Ke Au Okoa, Volume VII, Number 29, 2 November 1871 — NA MEA HOU KULOKO. [ARTICLE]

NA MEA HOU KULOKO.

Ma ke P,iklii.?i ih") oei, mri | la he kinp i Maum Loa m*» na l fco « uie na j paahana no t>a mokopum Lepomnnu. J Ma na ia hope o koia piili" <; ki) nii'i ro" ka i moku Come(a -.UHi Ki»p»Ukik<> m*i. Mn(una { rnsi olail» e loaa iti.ni.Ki.ia kakoii nn uu hoo j bopt x loa u »a !tina r. ; Ua lono p«l,ipila ni.ti aohe i holo j poiio lou k.H hni.i 'i kp kii» maliu i«lojlo ko a j Hale a me Kimo o Lahaina. Akii, mn ua i hoao lioū aua'p.ih:t ē ike ia ni ka liolo pono i loa. —— j O .Ki moku R, W. Wood e holoholo noi i mawaeuii o onei a me Pt>rtl-«rnl, e hoololi i» > ae a'.«t oU i moku lioloholo inawHeio» o «mei i a me KapaUkiko, ina keiit l<» e houumka ni 1 oia i ku holo no laila. j j He 388 ka'mii o »h k«a;tka H.ifpai»rkepn-+ ia ao na moku okuhola i keU kikiua aku-nei, a mailnko aiai o kei » po<?, he uuii o lukou i uiake, a o ke kuena iho o lakou kai boi louluu m»i nei i " ke one o K.ilmaloa." Ua ilono m»i mnliou rna " ka di»līdo mai • ■Ēhn, w (04 kd Pnuoiio akn uei, lu 21 o Okau<» pnhaia e ka punda ; a uu hoopomo- j ia t;i pnlimīL akau a nte n;t mnkn o Kuh»nle. j E aieahele tio i hn pi»ai anu tnc na mea pa-hu! i f Ma ka Poalima iho nei ka liiki »n« mai o j n» ptx' keaka nika mni Maui mai nialiim o 1 kā it«>ku kon» a m» k» po Vo»ono īho ! uei i hi»>»wi lioo «e ni lakon i ka lakou niau ! himeui lealea ma ke Keen;» Buf«ma. j Ma ka hor« umi o keis knkahiakn, e kuai , kud tl« ia ana e C. S B l ,to, he m iu 1010 o ! kola «oo kera ano, a me kekahi mau mea h«o* oo kp pai kii ani, a dū" kekahi mnu ' waī e seo k* l* ano kei\ ano he n'ii wal«. i Kb 'a?>"flHi»k« npi Hi» hulo o ka hana o ke ; kip; i aoa i ka inoko kun* h"U o n« ha<>le . 6»man i fe«;<ili oioko. o īihAl l » a M»e Si)rT-n- i son He in m kak*ikflhi wale no i j Moe. » •» ike it Bhu no la e pahia am ) na «le ; 0 na kni ewalu. i Mā oeliinei ka holu nua abu o ke D 0 Mn-| rroy i Kapaiakiko, om ua eepukoke he nui j m.iluna ooa. Mx« itena » ia poe, o n* Kape- j «n moku olulo keknhi o oa oiokii okoholn ! poiuo a iue oa poo lui:«* «» i*. a h< n«u t.aolci kekahi i kooew« liol'u >a .iri. I \ ■"; I Ma keia mao la ilio -nei na ike aku makou ; 1 ka hooiu6cm*e ia ana <> kekithi m*u ip ika ! halo, * mefca-boomH* bou ia «r»>» ae o kekani : n»»o bnle liilii laliai» »tlao i 0 k» h<>« keia o k» ka Papn Ol<\ h.iu* im k» hitoH»ae®>»« aoa > «• mea ioo «t»le m»i ke aka | līa h,>anaa pnlnpala m»i o J B Koheleloa ' o iwahuiaa H«n*(><<pe Kauai. e hoike ana bo I ka ua uui m;» Pokii i Kauai Ua halana ia ka na iiale olaila, a ua kalie awai i* na aioa , malii i palau ia, a m« ua U>i kaiiu rai Atv ' '<* ' hoiki ia iu«i k« la o keia kaaoa nai ma> Ma nā kolamo olelo hoolaha o ko kakon pepa o keia la, e ike ia ai ka h<vtUha a ke Keiki n>e« kan« paikii ma Alanai P«p«. Ua 1 webe hoa ae nei oia i kma keena oihaoa, a « like no me kooa kanuai'na i* kakoa Oawaii oii ka niolo iimU malkakai o kaaa maa kii, ua h -i>ki»aia uialuna o makon na raana>l»ni», ai>le ti« e h<».iiielci.i ko oukou hiaai h a >*tia i k>>n>» kieeu.i oiiian*; a e (o»» no <* oukou iia kii mntk»i a tee ua U<>okipa ae«. .

