Ke Au Okoa, Volume I, Number 5, 22 May 1865 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

■fiope*aHarfeiS na īa hoīo o ItIZA VfcA s ««*»& W *IM/ £ me%« "lit R rsi, *' me 1? ' I««a. - 'AK&H. <&&£*£.# Cq, - i-if- ... ,- M&*«Kiki»*,.. ia ka Wffl>atotir,o wlihee, MaUī* f aiīke kauoha -- ni«fiawS' e'hftol«3he at i fta oīaid o" «eia 'nou &n»e*na mea kue i hoīkeia'mai, idS.«iriAl&titf ftit «'lUfa! ,! i." - c-.-v -A 'M. fTAHALBWAI. Lort»fc»«AwM K*apunT o"fc& i!tpanfe®iār ■ Lahaina. Matti, Ap6t, Ī4, 186 r ." . I-5t - HOOWAHA. f-TA KWOĪĪA mai ka mea nqna ka inoa MJ malalp e Kemali. e hpQiaio. i ka Palapaia Kaqoha a KanHŪ, o Wailua. Koolau, Maai, i mai« afcu nei: i na. kanaka a ||a, ke piii. o ka ~ ~ *?*?" 11 21 P ,mai ma ka * W- eakaMaka, oia Ki.la a me ka' w.lionoHiOa. mai» a me oa Trya itue i UkMNm »» m» Wailoku Tsshi e h^aĀi. a.m: kahalewai» %. T , - I-iWMkanawai Kaapuni Apana Eiul,. 1865. 3.-3t^. ~~**£ JTa KONOIIA mai ka mea NOKA _ Bifilalo, e Kaamoo, e ijooj>onopocoia ka ®uj3ui o ,J OPauhnoi, Tl«na, Maui, i make akaVei tne*lc« kauoha <»l"e, a e hoolaio ia kona pīli a»a ia ta i Keoiliiāk R'o J Xbrfa waiwai. I?oIaifa» "da hoik ia "i"na 'k*Aft£tij£p.4ti, ke pili. o kaPoalua, oio kala 20 o lune nīaī ahu, nia lia li'ofa 10 o ki«k&hiaka. oīa ka KPa?lffitnār hWa e hoolohiā" ai i keia noS ana mau a m e i)koik*ei.ft,'"aia īnn kahi « fctoa ai. A. «L K.A«ALEWAI, . - ' ok» Apana Eloa. I»aīiaina t Mei 5, I$G5. _~Y " ' " !•«'' OLELO 'HOOLAH A. Jp' IKE. A I'Atl KE ,JM-< 0-i*K *«•'•«<»« k* inoa iaalalo īīiOi kt?""pap3» a ke hookapu Miki; aei au i kuu aiaa.i» KALUauKAU, e waiho.la ma Waikiki. OaHu, ao'ie e ntal§, laiīphplona, nalun» o isi aj»», loa eloaā I»«:uj>uaa t kek&hi ona hol^okne, ISo, " HQ}ii,3fiv!a, flipa t e kuflao.ifta ota> ioko o ka,.aina,i fy>iWya„ aJa!ia»A n» Syt, . raeaijona la hoiohol<yt%isloO. Auo ka Moa, Peilhu t Koloa» Kaka>J» pj& iapai» daia Uj*jnk i2Sysfr 0 5 •:"'• .-k.'iu - KitW*W*. .Mej <3, 1865. . olelo 'hoolaha. " NA MEA A PAU, UA HOO- ' aolw> m«l fra Aha Hooko ia'uiLuna ItWpfto]j6Wo'"Waiwai r.o Enpka Kawailepolepo (k.,) « #»K«offi*Stenī Cw.,} i Make aku nei, alna % Sa D o e aīe ial»tSa, a o ka poe' palia a laua i aie aku ai, e hoike ia'lUei ),caa )a Kkii, luua o"u a o ko'u *»«« hope paha, oJ. KowSfKEHXiEHtJ, ame Kahihika, eWffonoiuln7 n Oahu. v KAJNaINA. Mei 8,156«. , 3-gt* \?mT i * uona ka moa nialalo, e Alnoa.fit«} e hoauooopoao ia ka »ai#sī ō'K&aaliimi. (k) oWailua";Kooßu, Maui, ī make aku nei *. TSolsiUi, "uā hoikeLa Ina kaf»wt , otā kata22o lune, B»l»hora iO o k»kahxrta, oiakala a ane kahow ehsoīoTiē '®oi aSa"maT, 'a r£e ruT meā' hoola i Hoikw*, aia ma Wailoku, e Wj. . Lonak* MW»Klt^Un'r^fApfai' Bīia. Lal»itia, Meī 5,1866. -

