Ke Au Okoa, Volume V, Number 17, 12 August 1869 — Pane o Akeike ia Auberete. [ARTICLE]

Pane o Akeike ia Auberete.

■ NkWĀi * HOOHOIO ? '■ ! I , Lnk. 10: 16. " " 0 ka moa hoolohe ia onkōū ke hoolohe ia'u." _ Noīaila, lunakanawai Logika eā ! Ke'lnhi nei o; goe .p les d ie' ao aha, o Va"h wepikŌpo Eoma ia' ,1. A sd4a|' n» ,oljs|q lak«u,;. iookohu ka I ia .lakou i mau kiekie. t A<jle aneiioaāk©,. d.ka hoa>> a :koil nakanawai' 'kiekie, ōiaMa e , ola kino ana ? No ka to6ā, e noho kiuo pq : aiaVitin0'-ticfe )a- 4 h ! oouta&"ifj lakou imua 0 koßa alo, me ka olelo, " o IJpfee: ir. k? ,ipha ( qej )&!s>? A' h?! 4 „n,o,:la^ou ; a hai.i ,ka olelo iia . , teja.pav>ihoi iioo ilo lesu..la, .Luiiakannwai kiekie anei lakou ? Un'pau linei'o īe&u ? Ik^ oe ike u kue ia od iho. Adlo no,he mau lu| •o|it;*nfis»tti ,ua; poel<aY»fthik» Blfc!d liilii no e hele ana pn»a;Q ke alo o leao, aq hai e ana i kona hiki maj, Ana ip kei ,ēlgte.iiiiu 'oj jjpal aha ponei no ke hōolohe i n;a,ji}ea ,a,pau e hoike mai ana i ka.pia l io,,ina. a, iija., ,he lua-! hine,' a īna he kamalii uukn. tke oe aole e lilo lakou i lnnakanawai Kfēkie ma ka īesu olelo.i*: ls\.oa,' •' 0 ka mea hoōloh<s ia' oukou ke ho6lcih? nei iata/" Aole kokua ia pauku ia oe. ; : Mat. 27;.18:,,.fy.a£Wiia,.mai ia'o; ka' omana.a pau ma; kaiiahi lii raaltiua;o ka ho-< nua.". I ike oe i ka pili p ia pauku, « n.a.naij paukū malalpiho., "'^Ōhiila). e' heīe 'ou-i ■jtpH,e,ao i fla a. " Qyvaii pp me 1 oukou a hiki i ka hopena" (20'. 'Aole olelo no|

kO"Krfst6 ba'a ; iwflh'a , na, 'walho hooili; hanmana, aka, no ]<a haawi anaia Kristo. A o ka oīelo, ",jua haaiwiia.mai ia'n,"! aa like me ka olelo, eia no me a'a neikamana a.pau, me a'u no " a hiki i ka hopeiia," he mana hoouna, he mana kokua ia ■o'ukou, i' na la a,p£q/' no-me Krista kppa mann, «ihifei i keia wa, ke hoonn* m&u nei i na mea l ana i a ke noho pu tiei ( tmj na haumana ana me ka paa ipap i, ka- ojan,a ona' e kokua ai Aole kumu e waihū ai e hooili ai;i kona moiiaii'oiai ia'ma lakou e> noho pu Mukemake Ipa na epikopo c ; hookui hoo.ua olelo penei, ,"A ke.hoi nei au' j ko'q : wahi a ke. waiho i ko?u .mana me onkon/' alaila e : bā'ena>fho, "'{) mato(i iV, a eia me makou ka mana apau ! " Nanika Ie) o. Sataha e hoōlilo ana id ilio i' 'anela o 'ka . malamalama, e kaili wale antf non'a iho i ka mapa a pau o Kristo. Aole ia e,hikj, ke paa maa nei o Kristo.i kona mana nona iho, aolei ~i Halaw| na hai. • loan. 40: 21. "MekaMakuai hoouna ai . ia?aj.owa.n; hoi ke .hoouna nei ia oukou." U.nulii koioheoukou, ■' pela no wau