Ma ira 8< » • liaioleln "la *irßev.' Dr. Da:noiPlna'li< W>kini »>.> na meii>o pjli t»na i kr'ia'.poin» hi<p« o ii4 auoiuk» lnwaia kohul» «.> ku moa'na aau «kpu. JD* piha n ka, hafepnle j «a poe tloolohc a ine nā aukai o na tni> •kn hiwain. ■ Wa keia pnle ih'i nt*i ua >ke ihi> mokon i ke kii hooleleaki» o na okAh poimi, i penik»!;» ii o C «pt K« l'y. He nu'B (nokunniba(thint tio ku ka 'iko ana iho i ko lako» kuluna t> ka wa pilikia. E ike ia ito ia man niea ma ha halekoai o Thrum. —-——- Ui» lonnia ins> «lua mau it>nku okohola i h'ialele aUu ;a Nj Bebeki i fea 1a 26 tho r.ei ii Si-patemiibi no b<i ho'o ">na i he o kohola i ke buu n Anli ; * e hu mai ana ij nei i!«Vo 0 ks h«pa inua o keia m#»(«h'ki se ; —oia ns moku JoBep'iine a m» Heleo Mur, * ke Imiia me nn moku mua i h >lo mai ai, alaila eono ho laxoa nni. ]<>u»Ni Coi,T,Krrß.—Mi» kw bor > 4:30 o ku n<iwii),» l-i oiKiliiiioi, o« ko HiMĪna pnlw innli.k'i o ko keena h >ipi>!t* o 101-ini C"lk*g»», 'iia Panon, fc:> hhle i llina hmi i» iHo nt" n>aiimil' i> im li>>":k';iikM :ilii ann a kt« \[<>i W«hiiitr Bn <. Ma kih<r ■ 5 <> Veia ;.hixli: S -1> »t> !i>', e lualaui.'iia >«uo no lie hu!.>wui pule niaiMh ka h>>i ani niai nei o slr H M. Wiui, u i luve p>i niai (iia i u;> ine.. p.il ipal,* u me iia ui''n k;tk-.ti B.ni Li>>u ') kek» > jio kei.i «uo, 1 knpono i»> k•> k.ik<'ii m.ikeke m'i. Ua !'»>»;> p» 'ii'ii iiii lioi )ii >a l>e ni.-io h'ne li >u i Ijo<>luliaia lua iia »!ii ■■• c E ««pi* uku iua k»>n>t li;.lf Wiiiii l>ukp, ;i i> ike l N.l Kmiiiiu u ll«.> u'll\Oll ll|tlkl>lll;;kl* i li» ili. Ma ka |mi) . S .1) it; |ii> im« Ki.wai .lno, >i_a h*«olel» i<> n;. fca- D. Kal>»k>iua n > ke iu<i a ni»> k< pono .1 kit iiiu ivsi<init'f like iiie k<t iiiakmi ī hoiko nkn ai mn ka pep;i o k«-la puk' ih'i nei. D t hoike oia e. ltke me n;i kono li'Hikainani ol<> aua :t k >n» lun.iik<'halit, a »a k>; a'>ai/i« p;b;> ./ ka !n.:k'ni i lnhe i kai>a • haiolelo.i'kauua iike ilio i ka w .iwai o k* L> liun <pa'.> «i;>i īh makuo uiai n G. o Ko'ni., Hn.waii mui • « li..ikt> ana, no ku nn<> 6 k<t w.ihiiie uo Kulm);iu, Koou Akua, H>w tīi, me k;:na ipo r i ke kune <u»re t a naliu» ia ili.i la »a luaniunau» lii.'i o ka i[K> a ruo.ka waliiuw-. e na kaoii ni*r« «e?. liih pulu o •.» ii u kai nihua,ioa lu o Hio ka lieia li!to, e.ui.i ka ole!.