ka-1 nnka, a hoomaka mai la oia e holo mai a laua mai. I ka ike ana mai o ua mau kanaka ia i ua wahi keiki nei, o ko laua manawa no ia i alualu mai ai iaia, aka. nia-

muli o ko ianēi mama loa, aia hoi, aia oia i ka hapalua like o ke alapii e iho no lalo o ka hoteie, a i ka hoomaopopo ana iho o ua mau kanaka la i ka mamao loa ana aku,o keia keiki mai a laua aku, aia hoi, okawano ia o kekahi o laua i huki ae ai i kana pu panapana mailoko ae ; o kona pakeke, a ki mai la i ke keiki e holo nei mai a laua mai. • Elua a ekolu manawaa ua kanaka īa i ki mai ai i kana pu maluna o ke keiki, alaila, haule loa aku la ua wahi keiki nei no laio loa o ka papahele o ka hotele, a he hookahi 0 na poka i ku aku maluna o ka poohiwi akau o ke keiki. a hina iho la oia i ka wa a na kanaka o ka hotele 1 konio mai ai, a i lohe nui mai ai hoi i ke kani ana 0 ka pu panapana. .. No na kanaka nae, hoomau loa aku la no laua i ko laua holo ana no waho o ka hotele, a nalowale aku la ma na alanui. 1 Ike ae la kaua eka mea lieluhelu i keia mau hana a i keia keiki; i kauoha ole ia aku e kona mau makua e hana |i keia hana, aka, na ke ano o ka malama ia ana o keia keiki ame'kona pulama ia ana e kona mau makua, kona hoonaauao ia ana ame kona ulu ana ae a piha iaia keia mau makahiki, i hookomo aku iloko 0 kona noonoo opiopio i ike aloha ame ka hoolohe oiaio ana i ka leo 0 kona mau makua. I ke komo ana o ka noonoo iloko o keia keiki, na na enemi e puhi nei i ko lakou home ame ka halehana 0 kona. makuakane, aia hoi, loaa pu ola iaia ka noonoo ana, mamuli mai o ka makemake ana o kekahi poe e loaa ia lakou keia mau palapaia aelike ame na palapala ; 0 keia makuakane Grace, aia hoi, hauli ae la iloko 0 kona, noonoo ana, he mea pono e holo koke aku oia no ko lakou rumi ma hotele, a e lawe mai hoi i keia mau palapala anonui iloko o kona malama ana. 0 keia mau upu ana a keia keiki, Lio'nel Grace, ua pololei ia mau koho ana, a i kona hiki i'o ana akii 110 ka iiotele, aia hoi» ua hooia ia iho la ka oiaio 0 kana mau mea 1 kohokoho wale ai no. 1 hoolaha ae la au i keia mpplelo, i ike iho ai ka iiiea e heluhelu ana i keia buke, i ke ano 0 na anoano au a ka makua e kanu ana iloko o kau ohana keiki, a ke hoohui pu ia aku me na ouli o kona hanau ana, elike 110 me ka makou mau mea e hilinai mau nei, aole loa e neie ka hop-

hua mai o ke au o ka manawa I na mea oiaio 1 wananaia no ua keiki la. I ka hoomaka ana mai la o keia wahi moolelo uuku o keia kanaka, e ike iho ai ka mea heluhelu, ua haawi pau ia ke kakauia ana o keia moolelo no ka makuakane, aok' he mau kamailio anoniii i kak&u ia no/keia keiki; o na mea.wale no i hoakakaia no keia keiki oia hoi, e hoike aiia 110 ia he keiki kamakahi ka keia mau makua, ua hookuu ia aku oia ma na kula aupimi wale no d keia aina, anukona hoomaamaa ana iaia iho ma *na hana e kokua āi i kona mau makua ma keia hana aelike i lilo mai i keia kanaka me ka naauao ole o na halekula kiekie. Aole he mau haawina i loaa iaia mai na kula kiekie mai, no he uuku loa kona mau makrihiki. Aka no nae, na ke au o ka manawa i haawi mai i keia keiki i na liaawina i īoaa ole i kekahi keiki okoa aku, NA MEA PAAHANA MALOKO 0 KE KINO O NA KEIKI Mamua o ko'u kamailio ana no na mea e pili ana i na mea paahana o loko o ke kfno o na keiki, oia na keiki a hiki aku na makahiki i ka 16. e hoomanao hou aku no au i na makua a pau no ka lakou ohana keiki, no ka hooulu ana, oia hoi na mea e pili ana i na meaai. O na meaai, oia wale no ke kuleana o haniii ia ai o ke kino o s ke keiki a hiki ī kona nui ana, Na ka meaai e malama pono i na eneknn e hoohana ana maloko o ke kino» e haawi ai i ka ikaika ame ka holomua o na apana apau o loko o ke kino, a o na kino opiopio Ipa elike la me ko na keiki malalo mai o na makaliiki i hoike ia ae la, me ke akahele loa na makua e makaala ai i ka ulu ana mai o ke 'la' ame keia keiki o keia ohana. 0 na meaai au e haawi ana a e hanai aua 1 na keikL i ke komo ana iloko o ka opu. e hoomaka niai ai iui agena like ole e kikoo mai i ko lakou kuleana pakahi iīio f e laa ke koko, ka mimi, ka waimaka, ke kuha ame ka a-e o ka waha, ka hou o ke kino i ka wa e wela ai, a i ka pau ana o keia mau agena, i ka hoolawaia, alaila, o.ke koena iho o na meaai e koe ana, e haule loa aku ana ia no la-

lo okt ck«. ( pu), a Kiki i ka wa e hoohomoia aku ai ma. ka elemu, alaila, makaukau hoa oja 110 ka hookipa hou ana mai i na moaai, a o ke koona iho, o hoohemo hou īu aku ai ma ka elemu. NO KA MEA PAAHANA Puuwaī; Qka puuwai ka pauma oke kino, o hoouna; aua i na niea apau o kaahole ma ko lakou mau alahek po-' noi iho, e hoouna ana i ko k\ikv> ma na apau o kej kino» a o kona mau alahole i maopopo oia no ua aa a pau' o ke kiuo; maluna o ka puuwal ke kauka'i ana o na mea AP»u t ka hanu, ka hoopatupalu ana i na a-mi a pau, a ina aoie ka pumvai, alaila, ua pio ke kiao, a pau kona ulu »na* maloo na mea apau. a hoomaka hoi e i-i, a e paiahe, alaila, nahaehae ae la ke kino a liehee iho ia, a ina e wai- ' ho ia ana ke kino iluna o ka honua, e liio ana ia he lepo, a 0 na iwi a pau, e koe ana 110 ia uo kekahi manawa, a hiki 1 kona \\& e lilo ai i lepo, alaila. o ka pau anu iho la ia o na mea apau e pili ana i ke kino. Ke Ake-mama: TTc keia mawueua o o ame 6 iniha* a o ka laua huiui ka hoomaemae ana i na materia inoino apau o ke ,koko ame 11 a mea wai apau o ke kino.