Ke Au Okoa, Volume IV, Number 20, 3 September 1868 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA LUITA O KEIA PEPA. EIA IHO NA INOA 0 KA POE MA KELA wahi k< ia wahi i Lookohnia i poe Luna o Ks Au Okoa. Mc lakou nei e hoojionopono oi na maliamaka lawe nnpepa nn ka uku o ka pepa, a me io na Olelo Hoolaho. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. 11. -Hitchcook, Hilo. L. Knina, Pena. W. T. Murtin, Kau. t C. N. Spencer, ■' J. G. Hoapili, Kona Hema. J. Z. Waiau, " Akaa. J. H. Kwmalo, " •• G. K. I.indsay, Kohala. J. Naiapaakai, " J. W. laukea, Hamakna. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. 1 P. H. Treadwar, " E. Saffrey, Honuaula. C. K. Kakani, Kaapo. John Kae, Hana. W. P. Kahale, Wailnkn. Henry Copp, Makawao. # MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Eogers. OAHTJ—Mose Manu. Ewa. Kalino, 'WaianKu. S. M. Naukana, Waialna. Kaluhi, Koola-aloa. J. W. Kea, Koolanpoko. KAUAI—T. H. MaishsJl, Lihue, S. Kamahnlo, " ' J. S. Low, HanaleL H. J. Wana, " G. W. Lilikaiani, Koloa. G. B. Howell. Waimea. HALE KUAI — 0 — KE KANAKA HAWAĪI! MQWAU 0 KA MEA NONA KA INOA malalo nei, he Keiki Kupa Hawii holookoa* i hoaahu ia hoi ina wai hooluu ano like. Ma ko'u Hale Kuai,ua hoolako mai oa i na waiwai he nui, o kela ano kea ano, a i mea boi e helu pu ia'i kakon a me ko kakou aina, iloko o na hana maikai, a i mea hoi nou e kaena ae ai, " E HAWAII E ! E HELE IMUA l! ■" E Hawah e ! E hele imua !!" Ama ko'a ano makamaka no oukou, ke kahea aku nei au i na mana hulu ano like, e lele auna mai lakou a kuu iho ma kuu Hale Kuai, ma. ke Alanui.Mannakea, makai mai . o ke Alanui Moi, ua makaukau mau au e kuai aka me ko'n lahui, me kaoluolu. 37-6m MOSE ULUNAHELE. HALE KUAI HOUI (MA KAI MAI, MA KA AOAO MA WAIKIO, 0 KAHI 0 KAAIONE.) • ' MA KE ALANUI MAUNAKEA! W. EYANj (OILAMA.) Honoluln, Mei 6, 1868. 3HALE KUAI, HOUI MMA KA LA 15 O AUGATE NEJL oia ka Poaha, ua wehe ae nei o GE O K I N E B E K Ay' he Halekuai, ma Laie-wai ; ika nana aku, he olaola no ke kumukuai o ka Lole. 18HA L E PAI £11! MOīAl, Fa LILO IHO "JVEI JKA Hale Pai Kii o Kale Poiieke, i na mes nona na ino3 malalo, nolaila, ua makaukan mauaepaii na Kii ona Iwa kikaha laa ina pali, a waiannhea f hoi ika nahele. E nane mai hoi oukoa ena Keonimana opiopio Hawaii, a me na mea no a pau, iko m%ua nei hale; a na maua no e hana aka ia oukon i kekahi kanikau o ke Kamalā Aliii hala. Ko inoa j>ai kii, Hoolele e keaka." - H. G. CRABB, (PAPAL) \ L. MEEK,,(Ot>rO.) Honolula, Apeiila 13, 1867". ' * 52-3m' olelo hoolaha; Eihe ananei na kanaka a pan, o nuiua o na mea nona na inoa malalo nei, na hooilina oiaio o ka waiwai paa a me ka waiwai lewa o LEVI HAALEL'EA, i make aku neL Ke kahea aku nei maua na ke * aUea, i ka poe a maa mes paha e paa ana i kekahi waiwai paa a waiwai lewa paha, i hoolilo ole ia aka, e poūo lakoa a pau e hoike mai irnu& o maua, a i ole ia, i ko maua kanaka ponoi a hope, ia W. S. Pasvkula wale no, a e hele ana oia mai Kauai, a Huwaii, no ka launa pu ana me oukou ma keia hope iho. Ina o kekahi mau mea a huna paha ikekahioka waiwai i haiia maluna, me ka hoike ole mai, e hoopii no maua, o like me ke Kanawai o ko Hawaii Pae Aina. Me ke aloha. CHAS. KANAINA.' . H. K. KAPAKUHAILL Honoluln.lune 1, 1868. 