> kaulanu uiai kahikn niai, il M.. ka lio; ia H;o." Ma ka Ponlna iho nei ocl 24, na hoawi makiti>a pakul.iiu n.i Kip. ni o >i>< m.'k'i «>koh->l» Arctic a iik: Pr<>gn e »>t K.-.pi'iia 0 0;» iiniku poiuo-i li.>i|joiia uini e ko kai i lokoai.iikai * me ko lakou muii hiin;» ; be wnti .iii.trLkdi .i . haua. uiikiof imi ia. U;» Wiiihoia »ku i)i> hoi i-. »a por Kapena nei keki.hi paiapala o ko lakou i.lo lia hoomaikai aku. M» ka po o ks ! i s|><ipo (Poalim?) e weheia ai ka Hnle K«'ako N'ka ; a 'iialn,ilo e haawiii ai e ka poe Keaka Nik>: i kaah-.le • oUo hp». kekahi nmo !mbi» .'malea b u Uir, i ike «le i« mnmu-i, oi\ hoi "Ke kuaua o ni Popoki" a rna ka "Po iloko o k i H« t"le ho». M O«a t<Atna'k'-<i a pnu oia po, ro F'aoli J >ntB, kti apiHi ii.>,.ka»AS. O ki>is po , i»i oi ive t i m,va\u» <> o« po e >»e s Lkoa i h 1 »- [ a ai ■ ■ — ■ Ī.-a l uio 'uai m»koii ina kc «hiuhi Poalu i | iho nei iim K »m.>\|i.li, .»i i ;>.e k»ne a ine ha- ! na wah'i p>i«l> e u papnleo an», u* niake hi kiw wi' ilio la ke' kaae ; a hele aku U pah< la i f:ela «o me kekahi ko«>n;» o kona wahipii kai ana. O Kul'iaopnpau ka iti-ia oua k;:na- ; ka'nei nona mh 1. i. i hiki ōl«- 'he hvu >8 ,ma keia aoko o |u&, a o Keola ka i:>>*a o 'ka Wihtue. Pel'» k;o l,i ke roo o ko k«< ii»- : ii.iKa oU kna, e i.'nki' nn3 i n« uihnawn e Iloko o ka w« f . n-ki vn> ; ln<«\ % oi.i r>. !ua pnlu! Ulo koki- kii K-i.ii-•.•! i A<n- r's. <• ii'.ho Hii» iii <auei, > ke!k'ik.i-« :tn'.-« i »t i «i, t >!, «• | poil'i At n.t Kl'o i A'l.i'r kn i h-ilaw*l i,. m;ii e j k:i nioew .ii no likoii ka Imiiipi i hiki iku ika I ehik«i lun. ri. O o i loin.i haole fi:a!noa o | kekahrmad mokn «>fcolHil* IlaWoii. na ke I Klaaina J 0 P ili>o6 i liaawi akn i ko lakoU | mai» hok«ia 0 '..a l;ap*nui i> oa luina o ke- ! kahi maii lahni e ae, »a kepa koke iho lakon 1 ke k«itnalr«hi%i uo n» wahi mahi k<> o Muni, I a roe kan m#a wahi n>»W ko e ae: ITa hooiina pilapala nta> kekaki inea ka#!i«le 1* m,ik<m t«»i ko.ia i»i»i iā iio sek-ahi linia i hanai» mai ia ia ni» Kwa Pa k ihea ia mai oia e kom»» nku e ; ikē i kekahi ka>k;iiii ih>ne opiopio-iii.i he k«*< j oiiu>ni koia Oka