Ke Au Okoa, Volume V, Number 17, 12 August 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

, OLELO HOOLAEIA. . M KA 5 o Kaluapakohana (w.) 5 KA MEA, ŪA NOI IA MAĪ KA MĒA ,il Hanohano A. B. HABTwBLL, Lunakanawfil o ka Aha Kiokie, eE. M. Colburu, no ka hooieohuia a. 'P. /Udd, i luria hooponopono'waiwai hie ka palapa1* liooiliua huipo, mo ka waiwai o Kalu»p»kohana (w,)no Honolulu, Oahu, i make akunei: Nolnila, ua hoikeia i na kannkaa p»u loa, ke pili, o t» Poaha, oia ka )u 12 o Außate; i ka hora 10 o knkahUk», oia ka 1a a me ka hora i oleloia no Ha hoolohe i ka oiaie x> keia noi Bna m»i, a me «a mea hoolei hoikeia, aia ma ka Hnl« liookulokolo ma Honululu, Oahu. ■ Wm. HtfMPHIiEYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekio, Honolulu, Aug. 4, 1869. ■ 17-tl OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai ? .. '. . _ o Koaiuki! (jl.) ' V |V0 KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA H&nohano A. S. Hauīwkll, Lunakanawai o k» Ah» Kiekie, e Nawai (w.) no ka hookohu i* ia i luna hooponopono waiwai o Ku&hine (k.lo fionom*k*u, Kohalu, Hawaii, i make aku nei: NolaiU, ,ua hoikeia i nft kaoakaa pau loa, ke pili, o ka Poakolu, oia ka la 1 o Sepatemaba, i. k* hor» 10 o kakahiakai oia fea la n me ka hora i olelo ia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi aoa mal, »me n'a me* hoole 1 ! hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. ; ■~" Wm, ' > . Hope Kakauolelo oka Aha Kiekie. | Honolnlu, Aug. 3, 1869. 17-8t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai ' ) i,; . 0 HaNKAK MAUOHAI,- (W.), 5; «TO KA MEA, U,V NOIIA MAI KA MEA lw Hanohano A, S. Hautwjsll, Lunaknnawaio ka ok* Ah» teekie,e Puahl (w.) me MaKi (k.) no ka hookohu ja 'laua i mau lona hobpoaopoiffi.Wii\rai'o Haoeah Maughan (w,) no Honolulu/.UaKii, i m»ke «ku 'Uei: NoUilai o» hoikeia i"iitf kanaka a pau ioa, ke piii, o ka Poak»hi, oia k» I» 80 o Aug«te, i k* hora 10 o kakahiaka, oia ka 1* a me ka hoi* i olelo i» no ka hooloha l ka oialo o kein noi > ana mni a me n» me» hoole i ' hoikeia, au ma k» ■ ■ Hale Huokolokolo ma Honolulu, Ouhu. Wm. HUMPHttEYB, Hope Kakauolelo o k» Aha Kiekie. Honolulu, Aug. 9, 1869. 17-3t OLELO HOOLAHA. Ma ka. Waiwai l 0 lNlil* (W.) j, , . , , NQ KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA H'anohnno H. A. WjdbmAnn, Lunaknaawai o k» Ali» Klekie. o O. Kikaha (k.) no k* hookohu ia in i iuua hooponppono waiwai o Iniha (*,) ao Honolniu. uahu, i make aku nei: Nolaila, ua liolkei» in» kanaiea a pan ii>«, ke pili, o kii Ponknhi, oia k» la 30 o Aug»w. i kb nor» 10 o kakahUka, oU k» 1» » me k» 1ior» i oieioia no ka hoolohe i ku oiaio o keia noi ana m»i,& me na oie» hoole i hoiknia, aia ma k» lialu HookoioKoio ma Honolulu,Oahu. Wm. HUMPHKEITB, ■ Hopo Kakauoleio o ka Ah» Kiekie, Honolulu, Aug- 10, 1869! 17-3t OLELO HOOLAHA. Enann' liini oka leluilehu, ka poe « pau e makemake »n» e hoik»i» »kn 'ana • kuu Lnna i hookohu ai, oia o MAII Opio. I k»l» 8 0 Aperlla, 1868. ona mia m»ketnake Onk Eleel* • hr.ro paha, o pono e hele mai lukou ma knn» hale hnna, 'eia ma ka «000 mn Ewa o k» Hale hana ūīuillep», miilun» aku o k» pao 11. H. Bwlnton. (Hole ) e tu nei ma A.uwaiollmu, Honolulu, aelo»» no oi» ia oukou mni k» hora 7 o ke kokahiak*, » hiklika hnra4 ahiahi, Aolo e »eia n* mea pau e kil wale i ku onb Elkkm! * me ka Lkpo, ke ike ole kuu Luna, a inaoka mea kue x keia, e hoopllin m» ke Kanawui. JNO. O. UOMINIB, . Komiaina o n« Aina.Moi, Honolulu, Aug.9, 18d9. 17-lm OLELO HOOLAHA. Eikela ma keia, ua liookapuia ke komo howu »n» o u« kanaka » me na »no holoholono » pab, maluna o kuu aina hoohmalima kauu lUikl. e ,waibo la m» KALAUAO, APANA 0 EWA, OAHU, a lna e hoopoinoi» kekahi puepue Eniki hooknhi, h«< hap»ha (so.2fi) kenela, ka uku. AKUWAI, (PAKE.) " OLELO HOOLAHA. . E KUAI KUDALA IA ANA NA LIO ]Hjj hele hew» 2, maloko o ka P» Aupunl ma Waiawa, Ew», ke hikl aka ika Poalu», olak» ln 17 Augaio, hor» »wekea, oia U, ke ano o nn Lio a ma na hoallona hao kuni malalo iho. I Llo kane uUuln, kiko keokeo k* he a me n* eoao o ke kua a me ka uh* mu* akau, hao »k»u P hem»tt. i ■ >; 1 Llo k»ne lokla, kfko keokeo ka lao, kuapuk», me . 1 Wuwao kookeo mnhopo ak*u, hao akau ano o. i. kahauolono, , * Luna P* Aiapuni. - WalaWa, Ewa, Ang. 9, 1809. 15-li*