Ke Au Okoa, Volume II, Number 26, 15 October 1866 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

ME OLELO SOAKA&A! MEI A i\o AU 31A KA HALE KUAI Papa t> kuu kaikaiua, oia o K M'XJ E TLa J^ 9 I ka mea i make, a ua makaukau aa e hoolawa i ka manao o kela mea keia mea e makemake ana i ī>AKO KŪKITLTJ HAI.E, 0 ke kumukuai oohe hiki ke hoohalahalaia, ina i olelo kekahi poe koai papa he emi ke kumikuai mamua o ka'u, ke hoole nei au. Eia na mea kuai: Papa Keokeo, Kalakala, Kaliiia,. Holeia. Papa Ulaula, Kalakala, Kaliiia, Holeia. LAAU KEOKEO o na ano a pau. LAAU ULA.ULA o na ano a pau. AAHO KEOKEO, AAHO ULAŪLA, KEPA KEOKEO, KEPA ULAULA, PINE PA.' Na, ANIANI o na ano a pau. " OLEPELEPE ona ano a pan. - " PANI PUKA ona ano a pau.' . NA PENA: KEOKEO, 03ĪA0MA0, ELEELE, AMWAEINA, ULAULA, O LENALEm, <&c. Kui, Ami, laka, Lou. Kaomi, Aaiīani, &c. Aaho Liilii Mea Hana Makaupena. ILII HOOLUUIA. . PIPI, KAO, HIPA, He mea liana Kamaa, Xoho Lio, a mea e ae. WAHIE, mai ka $8.00 a hiki i ka $12.00 noka Pailo. Puna, Poie, Aila Pena, Aila Eoomaloo. Ua lako ao i na moku, hehikiia lakou ke lawe 1 na Uk&na a me na Ohua, NO KA UKP OLUOL.U LOA! Pela no hoi na Lako Kukulu Bale,' ina me a'o e koai ai, eia na moku Kiakolu " Mackaloa," Kialna " Rob Kot," Kialna "Brcce," , " " Alexasder," Kakahi "Waiman*alo," • • O na makemnke a ka poe o kahi e, eia no, e hai mai no ma ka palapala, a na'u ehooliwa aku. i ole ia.e hele kino mai no. a hakwai me a'u. J. I. DOWSETT, (KIMO PELEKAN'E. Honolulu, Sept. 1,18G6; *• 20-tf ~ OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI 01 KANE (K.) •Nokamea, ua noiia mai ka Mea Hanohnno G. 11. Robrtson, Lunakanawui o ka Aha Kiekie, e K- iliuli (w,) no ka hookohu ia ii iluna hooponopono waiwai o R. Kane (k.) no Kahawali, Honolulu, Oabu, i make aku nei : Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, kepili, o ka Poakolu, ofa ka la 21 o October, i kahora 11 o kakahiaka, oiaka la.a mekahoea i oleloia no ka hoolohe i ka oiui.i o keia ri"i ana mai, a me na mea h. ole i hoikeia, a» ma ka H»le Hookolokolo ma Honolulu, Oaho. "WM. HTJMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honululu, Oct. 1,1866. 26-3t OLELO HOOLAHA. Eike auanei na k anaka a pau. a me na Haole, a me na Pake, owau o Oso, ke papa aka nei au ia oukou, ake ao aku nei hoL Mai hoaie mai oukoo i ka'u w»hinemareia M. EALAWAĪANUĪ, no ka mea. ua haalele kumu ole mai oia ia'u a me ko maoa wahi moe, akolu mnkahiki, ua kele auwana nku oia ma kona an.> kolohe. Ina oka poe e hoaie ' mai i kuu wahine, malana no o kua wahiae ko lakoa poho, aole muluna o'u, aole au e hookaa ana 1 kooa ir.au aieapau. Knmoiliili, Walkiki, Sept. 27, 1836. ' 24-3t''" OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI 0 KŪHEANA V (K.) No ka mea, ua noiia mai ka Mea Hanohano > H. G. Djivia, Lunakanawai o kaAha Kiekie. eOln- > eelani (w,) Poo (w,) Hookano (k,l ho ka hookohu . ia lakou i luua hooponopon» waiwai o Kuheana, (k.) no Honolulu. Oahu. i make aku nei: Kolailn, ua hoik> ia i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka Ponkohi, oia i ka la lfi o Okatoba, i ka hora 10 o kakaliiaka, oi» ka , laamekahora ioleloia no ka hoolohei kaoiaioo keia noi nna mai, a me na mea hoole 1 hoikeia, aia makaHale Hookolukolo ma Honolulu, Oahu. Wm. HD.VIPHKEVS, Hope K«kauolet'j o ka Aha Kieklo. i Honolnln, Sept 26, 1866. -24-8t OLELO HOOLAHA. MA KA WAWAI 0 KAPAIIU. ' Nokamea, uanoiia mai ka Mea Hnnohano | 11. G. Davi«, Lunukunnwiii o ka Aha Kiekie, e Na*' pni (k,) no ka hookohu ia iu i lana boopon»pono 1 wuiwai o Kapahu.no Waialua, Onhu. inakeakanei: Nolaila, aa hoikeia ina kanukn a pau loa, ko pili, o PoHkahi, kaoia ka la 15 o Okatobn, i ka horn 10 o. kakahiaka, oia ka la a rae ka honi i oleloia no ka hoo- - 'lohe i k» oiaio o keia noi ana mai, ame na meahoole i hoikeia, aia maka llale Hookolokoloma Honolulu, Oahu. Wm. HUMJr'HREYS. Hopn Kakauolelo o ka Aha Kiekie. t Honolulu, Sept. 26,1866. 2i-3t ; OLELO HOOLAHA. [ f\VTAV OKA0KA MEA NONA KAINOA MALALO , nei. ke papa aku nei au i na mea a pau, aolo e i hoaie i kua «ahino tnnre, ia HOPUimOMOKA) ma ko'u inoa ; no ka mea, ua haalele tnai ola ia'ume ke kumuole, a ua hele aku mama'l o kona makema. ke. a o ka pne hoale la iu, molana ooa ko lakou poho. 28-81» PARA.KIKO.