oiai >»i kf>ia lono pa' «• ! p »la.ra*kō«. i k*imlu« aī p«|« j„ *oei | k«k*lti haim ma E*». a»l« o ka maaai auwa i kakahi kninik-i oom nn ka haaa k<v>haumia. No ka »K>a, ma ka loo<. t Hai ia s tuai aolo wak* uo u ka ike aku i na wmm 1«, as*, o ka li.a»koYi.n>> ma »li no e iiaoa ti»o oi kau ka U, ** ———. | 0* p«a Ika humnia a ke hoolaha ia t>«i j keaahi b«ke I kapam " ko Benete Rnka ki»« , hikakt, M i kaka»fa ®b • Beneu» oke āu« | o «a b«lt« oei ha bok« koniknii\ ( k» kalkaa o na hak» oikana a m aa hale i»ho o nJ kaaak* i ik« ia ma b kolanakaahah» M>i, 1 «« k-t h»!o o tel*i* m« keia hale, * me Bni'. Ma ka »«f« i.« hoiii >>!>,> « kekahi nujH'o . h <<•:«» <> ke>»! koUuakaao*!,» o oi.'Ki ;<v* h«' b iKt» ua ka ui Uii m> «.», i) < t « lo * <oe k* oov i>.a .mu it»olo waU t»,} k« 4 J>*B 4 k«M» £•*•

lf* *a lo»<> nwj nei.b<» ketp»fe i £to k« twii ena m&n ;>feottoU hon e h'analA 1a uwi Nti B*>pfcki, ōt» k« hnnioakunk'no Hna e ho?o ibe b fcofeM«. Anle i hoo%*>ihe »a k« mt oao o na poe lawai» kohola'a me'n» ona inb-k-u no kela poīno. - Ua olelo ia roai o be keu keia * ke kl«ki«k aila ioa aole e loaa i ka powo; aka, be Uoa o«i ka maoan o aa p'>e lawa>» koMa e loaa hon bbb no ho kikina e hoopaaba o)« ia ai. Ua hala aku la kekahi o ni haole hikimua i Hawuii n*&, oia o Anka (C»pt.' A!ex. Ad»ms.) ma ka po Pualinw ilio tioi o kelu pnte. He ka aui o feo»ft maa makahiki n ka noho ia Hawaii uei, a he 91 hoi ka haina-o kooa mau makahiki a m«iSce t»fto !a. U» waiho ilii) »\a Ue ohann nni i keia bo, a uh iko koi i ke k'iakolo cr kana rhav moopnna. Ma ka hora 4 o ka auwina P<;aono i manele hope loa ia ukn tti oia. Ma h« pa Ponluo iho nei n kela onle i ka wa a ka'mnkiMhi Taylor i hanlelo tni.i »i i» nt-i, i>a pihn k«i b« nnpi» i ii» kanaka, a < koku» iit invii ka m«ihxi n i>i nana an» o ia i»ihi knnakii m»i e n* niiikai a ka mahniK, a i h.-ol.iou b*iooh is ho* i ka hiki »n* ae o (•« poe pnhi ohe. U» lawe aku ka (iiokuiihi t na oHua he hanrri a me a a n ka bap* nui ol.k.'U n-j kipvni a me o« alii nn i moKu f»nino. He k*kaik«hi lo* r»s wh i hailole mai ai n« «nokiiiihi « K-lepom e like p'i me «eU kn fihu. U\ »Uu ki m<>hn Afary a me ma h§ !a 25 o ba liio nri ia X ik 'k>'li, mem uVana lnnahu i:o nn hina mokunhi « hnlo(.oVi n?i intvw>i«»n'» o o-iei a me Kn<ial«i<it(o, a e* k»i mai una ia nei ihiko o kcla mm> la pokule eh ni mai nm. A e uk.ili >» m«i an» me k«kahi n<oku'h.iii »i\ftHhu «ra k« AtUnti. Msba P-iKliina ihu'oeiua hiilo ni-u k>« m.