e hoouna akii nei ia oukou'." Aole .hua ' pela'°-ma iappeuku. "Owau hoi," (kago) koka Helene. Ke hai, oei o lesu i kona like me ka Makua, he matna hoouna ko ka Makua, he ma.tia hoo- ., »pa hpi ko'u. Aole nae ia i hpok'ui : hbu iho, a olelo, ' Oia mana ko'u e hooili ia oukou.' Noloka.o ka opn t !o; na epikopo ia manao, ei loaa ia lakou ka mana ■ Kvisto. t Ma keia paukn aole i haiia ka mea'i hōouna: iaji o Kristo e koiia Makua, aole hōi'i haiia k4 mea i h6onnaia ai nk liiinmana e £.ristOv' Ma īoan. 10: 15—18, p.° lesu i .kona moa ,i;hooQnfi6.ai, hoi e waiho i kona ola no u hipa. "He mana kō% e waiho ai ia, ahtf (mana ko'n e lawe hoh ai ia." A 'ma )* 9 ' kq na haumana, mea i ai. E hele*ouko ( u ,i na lahui a pau*." "Āole haūa e, ae i haawiia ia iakou, 1 hoounaia o lesu r e lilo i'niohaihala no nalah'nfkinaka) , i hoounaia ha lianmana! e hoola- ■ i,kQ ,lesu.mp i mohaihala po ke ao nei. Ao» lilo anei;ka mana o £fristo .. . ia lakoel ? Nani ke kolohe o> na epikopo e hoao'ana e Bdbpakhikhi i (loan. 20:,2|J me Moi 38: K, i jii na haumana a īakou ua hooili q leaa i' kona mana a a po6etolo,,!, (J(7ana.i ka Manualo uoao lfis.) Oiai aole huaolelo hookahi ma ia mao pauku £ hoike ana he 'mana' iko lakou. A' abijefr'fa ( k6n hooiaio ma ia maa pauku n'p na epik6ptf "BoūiB he luna hooholo ? Aohe iīti wai. ' 1 : ; .. loan. 66 : "Ina,« kala oukou pna hewa q,kek»hi„ lakou (i ipa e p»a oafeggJ-kp kekahi;, u,a W .. I lphe * pe ia .wai no na epikopo wale np.ko Jesu haawi ana 4 keikala «na ona hala ? loa epiko- . p<-', e». M, o^Jakota , iniikfemake l nui no ia, I e hoana e ika mpn» a iho. PeAole . ] ' loaa ®]®l° * a na a Poaetolo paha e i*!>< 4 foki i kou,piaka ke W«h«Ju,|>plptaij pjii, e iko o» aol_ ie i n» epikope, aol«4>cii oa aposetote*wai«i- *£>.} ** bariniaW f k ptrti%ia olcJp a Ipsu i f.>* oia 4e āhioh'i. o l ka ona'i alp w maUkaaake mai.-a " u« aleoakoa na haumaua." 0 fla;l>»«fnßaa[h«* J#2<Na epikopo I, iisp* ► m *ft J 'Aki'poAamikn^ nw lAk<iu, pia na , buuMi»> «hiahi, /Oia bci 6nw I hoa .h^phīe, I o4la#|».mfc/ o4 'wahiiK'iM m» kane. Ia laI '<ikri ai 1 ke alo'ha. .a' I " Wako oia ia iakooi a olelo i« Jakoo, e lawe | /Ina e.Jc»j% on-