.OLELp H00l£&V.;, KA MEA.'OA KA 'kEA X * uona ka ino® mai alo, e Kimo, « hooppnopouo i<tfca wiiwai o Kiy>ihe« tk,J o Ahaiaoiki, Mplokai, i mkk« aku nei, & e hooiiio ia koan pifi aaa ia ui i'hookft»,Hfekowk. «aiwai; Uolaihu ua hoi'naia ioa kauaBA. & pau, L« pili o ka Po»kolu, oia. k«, la 51 o fi«i e !**} P?® ma kiChora, JQ $ m leeia noi an<i nwī, a ma na me« Eoole i holkeia, aia w» ljfthaioa, Maoi, kahi e hana »5. \ 1 " f A.**!r'KAI!A'LEWAI, iianakanaim! Kaapuui o ka Apanā Elus. Peniuohoa, Molokai, Mei 11,1865. '4.3t OLELO MŪPhmA^ WTO KA MEA, UA NOiīOIIA MAI KA MEA X* a<»»k*«w#niaiai'>,eWnu-Ap..J.ones,kaLu-pa o Kalua» o Lahaīna, Maui, i «aake«k.*.ni^K%e&iLj& r Ah*.*if %lg»L*ksu ls» , waiwai paa a ma ka hwe e ka a&aaialuaa o ua oaa, aq kona. aie. I mea « kaa ai. s<ā«sss» M ha ia'ku nei, o aa kan&ka a pau, inalie Hnleana ko l«kou ilo'.o o ka waiwai o ua o Kalua, ke kt>ho net au, o ka Poalima', oia ka la 31 o Mei. ma ka hora ĪŌ o ke kahahiaka, oia ka manawa e hot>lohe ia*i keia noi aea . m# i> » me na mea"e koe mai tna, aia ma Maui, V«hs e hsnt» ai. A. M. KAHALēWaI, Lunakanaw#i Kaapuni O ka Apana Stug. Lahaina, Mei 8, 1&65. 4-8t A J ~ -JVTO KA M£A, UA N.OHpiIA MAI KA *MJg4 nooa ka moa mataiō, e §|oJ« [*,) no ka booixio aaai ka paUpAla a Kalalahu», no Hooolua, K;unsp*ii.Maui, i make aku,n«i : NolaiU. "ks hōikiia sku ntti f.a m'e* a i'pi!!, "o tfa l®oako?Q, ofTkfiīā | o"M«,! lea fiora <ftakahlaS#; UTa me sa ! faorai oleloia tio ka hnoīohe *na 1 V"e"a noī aoa njsi, ! a'me na' mea 'heole i hōU«f*,lua"!ri«' | kelo ma Lahaina. Maai, e "' I" | , I.nns¥anftw*i Lahiuna, Meī 5, ISSo. w Sjk

OLELO aOOLAHA. b2ct bo Hooolu'm i make «ka nti, oka pdm a*b, o k». poe piū kiūo, » pili pab* ma kekahiaaa « ae, ua Ukoa • mai * e hoike oiai U Uko« ūaoa % ka iiaa Hw*otano 8. Q. DvrU, kekahi Lanakaaawal q k»Ah* KWkie, «aa ka Hate Heokolokolo ike «uUnaknbal« o Honoiulo, i ka Poalahi. oia k» la 5 o * Mki ®»l ana, ika horA V0 o kakahiaka» Ia w*« hooponopoao ia ka bkw «aiw»i a 'Kel:ta*ō (w,) *■"« hooponopooo j»ake, a e hoite mai i kaawahi k\Mpa* ioa paiia hs fcoittk.i oU * hookeā» b& »00 *4ivf»l U, aThoc®«aiiJk. i« whaaa a «a m«* hoopo«opoa ■ vaiwv , 4 To£itCls' aook^u^: 1MO«A MEA. UA 3SOKOSIA M.VIS.A MEA SO- «* «»teuw« « MiSka& TkA »w;.y, u ka Kaaoha a Bno*a BLttakasaaa», 0 m, Maai, i aiake aka a«i ; KolaīU, oa hoike ia īaa M*Jk«u».h» pih, 0 ka kak2i o Mell aaai aaa, ma k» hora Ki a k« oīa ka a faooiohs U'i ka <&k> falaiiak Ka^-h*. innmtel Uc4ke kaSa maUWa* Uiū «Wal _ 4. M, *A«AUWAX 1 l*M(k*»wA Ka*t»»hi $ k« Ap*iia [ t»tßr,o HOOLAHA. S'o £A.\£JC CA NONOUA MAI KA MEA . iMWkkaiaoaiKaUla. «J. IKl&wkoei, « koiw j k L«e.* ttstti»aai:<wK, Wa»**iiS»he,*Uua, e Waiiii»*. , JUsu+ 1 mak« aku tt«i a* ii« kaw&aole; X»ULa, oa 1 ua ka»»U 0 k« lN»i«a.oi* ka ♦ l 4 \**f' ,3u i 4.WA.» ®«jflli k* I heika ia sa.«ST*a