>ko A«:reoīu nn NuUnkeli i ke hit lannku. Mh ke ku an» niai <> n8 moku Unahu mu* «• hiki mai an;< eh■ i(.>ui hnu iu ai ka l'-nii.iu e koe uūk.i nei .n>i Ainahon, a e Iv)ni» ru>inpi iku ku'iou mnu paah'i'iu he i»isi:aWH hai.ia, e li*:lii »>i ha !a. Ka ke abi.i'hi P(/*K«h» īho nei ma ke k'b i> ke hihpui >i>d Kaopu :uh, in<tlaila kahi i kuka'uiu ai k« ohenaoa linku a ka hnole Mr. Wi.i.il, m'R ke anai'.K kanaka niii e pihi ana. Ok.i me« « iiai»H la att« in onniwa, ( i» kn lioko B:itorPoe, (HMnholo('in«aH ) He ha< P- wnhi ka uko no kā nana ana o k«U a me keia. () ka uiakoa mea l hoaponn ole «i «na ke»a Kan%, o ha l^opilikia-»ni i he alal ele n ka l«hirehu. i wahi c muniinu i» ai e na kini»kā, a «oi? piliki« k:ihi o »a ka« h me nn li'» e hō'lo ar. N<» kanh- la i nee mai ei oia mm ki>na pomnnhi!poud i' noho' «m a i hahi i h nai< nn ka pomaihni o ka lehulehu ?— Aole i ki»pon<» "ia i wshi hoop'h»piha wale no ka pomaikai o ke kaaf>.ke hookahi. Ma keīa mau la ua h elee'eu ia mai ke l<»lar.Bkfluhs!e ma k» nunua i<t o na <>laoui $ me kona miu huina e »a kannka o oa mio a pau E ikeia «ku iio na kaaaka oko kai m«i ma ko laknn m.m helehelena, a me ko UUou m*u kapa «*hu. O kekahi poe me na hinhioiia Vāu>naha, o k«V»l)i (io« me oa h«>leh<f'<;u!> at>.) «*l)iu, r. »> ūekbh> uip »a <oxka aHe a e k;,le * n ano «ekuhi poe i ko Uk«o mno w lti t»li"> i K,«invo.n<v>i hi e kuai hoopohn «k'i ; —p»!ii jh i la ke nno o k* h*t>a>vu o tva fean *k.i niiki i t }*i<- n»i«i 1«. >Ma ka po ua ho.>pno i i ua ake hiiai'.e ana o kek~hi poe, a me he «n' a I» tfa hnlo ka hi-.fn<>e mai oa maka ak'i, Ekolu a eha ®'u .h ao ana a kekah> m«u poe i «eīn mau po ih«> n«i e ho o« »ku ike.salīi mau w«h : ne ?m>o ma« kuku «hii:. a tta hooho.a ia w«i m.i ka ho(m ia «ō 1 » eka s l«wf aku e taa k» Halei»Bi. Ikn po, oha l\;tps nn v kr k i'.Mnnk. uh «te, oīh itsh» kahi > i n«r ? ka iul'nni ij» v hai-iin» ng -<i. * mai ki'Wnh o 'a w.,lii in >i e p>ikii m«i n m-u h-i.oi' ar>" n!e