koii i'na liiewa o kahi,"\ja kalaia nd liikouj j int»!''e. ' ua'- 'paa; njayila m.'-' ■Ike pe, ;a.o i le i maihele.io'leau mawaeoa •b'Wa a L poset;dlo : ;a 'hie iia haumana e 'ae. iika, haawi like n'« i kona ! Ub'. >e'a me-ke:kala t -atia 0 na halo ia Inikoii,V)Wi].'"" Auhea la kou ka : | hua paa no kou kukulu aQ6.I iia epikopo 1 1 una Booholo ?.jin'i e hu]i : oleloßaibala a. pau no k6 kanaka kala anb i .lia ' hnla, iiole e loaa ia'oe,,ka ohookela ana i ka nnanA 0 na"apcisel;ol6, na epikopo, na kahii ekalesia e a.e 0 ano keia ,'ano, maluna oko na luahine, a ohahaipulPe aepaui Ōia mauūo 0 na e pelu iho, a e hoano e, a hookaewale no lAkou, ih6, a no ko lakoa kahuna ka mai no i na k«ifetui<iß~ māhope 'loa; ihp o : Kristo ma, a ua hoea pu mai u>e ahin. mailoko mai 0 ke-kai! (Hoik ; ,l3) i'piea eku< hi ai ka lehnlehu, he mana akua ko na epikopo. ' : ' Oia na pauku au e b linai liui ai, aua nelej loa 110. Aole Whi olelo iUi np ka hooili o, Kristo'-i koao mana hooholo i na' Ap"Betolo,' nohe olelo no fca hooili o Aa Aposetolo i nn. Epikopo. Oi* nui elua. oole i ulu mai noloko o na hiinolelo o ka aka'h'oloko nn 0 opu irfii m'a'nao . kopo #na e ; hoolilo ia Ikkouiiho ī'.mau- hop«) akna n» na kanaka. '• 'Ni Oui-I KUE I NA RoMA.' E hiki no ia'u ke'hoomaka menei,.no ka mea ua.p&u i l<a hanaia kuu haawina, ua lewa loa. i na ,mei k&.kauis. m&luna ka hooinaopopo aoo i (; ka o ; a niaoli, ka io, ole o .kou hoomea hooiaio'ī.na Epikopo.i luna hooholo. Aka no ka lulumi nui mai imua i ke alo ua ouli. k.nliikuhi akaku loa i/ke nno kue, 0 ka lakou- hoōholo i 'ka Kristo hooholp, e hooiaio maolijma-aole o 'lakou n& lu : na hoounaia e Kristo, hol^ila^"'e',g,onp. ke n^uehou iki ae kahi peni, e kuhikuhi.aku i ua mau ouli la. •īiia u f a mau oOli la. M ' 1. Na kamailio e 0 na Epikopo .Kionia. Elua/Euanelio i hoopPkain mai'a e /hoelaha ia neima ka honūa; -Puka 'mai ka Euaneana'ia ]£risto. iniua 0 na. kahaka, ei<u ana io a knhea peoei : " Ina % . mui ia jo.'u.nei e. inu,." 3?.)' E tfele mai io'u nei.e, .a .pau i lubi .a_kf umaha nui a na'u . oukou e hōoniaha ē' ka'ii aiia'm'? iluiia o oukon, a e ao pulep'ui 'm'e, ,'i'u, no ,ka,m,en h.e "ākVhai''wou la, a haahaa 'ma *ko puuwai," (Mati:ll: 27 &c.) /e ' pdblele ; kekahi ia'u pnia-ii, (0a... 0 ka'-aiēa hele mai io'u. ;tiOi kole ia e •pololi," (ioa. 6: ," ka meā ; māi io'u nei ~op|e loa wau e.kjpaku,, E mai i na- kamalii, a B 8 P«! ia .kkpii.i ka heleniai io.'u nei,'' (Rlet; .1,9:14.) "Ke k'ū iiei au ma kā ipuka a ke kikek«?,.nei, iua e lohe kekahi i koVleo a wehe i.ka s puk.a,.e. komo au i ona la ae ai 3: 20,) ' " olelo nei ka :Uljane'a ihe ka- wahine mare, e hele māi ; a nā ka Iphē e'i aku ē. helē'.'ma,i, a .e h.ele mai ka mea: makewaii a 0 ka mea makemake, ē lawe wale i ka .wāi o ke Ola, -(Hoik. 22r 17.) ".Me Mose i kau ai' ilnna'. ka.'nah'eaa r ma ,kā waōnahelei. pela e pono. ke kau ia iluna ke keiki a ke ik'onHkaa mako ole kelp[ |efa;e :J pāiijelp 'ā»āj,ia ia,''., ; (10 1 a,.,3.: 14.) '-'-Owau no.ke ala aole mea hele i ka makuoi ke ple ma o'u'nei?" f (lpi r4;-6;.y : " Owau noi fttf;pfcka np rJrflrlpa," (loa' 10*: 8.)" Oka komo «Je ma o ka puka la, okā .