7-6m OLELO HOOLAHA. ANE (w.) ) KUE S I>EVI MORSE (U.) 5 WTA HOOPII MAI O AI\E (w.,) KUE ia Lbvi Morse (k.) no Makawao, Maui, mamun, e hooki i ico laua mare ana, no ka nalowaleana no na makahiki ekolu o ua Levi Morse nei, ma ka aina e. E hanaia keia hoopii imua oka Mea Hanohano Elis2ia H. Alleiī, ka Lunakanawai Nai oka Aha Kiekie, ma ka la 27 o Okatoba, 1868, i ka hora 10 o kakahiaka, aia ma ka Hale Huokolokolo Honolulu, Oaha. Wh. HUMPHRETS, Hope Kakouolelo o ka Aha Kiekie. - Honolulu, lune 28, 1868. 11-td OLELO HOOLAHA. Owan o ka mea nona ka inoa malalo iho, ke hookapu aku nei nu i na kanaka a me na Pake, a me na Hholp, aole lakoa e hele ma ke alonui o Wailaalaau, oia kela alanui e moe nei =aluna o kuu aina kula, a me na alanui e āfe e pili la n, 4 . lunu o kuu aina kula, ma Koloa-uka, o ka mea a mau Bie» e hele ana me kuu ne ole, e uku oia $5.00 a ina e loaa oia i kuu mau luna a me kua mau hopo| e hoopai no au ia ia no kona komo hewa, e like me ke Kanawai o keia Aupuni, a e lilu keiu i kanawui maluna o keia aina kula, ma Koloa-uka, mai keia la nku okn laha ana maloko oka nupepa "Ki An 05.0j1," iloko o keia Aupuni. GEORGE CHARMAN. Koloa-hikina, 18 lulni, 1858. . iō-8m OLELO HOOLAHA. M. Maulili (w.) ) Kue > Kanoko (k.) ) Ua lioonii mai o M. MAULILI <w i kue m Kanuku (k,) no Hilo, Aawaii, m a \n«a o hooki i ko laua mare ana, no ka nalowale ana na na mnkahiki ekolu o ua Kannku nel, ma ka a j na E houoia keia hoopii imua oka Mea Hanohan 0 l w AūBTln, kekahi o na Lunnkanawa : o ka Aha v' ma kn la 24 o Dekemaba, 1863, i ka hora 10 o kak£' hiakn, nia ma ka Hale Hookolokolo ma Oaha. ' W M . HUMPHReTB Hope Kakaaolele o ka Aha Honoluln, Aug. 11, 1868. 17-4m OLELO HOOLAHA. Ma ka Aiu Kiekie. | j\"o KA MEA, UA. NOIIA MAĪ O HON. J. W. _ Adftut, kekahi ona Lonakanawai oka Aha Kielne, « Kanoena W., ka kupunawahine o kinina Kiiheinn i knpnia Loiiisa Kuhc> i:sn, keknhi moa, ka kuikamahine kamahni a Kttheiao, no Kona, Hawaii, a ua lona i keia kaikamahine iA mnkahikihe umikumamnlua i keia m.inawa a ua mako kona mnkunhine. E hoonoho ka Aha'ia Jeremiah O'iNeil m« Marjr O'Neil, i mau Kaha noke kino a me kn wniwai o ua Emmn Kuheiou nei, i kapaia o Louiaa. Nolailn, ke hoolnhaia'ka nei, e hoolohe ka Lunakanawai i oMoia maluna i keia noi a me na m«a e kue ann, ma kon» keena Ilal* Hookolokolo Honolulu, ma ku hora 10 o ka Poakahi la 7 o Bepatcmnba, 1868. ' Wn. humphreys. Hopo KaUauolelo o ka Ah* Kiekie. Honolula. Aug. 24, 1808. 19.^