« pii ma kahi e,; he aihue ia : (loa. lQ: ll.) " Aole loa .hoi iloko o kahi mēā e oe ke ola, no ka m;eij i»qjg , e, āe m'alaio ojj<f lani _i hāawi lā iwaena o kanako, kahi '&'■ hoola ia'i (Oili. 4:12.,) A peia iho. " ;

j '.Mii na. f "ke'pet'ix:ia faopi} loa ibo nae ua hoea mai he Euanelio hou e hoikeike nna i Ue ku 0] n .kafiea in'e ka leo &q.o t),, ole me ka hol;o ka Euanolio jnuft, e hoololi nnn i hiu (nu'ā' ( )p, a ;hpppuka. aina i miu kaoawai hou i lohe ole ia AiaHnua'e booku,i pu ia'i ine ha .kannwni mua o hoona(on»lo iho ana i ko lakou ano h. Penei kc nno 0 ua kaheo la : " ln& e makewoi kekuhi e helo id i na Eprkq])t) q-'me ha k'ahuna Rorna, oia nu.ia lakou k» ■wa.i." O na mea luhi n pnu a kapmaho, e Jh ( e|e 1 na hui £pfkopo a hn lak&u.oukou e ho&maha nku, e lawe ookou i ka lokou auatno, »'.najako|i':' no ka mea ,ua hoounaia lakou. • Ina e poulele makewoi a pp« loli hou, O k»:«fra heU#*!* Ēpikopo Roma . W, e .kipakuia.e lakog.. |.|J laweia na kamalii a pau i ka wai btfpetema 0 na 'kkAiia 0 L ke ahi pio ! ole. Re hooona nei an i na Epikopo 0 kikeke rria ko oukftij"mnu ipuka, 0 ka inea lobe a wehe i kn ipuka, e komo laieou a hanai ia oukoū. Ke iP'elo nei ka lihaho 'a me'kk" wahine mare, " E hele ae i oa Epikopo ; a oa ka mea'i ,lohc, :« #ku, («. hele mai i o makou nei,.* ka mea makewal e hele ae, a 0 ka mea m«k«m«ke, e hele i na kohuua Koma, a na Mk«u e'6aawi wale, ai ole, me ko uku oluolu, i n» Mio ke ola, oia na wai-lao 0 lakou, p«ā|<af e, Jjikil»iko bapatem», kerem« kopirirootib ha." Mo Moae 1 lfa'9 # i jJ ka'- ( ni>fteBa ma ka waoua'hel'e. , ,Pe)p ke keiki a ke kapaka e le»!i* l V« knhikuWi..Homa,- i make ole ka poo panlele ia lakou. Owaa no ko' ala e kuhi- . kubi #na i 1«, .kopp, ejf,nn Epikopo komp ma t pek« Owna no ka puka; aole hn'e owau, me, he n} a q pu ka e a ol 0 ,e kbrt« Oukou ttta i* man puka aoJe nqi. AolaiU, ua hewa ka Paulo „lel/ Bn 'l>■. >.« ae aialalo o ka Uihi i haawiw» ma; , A Oih" 4i 12.1 , He, ifaoa e «e no 0 ka moa Epikopo

Homu lta iibisfr V'ho&lViW'i, "'uia »o iluko °n'a ko'u mnna hoola a puu, A pola iho. >

Oia ua mni ke keneturia ei'iio, ehikii paha a iiiki i keia' wa, a A'ubei : eto'hoi e.'hoolaha nel ma ke "Au Okoa." He Ēiianeli'o'e ho 'o āna ina Epi" kopo imua a e hoihoi XLOft.ia.lesu .mahope o ke kua. E kukulu i akua maoli, i. ; pani hn,kq ; hftka nq r . Kristn me' kn mana a pau o.,ke AJt.HA.-i IMa.ka ;Eoane ; lio mua ua kauohaia na kanaka e hele ia Kristo no na pono ! a poU e ptli • ah'a i ke ol'a, tna ka EuaiieliO hou, aole hana a Kribto i Epik.opo nd e hele ai no ia maii j)ohn. Aole like iki, okoa ke kani, ka leo. Aole pela ke kamailio o ka poe Aposetolo a me ko lakou poe hopo o na. kenetnria n)uti/ Nolaila o ka poe i maa i ka heluhely |iaibiila mo kn hnuoli mau i ka )ao o lesu kaj poe i ike maka la lesu a lohe mai kona waha mai, ke haohao.nei i-ka lo.he; i ua leo Wani e, mai ka waha mai ona -Epikopo Roma. He leo n* hipa/elike loa me ka lesu i olelo ni, " Lohe no Uu - mab bipa i ko'u leo, aole lakou lohe i ka leo o ka malihini. H'olo lakou niai ona ( »ku, no ka hoohewahewa i kōna'leo,' n (loa. l'O:&c)'. Pela na hipa' o &ris'to' ( e holo'nēlmiai nā' Epikopo, Roma t aku/tjo ke anō b o'ka l'eo. Hauoli; loa lakou ika loh;e l ,t ka. leo ; o,Kristo-i kela keia la, e §n Y a ma l(a B,aiba-la i kooa. hea aua i na tfifi« Juhi a a. pau, a i na mea a pau j, p -fe.e]fi ; moi i ona la a-papa e hnnai ia Inkou i ka wai a me ka ai ola, a i kona ae ana e nohopume a hiki i na hopena, a me kona hoohiki paa |oa. aole ia, e ia t lskou. t A,jio.ko la-, J(|pu. maa maPii. leo o,Kristo.,nQlaila np ko .|al<p.u , puiwe, i ke .kani mpi o ua leo ,e, hoo|,e ana ,aQ/e Jif,k.i ia (i |,akou ( ,kp ( ,hele io ~Ki;isto l ; a, ap(j? t ona, p haia |akqj| t i},o ka jmea, ka l. j ua,,,vf,Bibp oia i kana wai,,p pau ma ka lima o na i|fi hoi i» i ,kah.i $ i ka )a,ni 1 ke olelo nei na Epikopp, na Kristo mai ia ka,mailio 1 me ko lakou ike pono aole huike hoo-. kahi mo ka honua i iohe mai ka waha mai o lesu kekahi V»lelo'the i'n. 1 Na iakou i haku holookoa o ko lak.o'u opu iho, u r ke . makemake eei lokou e hoojii ,maluna>o Kristo ua wahahee nel o ka Deragona. * A ke. manao nei oe e \)oij.o ae. '.at(U;i ka.lakou, me be poe lUnakanawni nui la nn kā E|aku moi ! Ke hai nei au|ia. oe, o ,ua kamailio e nei ana EpikOpO, ouli e akakn loa ai īa makou, aole na Kr,isto ;jakou.i hoo- * ' • .. " • '■" L O 'kuhi.nae kekahi .ua hai hewa wau i ke ao aiia o na epikopo Roma, ko noi.aku nei au e nana i ke kamailio o Auberete ma na pepa " Au Ookoa," ō Aper'iia ehe Mēi iho nei, i ike pono. No ka mp" . Aubgreto ka . me'a hoo- : unaia e ua e hoolaha i.ko iakou euanelio ma Hawaii liei. .'' Ma ke " Ap. 22, ōlelo o Auberete,o|elo o lesu, o> vau ku Puka, aoie uae i olelo inai, ' oia wale no ;' nolaila, kuppno in a Keriti b n,o. a pau. ke^māii ao be niau puka.e ae'np .e l 'like .me 'Ho'ik; 2i : 12," 13." " Ho,puka : hq;ka haina.u.i.ika, , W ai, &c." Oia epikopo. Eia Kā Ke&u/"" Ō' k'a" r niea k°mo ole ma .e.pii ae ma kahi e, he aihue ia."";. ." Owau .puka no na: hipa» <10an.,10:1—7,), .Aolelka 1 ia.hehai, " O.in waleno" ka puka/ Ina he' "4ihue" ka mea "pii ma kahi e," a)a'ila, Bkak,ā/Joā .iainjakou, aole:hipa e komo ma "kuhi e/' ma'o lebij walo no. Oielo. nae o Auborete, komo no na hipa.ma kahi e, "he mau ; pnka e a'e ka 1 " -P.1°1.9; 9 Pe£er6,,. " lole inoA«C.nHkialo p f ka: lani i liaawiia'imai iwnena o kahaka," 'kiihi e ola ai. (Oih. 4: : ,1 2Olelo o Auberete, he mau inoa oae no,'he iimikumamalua na (puka. "Ano pakike maoli o' Auberete 'ia Putero me Kristo. puka he umikumamalua, e ka hoa ?. Ina he umikumamalua na "puka no aa liipa" au i ike ai ma kn honua nW, leahi i jcbmo ai i ke ola/ no-ke ajia la-oo i kuhiku)i;.olo a liai 010 jna! i, B i inoa a mo kahi i noho ai o k< la a ; me kqia a pau Ipkou he umikumamalua 1 Hookahi wole no au i hai mai la; ofa ka " hanau i ka m&ka Uhnue Hemolole a tna kau wehewehe, pia. k,a ,bflpatcani- wai' a no kahiinā.' Aolo ia o. ka lesu wehewehe, adle ka na aposetolo, ka Auborete no a'mo na epikopo nana ia i hoouna. Aka, ho uraik.upiarpakahi nae puka i koe/āoli? i ,wqheweheia ma|, ou 9 aube#, 0 .ka hoa ?Ma kau mau kamailio aiin a pid,'ta ākaka lea,, ma ka waha \ya] fi ho.l ka,u ae o lesu ka Puka, he " puka e ae," oia I ,ka bapatema 'wa.f a iia kahuna, kau e kuhikuhi.nei i wahi e komo ai n'a hipo. Euanelia oka hui epikopo." , ' '

Olelo o Auberct e , ." 0 Jest),'no ko : a . na ua alānui la i kuhiknhi, a i hoonoho'i na kahn e alakaM na hlpa iloko o ka Po, oi a ka leau, "Ua ike oukou i kuu wahi e hele nei, a ua ike oukon i; ke ala » Olelo o T«jni*,, " Aole makoo īlee ī kou wnhi hdle, a peheii e ike ai f ko a]a ? » Olelo lesu, " Owau no ke Ala a me ka Oiaio, a mis ke- OU, aole me4.llvkiika Makiia-ko ole mk o'« nei» 0 ke Ala ii. loeu o ka'mailio ana, be alaiihi e '* hiHi i ka Mfikpa ( ' Ho alanui m e moo ana nuua o kela a tno kelft, a 'e lifkT i ka mea makdmib<J kc> ee malaila a helo i ka ,Ia Auberete, aola pela. Ho alaiiui kuhikohi ka I " 4ie alanoi " hoonoho I'» r "kahu ajakai o ka ?a I » A henha la ka Pa ? 0 ka okaleHia Eoma oa V A oka ekajesfa? Wa "(inl epikooo," wrfhi a Aiiberotc' he aehoolp No ka mea, īna he kuhikuhi ka leeu, aole ia ho alaniii, o kfltja i

'kliliikuhi, oiu ko alAuui e hiki 'ui i' kd P», oia iioi n'a'kaliu nana o'uilakiii a koino i' ka' fa'. 0 ka hioa k'i'ihikuln alanui," lie kauWa'luiii h<j 'ia; ' Ma ka l euah6liō Baibāla, o no ! aposotol(i a tii£ ha haioielo, iiii kauwa liilii ulioā e k'uhikuhi'ia Kfi'B'to, l'AliiUui e hiki ai', i''Ala. 1kai iloko o ka pbli : ō'lia'Aiakuā. Ma ka 'eu* iiUelio' a A«b'6rēte fnā,"'o Icso ua kauwa Hilii 'lā/HAoā e'l?uhiknhi'ālanui\ o na ke ala r hui, a o ka hni epikopo ka o n'a' mea a paii. Euane'lio hookahuli loā, .lilo ke P'oo 1 huelo, ka huelo i p'6o. Mak'ii'a nui ka hui ep'ikopo maluna o īeaii' KfiSto 1 He' meai kuliiknhi a hoohold'o i wahi £ liiki ai i'ka Pā, kā poli o ka hui epikopo ] ' ' '' :

Olelo Auberele/ " aoie mea e hiki'i 'ka Makua ke ole ma o'h fi he oioio ia u no-> lffflā" hewa loa o ' Akeike, no kona hele Tile ma'i, mtii a lelii mai." Klai'a r«isu mai'a heā o 'ka hoa ? A' ka poli 'o kā hui fepikopo, ea 1 Ae, hewa loa ō Akeike, ina e ho'ao ia ē'fieid ma o leau'iie a ka poli o Va'Mākua'feliova, maikai loa ke hele ia mai a leaū a ka poli 0 ka makiia HuiEpikopō. '

Olelo " o lesu'ka Punawai Ola, aka, ua hponoho oia i mau puuku n.ana mahele i ka wa.iwāi laa oia punawai. i kol.ohe ole ia e nā ilio, puaa, a pela'ku, i Kor. 4: 1, Mat. 7: 6. Oia, ua' luai aku ua Luna-wai nei i na wiii a pau ona iloko o na pnkeke o na Epikopo, a na iakou e uiaheie ae, o kolohe io ena iiio, puaa, a peīa'ku, Ina na lesu e mahele, pnu i na'iiio, puāa, i'ke ia, Wemahema loa ka lesu mahele, haawi wale i ka ilio, puaa, a.pela'ku. Pololei ka mahele a na Epikopo, anle lilo kahi wai i na puaa. Maknpo lesu, h'eie m'ai 'ka'iiio i ona la, a kuhihewn ia he kanaka, a hewo i kq wai. Pomaikai ina Ēpikopo maka kaakāa: Wahi koiki pupu, oinoimai o tesu, 'hikl oiq ke pale uku i na ilio, puan, a pela'ku., ke lele māi ilunā ona/ā lilo hewa ka wni olta p'unāwai. hnawi oia i'na Epikopo, ka poe mana, na lakou ā inahele ka wai. M'ai loaai i iia ilio, ia Akeike 'ma, ke kau wahi o ka wai eila mau, inā ia lesu ka haawi. Eia ka i na Epiknpo Roiiin ka hoawi", nolaila nele ui mau ilio 'nei. 'Hele 'ole o' Akeike mā e kuioii hoomanii'ku i ua māllua nui 'Hu'i Ēpi-, k6p6 iiei, nolaila lie mau illo, puaa lakou. _C' k'e kohō ii I?si> wale nu i pūnawāi ola, i 'j)uka komo,"i aUnui, i kalaha'a, me ke āioha' iin'i 'māu 'ia ia, h'e a'n'e illo, puaa iā ; bka paiilel'ō i ,: ha" Wai bap>i?mā o na' i'ima knh'uha/ a Epikopo'K'oma, hā a'oo kanaka ia. Wolaila'eia 'ke aho o ūa'paōku la, Mnt: '7: 6. '• Mni haawi i' kā Woiwa'i laa i' kā pōe pauiele ia'ii wale' tib, a makemake ia'u wa]e no i kumUao, i Hin'ua 'hooholo no lak'ou." Aka i ka poe kbho i ha E{iikd'po i Lunakanawai, i' a'lii nui no lakou, e haaw'i aliu hō.

Oia k° ano io maoti o na euanielio, ua nu hOu maikai ia a kaiihi Epikopo Roma, i haawi ia Aubferete ma e hūo)Hha' : ma na pae aina Hawaii. Oka hooia ia krist6'ma ka wah'a me ka hehi ia ia malalo o ka Wawaej oia k'a ouli Uo ko lakou hoounaia e ia i L'unaliahawai.: ' : • ! Ke olelo nei oe, e Aubei-etP, ua 1 haawi au "mnniua," o ka 'iiooiaio ia lesu i Piika/ i Kalahaīa/'&e." oia'ka hōailona iiei ka"ekale6ii oiaio ; a " i keia hai nei au, oia" kā "ouli'o nti Kristo wah'ahee."' Ke ninau a'ku nei au ia ōe, e'ka'hoā, oole anei 06 i ikē/ia tiei'e kuk.iu ; ana ; i<i hopnna olelo 1 , e hoo'puk'a ana oe i ka- Wahahee holb6k6ii tah ke'"Au Okoa: ?" 'Ua ike n'6 tie, aoho a'ii 'wahi 'olelo iki-pela; Ua ik'e ofe, 'aole ka ia Fē--6n ka'n i oleio'ai he odli ia no na Kristo "wahahee, aka, o ka hooia walia ia lesu he Pilka, me'ke knhikuhi'i kaiiāka,i "puka e ae,l'. e komj ai "i'akou i'ke ola. '0 ka hōoia waha ia ieeu he Kalahala, mfeka i akp i ka 1 -' nnkahe makehewa ko lakon'helo io na la/ e hele no' io liikon la na kahnhii, e kalaia na hnla ; o ka ae ia lesu he 'Puiiawai Ola, me ka hoole aole onil wui e mnhelo ae no leanhkH, «io i na' epikopo ka wai • oia na oiili ii« na Kfieto wahahee, ho 9atann e "hoololi nha ia ia iho i nnela o iea malamalama." (II Kor; 11:14.) oko lakou liapai Waha ana i ka inou o Kristo i Pbka, 5 Kalahala, &c., aole ia ho oiaio, he uhi no ia! e hoonnlowi'.le ;ii i kp lakou kneia Kriāto, i ko lakou kuku'lu ana ia lakou iho i pulea, i kalaha'la, i poo, i lnnakanaWai pani hukahaka no Kristo. Malia paha ua oe, o ka heioio waha o mo ka'Hooinih/ he ano hookahi ia, a nolaila, lalau kou peni. •

I mai oe, " ke olelo nei oē tio ka hai ole o kekahi Aposetolo i'kona fcala' ana i ta hewa o keklihi." Aolo nu i olelo pela oka j»oa ; ke imi oei oe e huna i k'a ioo 'ka'a 'oleio Eia ka'u i olelo ai ; pole i kaena na Apoaetoio ia lakon'iho i'mau 'kalaihala, aole i 'kauohn i Aa kaiia'&a 'e hel'e mai i o lakoa la e k'ala ia'i, aka kaehii* lakou ia Kristo' wale rio i kalihala, me ka hoōikaika loa e hele na kanakn n .pnu .i ( oūa la a e paulele ia ia.e ( kaloia ai. Ona Eoikopo nao, ke "hoo.nei ign lakou ibo imua o na knn*ka i mau kalahala, me ke kahea e hele mdi j o lakou la, a e paulelo ia lakou e Oia; aoo e,o k«,. )sp.o. na, Epikopo Roma., aolo hke iki me ko na Apo. selolo, he oilli ia o Ko lak<Ju hoounn 010 ia e Kristo. A o kou imi mnu e hoano e, a c hal paewHe?»a, i.ka'u mou- qlelo n me, kfi.,olp|n,p ka Baibala, he, ouh mnopopo.ia, poJe, oa Krißtp oe i lioouna irjni e,«jo ia; ipa,koH ( . ■""Cnelo oe, Okpa, Ap )5.) ' Ua l, o>o . miiopopoiaino.i <ri(i Kaliuoi) a.pim, ,o, leSu no keJSalt)l)alft iiooki4ii ( i.,itt ift ka mnna, Oi'knla I na hala a.pa0,,»,-m , »,'p.nft;(a paha, no)p palia ma o innln .1. Mu p,ahi*>—ma o na'Knlilina paha.l. K«,"paha ,, '!m'atīnei oe. r)(J tiha. 1n '/ Atuhcft lii Jca ; oiuio ( '' ona lu paha,"—mao haipaha ? i * >'/; .• . ! (Aole i pau.)